מה השם אומר, איך כותבים אותו ומה מקורותיו במקרא ובקבלה
3 פירושים
2 פסוקים
5 אותיות ורמזים
01
משמעות ומקור
מה ידוע
דבורה הוא שם מקראי, ומשמעו הפשוט הוא החרק הדבורה — ״כַּאֲשֶׁר תַּעֲשֶׂינָה הַדְּבֹרִים״ (דברים א, מד). במקרא נושאות אותו שתי נשים: דבורה מינקת רבקה (בראשית לה, ח), ודבורה הנביאה, שופטת ישראל, שיצאה עם ברק בן אבינועם למלחמה בסיסרא ושרה את ״שירת דבורה״ (שופטים ה). השם נשמר בקהילות ישראל לאורך הדורות, ובתפוצות נעשה לשם נפוץ גם בצורתו האנגלית Deborah.
דְּבוֹרָה
שם החרק שמייצר דבש. במקרא הדבורים מופיעות כנחיל שמסתער (דברים א, מד) וגם כמקור לדבש, כמו בסיפור שמשון. השם מצמיד את האישה אל היצור החרוץ והמסודר הזה.
ד־ב־ר
יש הקושרים את שם הדבורה לשורש ד־ב־ר, אולי בגלל הזמזום, שהוא כמו דיבור בלתי פוסק, או בגלל הנחיל המאורגן. זה קשר שאינו ודאי מבחינה לשונית, אבל הוא מוכר בדרשה ובפרשנות.
פירוש
מנהיגות של חכמה
דבורה הנביאה ישבה ״תַּחַת־תֹּמֶר דְּבוֹרָה״, ובני ישראל עלו אליה למשפט (שופטים ד, ה). הקריאה הזאת רואה בשם הנהגה שאינה נשענת על כוח אלא על תבונה, הקשבה ושיקול דעת — מקום שאנשים באים אליו כדי לקבל עצה.
אם בישראל
בשירתה אומרת דבורה ״עַד שַׁקַּמְתִּי דְּבוֹרָה שַׁקַּמְתִּי אֵם בְּיִשְׂרָאֵל״ (שופטים ה, ז). היא אינה מתארת את עצמה כמלכה או כמצביאה, אלא כאם. בשם יש אפוא גם אחריות של אמהות על הקהילה כולה, דאגה שמניעה לפעולה.
מתיקות וחריצות
הדבורה עובדת בלי הפסקה, בתוך כוורת מסודרת, ומייצרת דבש. הקריאה השלישית רואה בשם שילוב של חריצות ושל מתיקות: עבודה משותפת שהתוצאה שלה טובה לאחרים, ויכולת להפוך את מה שנאסף בעמל לדבר מתוק.
דְּבוֹרִית היא צורת הקטנה מודרנית של אותו שם, ונרשמת כשם נפרד. דְּבִיר הוא שם לבנים, שמו של קודש הקודשים במקדש, והוא קשור לשורש ד־ב־ר ולא לדבורה עצמה.
במקרא השם נכתב בשתי דרכים: ״דְּבֹרָה״ בכתיב חסר בבראשית לה, ח, ו״דְּבוֹרָה״ בכתיב מלא בספר שופטים. בתעתיק הלטיני Dvora ו־Devorah קרובים להגייה העברית, ו־Deborah היא הצורה המקובלת באנגלית.
03
קשר לתנ״ך
דבורה היא שם של שתי דמויות מקראיות. הראשונה היא דבורה מינקת רבקה, שמתה ונקברה מתחת לבית אל, תחת אלון שנקרא ״אלון בכות״ (בראשית לה, ח). השנייה היא דבורה הנביאה, ״אֵשֶׁת לַפִּידוֹת״, שופטת ישראל בימי השופטים, שקראה לברק לצאת למלחמה בצבא סיסרא, ואחרי הניצחון שרה את ״שירת דבורה״ — אחת השירות הגדולות במקרא (שופטים ה).
וּדְבוֹרָה אִשָּׁה נְבִיאָה אֵשֶׁת לַפִּידוֹת
הפסוק שמציג את דבורה: אישה, נביאה ושופטת. היא שופטת את ישראל ״בעת ההיא״, ומכאן ייחודה בין מנהיגי התקופה.
האותיות של השם מופיעות בתוך הפסוק לפי הסדר: ברצף (כמילה בפסוק, בתוך מילה או על פני כמה מילים), או בדילוג קבוע (כל אות שנייה, שלישית וכן הלאה). זה חיפוש אותיות ממוחשב, לא פרשנות.
קריאה רוחנית בשם דבורה: אחת משבע הנביאות שמונה התלמוד, המשפט שתחת התומר, ״אם בישראל״, הדבורה והדבש, וחמש אותיות השם לפי דרשת האותיות ולפי ספר יצירה.
שבע נביאות
בתלמוד (מגילה יד, א) נמנות שבע נביאות שקמו לישראל: שרה, מרים, דבורה, חנה, אביגיל, חולדה ואסתר. על דבורה מביאה הגמרא את הפסוק ״וּדְבוֹרָה אִשָּׁה נְבִיאָה״. זה מקור על השם עצמו: דבורה היא אחת הדמויות המעטות שהמסורת מעידה על נבואתן במפורש, והשם נושא את זכר רוח הנבואה שהייתה בה.
משפט תחת התומר
דבורה לא ישבה בארמון ולא בשער העיר, אלא ״תַּחַת־תֹּמֶר״ בהר אפרים, ובני ישראל עלו אליה למשפט (שופטים ד, ה). בעיני האתר יש בכך תמונה רוחנית: צדק שנעשה בשטח פתוח, בצל עץ שנותן פרי, כשכל אחד יכול לבוא. אפשר לקרוא בשם ברכה לחכמה נגישה, שאינה מסתגרת מאחורי חומות.
אם בישראל
בשירתה דבורה בוחרת לכנות את עצמה ״אֵם בְּיִשְׂרָאֵל״ (שופטים ה, ז). המקרא מתאר בכך הנהגה שמקורה ברחמים ובאחריות, לא בשלטון. ברמז אפשר לראות בשם גם את דבורה הראשונה, מינקת רבקה (בראשית לה, ח), שגידלה דור של אמהות. שתי הדמויות יחד הופכות את השם לשם של מי שמגדלת ומובילה.
דבורה ודבר
בעיני האתר יש בשם רמז לשני כוחות. הדבורה מייצרת דבש ויודעת גם לעקוץ, והמילה ״דבר״ שבתוך השם מזכירה את כוחו של הדיבור — לבנות ולהגן. דבורה הנביאה שילבה בין השניים: מילה רכה של עצה ושל שיר, ומילה חדה שקוראת לפעולה. זו פרשנות להשראה, הנשענת על הלשון ועל סיפור השופטת.
סוד האותיות בשם
ד
דָּלֶת · שבת קד, א · כפולה (ספר יצירה)
ספירות: שבע הספירות התחתונות (חסד–מלכות) · אות כפולה
שם האות הוא „דלת”, ובדרשת האותיות היא „דלים” שבצירוף „גמול דלים” — מי שמקבל את החסד ופותח לו דלת. בספר יצירה היא כפולה. ערכה 4. בדבורה היא פותחת את השם — דלת, כמו הבית שבו ישבה הנביאה ובני ישראל עלו אליה.
ב
בֵּית · שבת קד, א · כפולה (ספר יצירה)
ספירות: שבע הספירות התחתונות (חסד–מלכות) · אות כפולה
שם האות הוא „בית”, ובה פותחת התורה: „בראשית”. בדרשת האותיות היא חלק מ„אלף בינה”, ובספר יצירה היא מן הכפולות בג״ד כפר״ת, שיש להן הגייה רכה וקשה. ערכה 2. בשם היא מחברת את הד׳ אל הו׳ — הבית שבו נבנית קהילה, כמו כוורת.
ו
וָו · שבת קד, א · פשוטה, אייר (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש אייר
שם האות „וו” הוא יתד מחברת, כמו „ווי העמודים” במשכן. בדרשת האותיות ה״ו הן „שמו של הקב״ה”, ובספר יצירה הו׳ כנגד חודש אייר וחוש המחשבה. ערכה 6. בשם היא האות האמצעית ונותנת לו את צליל ה״בו״ — יתד שמחזיקה את חלקי השם יחד.
ר
רֵישׁ · שבת קד, א · כפולה (ספר יצירה)
ספירות: שבע הספירות התחתונות (חסד–מלכות) · אות כפולה
שם האות הוא „ראש”. בדרשת האותיות הק׳ מסבה את פניה מן הר׳, ובכל זאת נשאר לה פתח לחזרה — דרשה על כוחה של תשובה. בספר יצירה היא כפולה. ערכה 200. בשם היא חותמת את המילה ״דבר״ הנסתרת בתוכו — ראש ומנהיגות.
ה
הֵא · שבת קד, א · פשוטה, ניסן (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש ניסן
בדרשת האותיות „ה״א וי״ו — זה שמו של הקב״ה”. בספר יצירה היא מן הפשוטות, כנגד חודש ניסן וכנגד חוש הדיבור. ערכה 5. בשם היא האות האחרונה — אות של שם הקב״ה, כמו הנבואה שנחה על דבורה.
הקשר לספירות לפי שלוש קבוצות האותיות בספר יצירה: שלוש האמות כנגד היסודות — א׳ אוויר (תפארת), מ׳ מים (חסד), ש׳ אש (גבורה); שבע הכפולות כנגד שבע הספירות התחתונות; שתים־עשרה הפשוטות כנגד חודשי השנה, ואין להן ספירה ישירה.
נְבִיאָה
שבע נביאות · תלמוד
הגמרא מונה את דבורה בין שבע הנביאות של ישראל, ומביאה עליה את הפסוק ״ודבורה אשה נביאה״. מקור על השם עצמו.
מקור: מגילה יד, א
תֹּמֶר
תחת התומר · שופטים
דבורה ישבה תחת עץ תמר בהר אפרים, ובני ישראל עלו אליה למשפט. הצדק שלה נעשה במקום פתוח ונגיש לכל אדם.
מקור: שופטים ד, ה
אֵם בְּיִשְׂרָאֵל
אם בישראל · שירת דבורה
בשירתה מתארת דבורה את עצמה כ״אם בישראל״ — כינוי שהופך את המנהיגות לאחריות של אם כלפי משפחה גדולה.
מקור: שופטים ה, ז
דְּבַשׁ
מתיקות וחריצות
אפשר לקרוא בשם רמז לדבורה שבטבע: עבודה מסודרת בתוך קהילה, שתוצאתה מתוקה ומזינה גם את מי שלא עמל.
פרשנות רוחנית
פרשנות מסורתית ורוחנית להשראה — לא קביעה על אופי הילד או על גורלו. סוד האותיות מובא לפי שיטות מזוהות: דרשת האותיות בתלמוד (שבת קד, א) וחלוקת האותיות בספר יצירה.
סודות המספרים
מה מסתתר בערך המספרי של השם — גימטריה, מחשבון לשם המלא ונומרולוגיה
גימטריה 217
מספר השם 1
05
גימטריה
רמז · פרשנות
גימטריה היא שיטה עתיקה שמצמידה לכל אות עברית ערך מספרי — מא׳ שערכה 1 ועד ת׳ שערכה 400. במסורת הדרשנית מילים שערכן שווה נקשרות זו לזו ברמז, ושם פרטי הוא מקום טבעי לחפש בו רמזים כאלה.
ד
4
ב
2
ו
6
ר
200
ה
5
4 + 2 + 6 + 200 + 5 = 217
דבורה = 217 = אוֹרִי
ערכו של השם דבורה הוא 217, כמו ״אוֹרִי״ שבפסוק ״ה׳ אוֹרִי וְיִשְׁעִי״ (תהלים כז, א). באותו ערך נמצאות גם ״וַיַּרְא״, מן הפסוק ״וַיַּרְא אֱלֹהִים אֶת־כָּל־אֲשֶׁר עָשָׂה וְהִנֵּה־טוֹב מְאֹד״, ״רָזִי״ (סודי) ו״וְהַדָּבָר״. הצירוף מתאים לשם של נביאה: אור, ראייה, סוד ודבר.
שווה בגימטריה
אוֹרִי
217
״ה׳ אוֹרִי וְיִשְׁעִי מִמִּי אִירָא״ (תהלים כז, א). פסוק של ביטחון, והשם שווה בדיוק למילה ״אורי״.
וַיַּרְא
217
בסוף מעשה בראשית ״וירא אלהים... והנה טוב מאד״. ראייה שמכירה בטוב — ונביאה היא מי שרואה.
רָזִי
217
״רָזִי־לִי״ (ישעיהו כד, טז) — הסוד שלי. נבואה היא גילוי של סוד, ושוויון כזה מתאים לשם הזה.
וְהַדָּבָר
217
בתוך השם דבורה נמצאות האותיות ד־ב־ר, ו״והדבר״ שווה לו בדיוק. הדיבור הנבואי, ברמז.
אור שמוביל
השוויון ל״אורי״ מזכיר שדבורה הנביאה הייתה אור לעם בתקופה חשוכה, ״בימי יעל חדלו ארחות״. אפשר לקרוא בשם ברכה להיות אור למי שהולך בדרך קשה — לא אור מסנוור, אלא אור שמראה את הכיוון.
לראות את הטוב
״וירא״ ממעשה בראשית הוא מבט שמכיר בטוב שכבר נעשה. בעיני האתר זו תכונה של מנהיגות בריאה: לפני שמבקשים לתקן, רואים את מה שטוב ומחזקים אותו. השם מציע את המבט הזה.
סוד ודבר
רזי ו״והדבר״ שווים שניהם לדבורה. הצירוף מציע שני צדדים של המילה: יש דברים שנשמרים בלב כסוד, ויש דברים שצריך לומר בקול. הנביאה יודעת מתי לשמור ומתי לדבר, ושם זה נושא את החוכמה הזאת.
האחד הוא יסוד האמונה: „שמע ישראל ה׳ אלהינו ה׳ אחד” (דברים ו, ד). במסורת המספרים 1 הוא האחדות שמאחורי הריבוי — הנקודה שכל המספרים האחרים בנויים ממנה, ולכן הוא מסמל מקור, שורש והתחלה.
1 במקרא ובמסורת
היום הראשון לבריאה נקרא „יום אחד” ולא „יום ראשון”, ובמדרש נאמר שהוא נקרא כך משום שהקב״ה היה יחיד בעולמו. האחד מופיע כך כסמל של שלמות שלפני החלוקה, ושל רגע הפתיחה שבו עוד הכול אפשרי.
הדרך של 1
במסורת הנומרולוגית בעלי המספר 1 מתוארים כמי שפותחים דרך: מתחילים פרויקטים, מציעים רעיון ראשון ונושאים בעול ההובלה. האתגר שהמסורת מייחסת למספר הוא לשלב את העצמאות עם הקשבה לאחרים ועם נכונות לקבל עזרה.
תכונות שמיוחסות למספר
• יוזמה
• עצמאות
• נחישות
• מקוריות
חוזקות
• פותח דרכים חדשות
• לוקח אחריות
• אומץ להוביל
אתגרים
• קושי לבקש עזרה
• נטייה לעקשנות
• חוסר סבלנות
תחומים שמיוחסים למספר
• יזמות ופיתוח
• הובלה וניהול
• מחקר וחדשנות
• אמנות יוצרת
• ספורט תחרותי
השם במציאות
כמה נקראים כך בישראל, אנשים מוכרים ושמות קרובים
9 שמות קרובים
3 אנשים מוכרים
08
שכיחות לאורך השנים
נתון רשמי
תושבים ששמם דבורה, לפי שנת לידה · בנות · יהודים
סך הכל, ילידי 1949 עד 2024
19,014
מתוכם 325 בשנים שבהן הלמ״ס לא פרסם מספר נפרד (מספר קטן מדי לפרסום)
ילידי השנה האחרונה
361
שנת השיא
2024
·
361
השנה האחרונה לעומת 2015
+17%
בין ילידי 2024: מקום 49 בשמות הבנות היהודים. מילידי 1949 עד 2024 — מקום 31 מתוך 8,126 שמות.
תושבים ששמם דבורה, לפי שנת לידה · בנות · יהודים. הנתונים המלאים זמינים בתצוגת הטבלה.
1980
1985
1990
1995
2000
2005
2010
2015
2020
361
תושבים ששמם דבורה, לפי שנת לידה · בנות · יהודים
שנת לידה
מספר
2024
361
2023
320
2022
325
2021
322
2020
300
2019
314
2018
330
2017
270
2016
301
2015
310
2014
266
2013
270
2012
313
2011
287
2010
304
2009
275
2008
270
2007
231
2006
289
2005
220
2004
237
2003
234
2002
253
2001
211
2000
224
1999
198
1998
203
1997
230
1996
224
1995
225
1994
234
1993
222
1992
208
1991
186
1990
224
1989
222
1988
170
1987
201
1986
228
1985
236
1984
217
1983
222
1982
193
1981
227
1980
206
מה זה סופר? אנשים שחיים היום בישראל ונושאים את השם, לפי שנת הלידה — לא כל מי שנולד באותה שנה. בשנים מוקדמות המספר נמוך יותר בגלל פטירה, הגירה ושינוי שם. ערכים קטנים שהלמ״ס לא מפרסמת (״..״) לא מוצגים כאפס.
מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (הלמ״ס), ״השמות הנוכחיים של ילידי 1949 עד 2024 לפי מין וקבוצת אוכלוסייה, שם פרטי ושנת לידה״, נשלף 27.10.2026. מועתק ומופץ כמות שהוא (as is) על פי רישיון השימוש של הלמ״ס.
09
אנשים מוכרים
רשומות
נשים מוכרות בשם דבורה: הנביאה שופטת ישראל, ושתי סופרות עבריות חשובות.
דבורה הנביאה
נביאה ושופטת ישראל בתקופת השופטים, שהובילה עם ברק את הניצחון על סיסרא
מקור: שופטים ד, ד
דבורה בארון
סופרת עברית, מחלוצות הסיפורת העברית שכתבו נשים; נולדה ב־1887 ונפטרה ב־1956
מקור: ויקיפדיה
דבורה עומר
סופרת ישראלית לילדים ולנוער, מחברת ״הבכור לבית אבא״