מרכז השמות של אימי · חינם, בלי הרשמה
● בנות
עברי

אוֹרְלִין

אורלין
Orlin · Orline
הגייה: אוֹר־לִין · הטעמה בהברה האחרונה

שם ישראלי מודרני שבנוי על המילה העברית ״אוֹר״. יש המפרשים אותו כהרחבה של ״אורלי״ — ״אור לי״.

תעודת השם
שימוש
בנות
מקור
עברי
אורך
6 אותיות
הברות
2
גימטריה
297
מספר מצומצם
9
שיטה: גימטריה רגילה · צמצום ספרות עד ספרה אחת
על השם
מה השם אומר, איך כותבים אותו ומה מקורותיו במקרא ובקבלה
3 פירושים
2 פסוקים
6 אותיות ורמזים
01

משמעות ומקור

מה ידוע

אורלין הוא שם פרטי ישראלי לבנות, שהיה בשימוש בעיקר בשנות השישים — באותה תקופה שבה נפוצו שמות כמו אורלי ואורנה. בסיסו הוא המילה העברית ״אור״, ויש המפרשים אותו כהרחבה של אורלי (״אור לי״) בתוספת הסיומת ״־ין״, שהייתה אופנתית בשמות ישראליים. השם אינו מופיע במקרא, אבל המילה ״אור״ היא מן המרכזיות בלשון התנ״ך.

אוֹר

שם עצם מן השורש א־ו־ר: אור, בהירות, שמחה. במקרא האור הוא סמל לישועה ולחיים — ״ה׳ אוֹרִי וְיִשְׁעִי״.

־לִין

סיומת שיש המפרשים כ״לי״ בתוספת נון, כמו באורלי; יש הרואים בה סיומת צלילית בלבד, שמעניקה לשם רכות. אין לכך מקור לשוני מחייב.

פירוש
אור אישי

לפי הקריאה הקרובה לאורלי, השם אומר ״יש לי אור״: הילדה עצמה היא האור של הוריה, והשם הוא ביטוי של אהבה ושל הכרת תודה על הולדתה.

בהירות ושמחה

במקרא אור קשור לשמחה — ״לַיְּהוּדִים הָיְתָה אוֹרָה וְשִׂמְחָה״. קריאה זו רואה בשם איחול לחיים מוארים, עם פנים מאירות ולב שמח.

להאיר לאחרים

קריאה שלישית מדגישה את הצד הנותן של האור: אור אינו נשאר במקומו אלא מתפשט. כך השם מבטא את הרצון שהנושאת אותו תאיר גם את סביבתה ולא רק תיהנה מן האור.

שמות ישראליים בתבנית ״אור־״
אורלי
אורטל
אוריין
אורנית
שמות מן המילה ״אור״
אורה
אורית
אוריה
מאיר
נהוראי
02

כתיב והגייה

כינויים
אור
אורי
כתיבים נפוצים באנגלית
Orlin
Orline
ניקוד
אוֹרְלִין
חלוקת הברות והטעמה

אוֹר · לִין — 2 הברות, מלרע (ההטעמה בהברה האחרונה)

לא לבלבל עם

אורלי (בלי נ׳ בסוף) הוא שם קרוב ונפוץ יותר. אורלין ואורלי נבדלים בסיומת, ושניהם נשענים על המילה ״אור״.

הכתיב Orlin תואם את ההגייה העברית; Orline מופיע לעיתים בהשפעת שמות צרפתיים בעלי צליל דומה.

03

קשר לתנ״ך

אורלין אינו שם מקראי, אבל המילה ״אור״ שבבסיסו מופיעה בתנ״ך מאות פעמים — מן האור הראשון של הבריאה ועד נבואות הנחמה. הנה כמה מן ההופעות הקרובות ביותר לרוח השם.

קוּמִי אוֹרִי כִּי בָא אוֹרֵךְ

נבואת נחמה לירושלים בלשון נקבה: קריאה לקום ולהאיר, כי האור כבר הגיע.

ישעיהו ס, א
ה׳ אוֹרִי וְיִשְׁעִי

דוד מתאר את האל כאורו האישי — מקור של ביטחון שמסלק את הפחד. האור כאן הוא תחושת מוגנות.

תהלים כז, א
שמות מקראיים מן השורש א־ו־ר
אוּרִי · שמות לא, ב
אוּרִיָּה · שמואל ב׳ יא, ג
אוּרִיאֵל · דברי הימים א׳ ו, ט

פסוקים לשם אורלין

יש הנוהגים לומר בסוף תפילת העמידה פסוק שמתחיל באות הראשונה של השם ומסתיים באות האחרונה. לאורלין — פסוקים שמתחילים ב־א ומסתיימים ב־נ.

התאמה ממוחשבת לפי האות הראשונה והאחרונה בלבד. הרשימה לא נבדקה ידנית.

אֶשְׂמְחָה וְאֶעֶלְצָה בָךְ אֲזַמְּרָה שִׁמְךָ עֶלְיוֹן׃

תהלים ט, ג

אֵלֶיךָ ה׳ אֶקְרָא וְאֶל־אֲדֹנָי אֶתְחַנָּן׃

תהלים ל, ט

אוֹדֶה ה׳ כְּצִדְקוֹ וַאֲזַמְּרָה שֵׁם־ה׳ עֶלְיוֹן׃

תהלים ז, יח

אֲשֶׁר־שָׂם בְּמִצְרַיִם אֹתוֹתָיו וּמוֹפְתָיו בִּשְׂדֵה־צֹעַן׃

תהלים עח, מג

אִם־יַעַזְבוּ בָנָיו תּוֹרָתִי וּבְמִשְׁפָּטַי לֹא יֵלֵכוּן׃

תהלים פט, לא

אַף־בְּלֵב עוֹלֹת תִּפְעָלוּן בָּאָרֶץ חֲמַס יְדֵיכֶם תְּפַלֵּסוּן׃

תהלים נח, ג

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex) — נחלת הכלל, דרך Open Scriptures Hebrew Bible. טעמי המקרא הוסרו לנוחות הקריאה.

פסוק לשם אורלין

פסוקים שמתחילים באות א ומסתיימים באות ן, וכל שאר אותיות השם מופיעות בתוכם לפי הסדר.

נמצאו 37 פסוקים כאלה. באחד מהם אותיות האמצע פותחות מילים.

  1. דברי הימים ב׳ ה, בראשי תיבות: אותיות האמצע פותחות מילים

    אָז יַקְהֵיל שְׁלֹמֹה אֶת־זִקְנֵי יִשְׂרָאֵל וְאֶת־כָּל־רָאשֵׁי הַמַּטּוֹת נְשִׂיאֵי הָאָבוֹת לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶל־יְרוּשָׁלִָם לְהַעֲלוֹת אֶת־אֲרוֹן בְּרִית־ה׳ מֵעִיר דָּוִיד הִיא צִיּוֹן׃

  2. דברים כז, כואותיות השם לפי הסדר

    אָרוּר אֲשֶׁר לֹא־יָקִים אֶת־דִּבְרֵי הַתּוֹרָה־הַזֹּאת לַעֲשׂוֹת אוֹתָם וְאָמַר כָּל־הָעָם אָמֵן׃

  3. יהושע י, יבאותיות השם לפי הסדר

    אָז יְדַבֵּר יְהוֹשֻׁעַ לַה׳ בְּיוֹם תֵּת ה׳ אֶת־הָאֱמֹרִי לִפְנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר לְעֵינֵי יִשְׂרָאֵל שֶׁמֶשׁ בְּגִבְעוֹן דּוֹם וְיָרֵחַ בְּעֵמֶק אַיָּלוֹן׃

השם אורלין מסתתר בפסוקים

האותיות של השם מופיעות בתוך הפסוק לפי הסדר: ברצף (כמילה בפסוק, בתוך מילה או על פני כמה מילים), או בדילוג קבוע (כל אות שנייה, שלישית וכן הלאה). זה חיפוש אותיות ממוחשב, לא פרשנות.

נמצאו 2 מופעים, כולם בדילוג קבוע.

  1. ישעיהו מא, בדילוג של 2 אותיות

    מִי הֵעִיר מִמִּזְרָח צֶדֶק יִקְרָאֵהוּ לְרַגְלוֹ יִתֵּן לְפָנָיו גּוֹיִם וּמְלָכִים יַרְדְּ יִתֵּן כֶּעָפָר חַרְבּוֹ כְּקַשׁ נִדָּף קַשְׁתּוֹ׃

  2. דברי הימים ב׳ יד, יבדילוג של 5 אותיות

    וַיִּרְדְּפֵם אָסָא וְהָעָם אֲשֶׁר־עִמּוֹ עַד־לִגְרָר וַיִּפֹּל מִכּוּשִׁים לְאֵין לָהֶם מִחְיָה כִּי־נִשְׁבְּרוּ לִפְנֵי־ה׳ וְלִפְנֵי מַחֲנֵהוּ וַיִּשְׂאוּ שָׁלָל הַרְבֵּה מְאֹד׃

04

קבלה ורוחניות

פרשנות רוחנית

קריאה רוחנית בשם אורלין דרך מושג האור במסורת היהודית — מן האור הגנוז של ששת ימי בראשית ועד האור שאדם מביא לעולם.

האור הגנוז

בגמרא בחגיגה (יב, א) מסופר שהאור שנברא ביום הראשון — האור של בראשית א, ג — היה גדול כל כך, שהקב״ה גנז אותו לצדיקים לעתיד לבוא. ברמז, השם אורלין נושא את הרעיון שיש בכל אדם אור פנימי שאינו נראה מיד, ומתגלה דרך מעשיו.

״אור לי״ — אור שניתן

אם קוראים בשם ״אור לי״, האור אינו הישג אלא מתנה. אפשר לקרוא בכך הזמנה להכרת טובה: לזכור שהאור בחיים — אנשים, הזדמנויות, רגעי שמחה — ניתן לנו, ומכאן החובה להעביר אותו הלאה. כך השם הופך מתיאור של מה שיש לי לתיאור של מה שאני נותנת.

אור שצומח

הפסוק ״אוֹר זָרֻעַ לַצַּדִּיק״ מדמה את האור לזרע. אפשר לקרוא בשם שהאור אינו מגיע בבת אחת; הוא נזרע במעשים קטנים ומאיר לאט, כמו שחר שהולך ומתחזק. זו קריאה מעודדת במיוחד לילדה: אין צורך להאיר הכול מיד, וכל מעשה טוב קטן מוסיף עוד קרן אור אל התמונה הגדולה.

סוד האותיות בשם

א
אָלֶף · שבת קד, א · אם (ספר יצירה)
ספירה: תפארת · אות אם, כנגד האוויר

בדרשת האותיות בתלמוד „אל״ף בי״ת — אֱלַף בִּינָה”: למד חכמה. בספר יצירה א׳ היא אחת משלוש האמות (אמ״ש), כנגד הרוח והאוויר. ערכה 1 — האחד. באורלין היא פותחת את המילה ״אור״ — ראשית שקטה של אור.

ו
וָו · שבת קד, א · פשוטה, אייר (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש אייר

שם האות „וו” הוא יתד מחברת, כמו „ווי העמודים” במשכן. בדרשת האותיות ה״ו הן „שמו של הקב״ה”, ובספר יצירה הו׳ כנגד חודש אייר וחוש המחשבה. ערכה 6. בשם היא הוו שמחברת את האלף אל הריש, כמו קרן אור שנמתחת.

ר
רֵישׁ · שבת קד, א · כפולה (ספר יצירה)
ספירות: שבע הספירות התחתונות (חסד–מלכות) · אות כפולה

שם האות הוא „ראש”. בדרשת האותיות הק׳ מסבה את פניה מן הר׳, ובכל זאת נשאר לה פתח לחזרה — דרשה על כוחה של תשובה. בספר יצירה היא כפולה. ערכה 200. בשם היא חותמת את ״אור״ — האור מקבל צורה ותוכן.

ל
לָמֶד · שבת קד, א · פשוטה, תשרי (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש תשרי

בדרשת האותיות ל׳ חותמת את השרשרת: „כתר לעולם הבא”. שמה מן השורש ל־מ־ד, והיא הגבוהה באותיות. בספר יצירה היא כנגד חודש תשרי. ערכה 30. בשם היא פותחת את החלק השני, הגבוהה באותיות, שמכוונת למעלה.

י
יוּד · שבת קד, א · פשוטה, אלול (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש אלול

בדרשת האותיות י׳ היא „ונותן לך ירושה”. היא הקטנה באותיות, ובה פותח שם הוי״ה. בספר יצירה היא כנגד חודש אלול וחוש המעשה. ערכה 10. בשם היא נקודה קטנה של כוונה בתוך החלק השני.

ן
נוּן · שבת קד, א · פשוטה, חשוון (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש חשוון

בדרשת האותיות „נו״ן כפופה נו״ן פשוטה — נאמן כפוף, נאמן פשוט”: מי שנאמן בענווה זוכה לעמוד זקוף. בספר יצירה היא כנגד חודש חשוון וחוש הריח. ערכה 50. בשם היא הנון הסופית הארוכה, שמורידה את האור אל הארץ.

הקשר לספירות לפי שלוש קבוצות האותיות בספר יצירה: שלוש האמות כנגד היסודות — א׳ אוויר (תפארת), מ׳ מים (חסד), ש׳ אש (גבורה); שבע הכפולות כנגד שבע הספירות התחתונות; שתים־עשרה הפשוטות כנגד חודשי השנה, ואין להן ספירה ישירה.

אוֹר
האור שנגנז לצדיקים

האור של היום הראשון נגנז לצדיקים — אור פנימי שמתגלה במעשים טובים. ברמז, גם בשם אורלין טמון אור כזה.

מקור: חגיגה יב, א
אוֹר לִי
אור כמתנה

בקריאה ״אור לי״ השם מדגיש קבלה ותודה: אור שקיבלתי ושאני יכולה להעביר הלאה. זהו אור שמתרבה כשמחלקים אותו.

פרשנות רוחנית
אוֹרָה
אור ושמחה

במגילת אסתר אור ושמחה באים יחד. השם מזמין לראות באור לא רק בהירות אלא גם שמחה. כך האור נעשה חגיגה משותפת.

פרשנות רוחנית

פרשנות מסורתית ורוחנית להשראה — לא קביעה על אופי הילד או על גורלו. סוד האותיות מובא לפי שיטות מזוהות: דרשת האותיות בתלמוד (שבת קד, א) וחלוקת האותיות בספר יצירה.

סודות המספרים
מה מסתתר בערך המספרי של השם — גימטריה, מחשבון לשם המלא ונומרולוגיה
גימטריה 297
מספר השם 9
05

גימטריה

רמז · פרשנות

גימטריה היא שיטה עתיקה שמצמידה לכל אות עברית ערך מספרי — מא׳ שערכה 1 ועד ת׳ שערכה 400. במסורת הדרשנית מילים שערכן שווה נקשרות זו לזו ברמז, ושם פרטי הוא מקום טבעי לחפש בו רמזים כאלה.

א
1
ו
6
ר
200
ל
30
י
10
ן
50
1 + 6 + 200 + 30 + 10 + 50 = 297
אורלין = 297 = אוֹצָר

ערכו של השם אורלין הוא 297 — כמו המילה ״אוֹצָר״. השוויון משתלב עם רעיון האור הגנוז: אור שנשמר כמו אוצר ומתגלה בזמנו. שני השוויונות יחד מציירים אור יקר שגם מחזק את מי שסביבו.

שווה בגימטריה

אוֹצָר
297

מקום שבו שומרים דבר יקר. השם שווה לאוצר, ומזכיר שהאור הוא דבר שראוי לשמור עליו.

וַיִּרְפָּא
297

מן השורש ר־פ־א: ריפוי. האור והריפוי קשורים — בהירות שמחזירה כוח.

אור שמור

כשהשם שווה ל״אוצר״, אפשר לקרוא בו אור שאינו מתבזבז. זו קריאה שמעריכה עדינות ושמירה: לא לפזר את הטוב בכל מקום, אלא לתת אותו במקום הנכון.

אור מרפא

השוויון ל״וירפא״ מוסיף צד של נחמה. יש אנשים שעצם נוכחותם מקלה על אחרים, והשם מאחל לנושאת אותו להיות כזאת. זו ברכה לעדינות שמרפאת.

שיטה: גימטריה רגילה (מספר הכרחי), א=1 עד ת=400; אותיות סופיות (ך ם ן ף ץ) מחושבות כרגילות. „עם הכולל” = תוספת 1 על המילה עצמה, ומצוין במפורש. השוואה בגימטריה היא רמז ופרשנות, לא עובדה.

06

מחשבון שם מלא

כלי · מחושב במכשיר

מולא מראש משם העמוד

לא נשמר ולא נשלח

התוצאה עבור אורלין

297גימטריה
9מספר מצומצם
אורלין= 297
  1. א1
  2. ו6
  3. ר200
  4. ל30
  5. י10
  6. ן50
  1. צמצום: 2 + 9 + 7 = 18
  2. צמצום: 1 + 8 = 9
  3. 9 הוא מספר בין 1 ל־9 — עוצרים כאן

ניקוד, רווח ומקף אינם משנים את הסכום. ך ם ן ף ץ מחושבות כמו כ מ נ פ צ.

טיפ: הוסיפו שם שני או שם משפחה כדי לחשב את הגימטריה של השם המלא.

07

נומרולוגיה

פרשנות · לא עובדה
בנומרולוגיה המסורתית המספר 9 מזוהה עם נתינה, חמלה וראייה רחבה.

פרשנות להשראה — מסורת תרבותית על המספר, לא קביעה על אופיו, מקצועו או עתידו של הילד.

איך מחשבים? גימטריה רגילה (297) ← 2 + 9 + 7 = 18 ← 1 + 8 = 9.

9
מספר השם

9 — חודשי ההיריון

תשעה חודשים מתפתח העובר עד הלידה, ולכן במסורת 9 מסמל שלמות של תהליך — מה שהבשיל ומוכן לצאת לאור. זה המספר החד־ספרתי האחרון, והוא סוגר מעגל ופותח את הדרך למה שבא אחריו.

9 במקרא ובמסורת

תכונה מיוחדת של 9: כל כפולה שלו מצטמצמת שוב ל־9 (18 → 9, 27 → 9). במסורת המספרים זה רמז לאמת שאינה משתנה, לדבר שנשאר נאמן לעצמו בכל צירוף ובכל מצב שבו הוא נמצא.

הדרך של 9

במסורת הנומרולוגית בעלי המספר 9 מתוארים כנותנים: מי שמרגישים אחריות כלפי העולם, מתנדבים ומחפשים תיקון. האתגר שהמסורת מייחסת למספר הוא לשמור על כוחות ולדעת גם לקבל.

תכונות שמיוחסות למספר

• חמלה

• נדיבות

• אידיאליזם

• ראייה רחבה

חוזקות

• רואה את התמונה הגדולה

• נותן מעצמו

• מבין אנשים מרקעים שונים

אתגרים

• קושי לשים גבולות

• אכזבה מהמציאות

• נטייה להקריב יותר מדי

תחומים שמיוחסים למספר

• טיפול ורפואה

• חינוך

• אמנות

• עבודה חברתית והתנדבות

• משפט ומדיניות ציבורית

השם במציאות
כמה נקראים כך בישראל, אנשים מוכרים ושמות קרובים
8 שמות קרובים
08

שכיחות לאורך השנים

נתון רשמי
תושבים ששמם אורלין, לפי שנת לידה · בנות · יהודים
סך הכל, ילידי 1949 עד 2024
86

מתוכם 70 בשנים שבהן הלמ״ס לא פרסם מספר נפרד (מספר קטן מדי לפרסום)

ילידי השנה האחרונה
0
שנת השיא
1964
·
6

בין ילידי 2024 השם אינו מופיע בדירוג (מספר קטן מדי לפרסום). מילידי 1949 עד 2024 — מקום 1,619 מתוך 8,126 שמות.

תושבים ששמם אורלין, לפי שנת לידה · בנות · יהודים. ‏הנתונים המלאים זמינים בתצוגת הטבלה.

מה זה סופר? אנשים שחיים היום בישראל ונושאים את השם, לפי שנת הלידה — לא כל מי שנולד באותה שנה. בשנים מוקדמות המספר נמוך יותר בגלל פטירה, הגירה ושינוי שם. ערכים קטנים שהלמ״ס לא מפרסמת (״..״) לא מוצגים כאפס.

מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (הלמ״ס), ״השמות הנוכחיים של ילידי 1949 עד 2024 לפי מין וקבוצת אוכלוסייה, שם פרטי ושנת לידה״, נשלף 27.10.2026. מועתק ומופץ כמות שהוא (as is) על פי רישיון השימוש של הלמ״ס.

10

שמות קרובים

● בנות
Orly

שם ישראלי נפוץ, ״אור לי״. הוא הקרוב ביותר לאורלין בצליל ובמבנה.

צליל ומבנה: אור + לי
● בנות
Orit

שם עברי מן המילה ״אור״ עם סיומת ״־ית״. נפוץ באותם עשורים כמו אורלין.

שורש: אור
● בנות
Orna

שם עברי שנשמע קרוב לאור, ויש המקשרים אותו גם לעץ האורן.

צליל: פותח ב״אור״
עוד שמות קרובים
אוֹרָה
אוֹרְיָה
אוֹרְטַל
לִיאוֹר
נְהוֹרָה

אף אחד מן השמות כאן אינו כתיב אחר של אורלין; כולם שמות נפרדים הקרובים אליו בצליל או במשמעות.

11

שאלות ומקורות

השם בנוי על המילה העברית ״אור״. יש המפרשים אותו כהרחבה של אורלי — ״אור לי״ — עם הסיומת ״־ין״.
לא. זהו שם ישראלי מודרני, אבל המילה ״אור״ מופיעה בתנ״ך פעמים רבות, למשל ״קוּמִי אוֹרִי כִּי בָא אוֹרֵךְ״ (ישעיהו ס, א).
297, בדיוק כמו המילה ״אוצר״. ההסבר המלא מופיע בסעיף 05. מדובר בשוויון מדויק.
שני השמות נשענים על ״אור״. אורלי הוא הצורה הבסיסית והנפוצה, ואורלין מוסיף לה נון בסוף.
פסוק שמתחיל ב־א ומסתיים ב־ן, למשל ״אֶשְׂמְחָה וְאֶעֶלְצָה בָךְ אֲזַמְּרָה שִׁמְךָ עֶלְיוֹן׃״ (תהלים ט, ג).

[1] תנ״ך: ישעיהו ס, א · תהלים כז, א · צז, יא · ט, ג · ל, ט · איוב כט, כד · אסתר ח, טז · בראשית א, ג [2] תלמוד בבלי, חגיגה יב, א [3] תלמוד בבלי, שבת קד, א (דרשת האותיות) [4] ספר יצירה

עודכן לאחרונה: 30.10.2026
אישה בהריון ישנה על צדה, מחבקת כרית הריון של אימי
אימי
מאת אימי
כריות ההריון של אימי

מאותה משפחה שבנתה את מרכז השמות.

נפתח באתר imy.co.il בלשונית חדשה
אימי
מאת אימי

בזמן שבוחרים שם — גם הגוף צריך מנוחה

מרכז השמות הוא מתנה מאימי — בלי עלות ובלי הרשמה. אם כבר כאן, הכירו את כריות ההריון שלנו.

נפתח באתר imy.co.il בלשונית חדשה
אישה בהריון ישנה על צדה, מחבקת כרית הריון של אימי