מה השם אומר, איך כותבים אותו ומה מקורותיו במקרא ובקבלה
3 פירושים
2 פסוקים
7 אותיות ורמזים
01
משמעות ומקור
מה ידוע
גבריאלה היא צורת הנקבה של השם העברי גבריאל, שמו של המלאך שמופיע בספר דניאל. הצורה הנקבית התפתחה באירופה — באיטלקית, בספרדית, בפולנית ובשפות נוספות — ומשם חזרה לישראל עם עולים ממדינות רבות. כך גבריאלה היא שם עברי במקורו, שעבר דרך העולם וחזר אל שפתו.
גֶּבֶר / גְּבוּרָה
מן השורש ג־ב־ר, שממנו באים ״גבר״, ״גיבור״ ו״גבורה״. יש המפרשים את החלק הראשון כ״גבר״ (איש) ויש כ״גבורה״ (כוח).
אֵל
אחד משמות האל. לכן גבריאל נקרא ״גבר אל״ — ״איש האל״, או ״האל הוא גבורתי״. הסיומת ־ה הופכת את שם המלאך לשם של בת, כמו בדניאלה ובאריאלה.
פירוש
כוח שמקורו באמונה
הקריאה הנפוצה: ״האל הוא גבורתי״. הכוח של גבריאלה אינו מבוסס רק על עצמה, אלא על ביטחון שיש מי שמחזק אותה.
שליחה שמסבירה
בספר דניאל גבריאל נשלח ״הָבֵן לְהַלָּז אֶת־הַמַּרְאֶה״ — להסביר לדניאל את החזון. לפי הקריאה הזאת השם מבטא תפקיד של מבארת: מי שעוזרת לאחרים להבין את מה שקשה להם לפענח.
שם של שתי תרבויות
גבריאלה נפוצה באמריקה הלטינית ובאירופה, ועם זאת שורשה עברי. משפחות רבות בוחרות בה משום שהיא מחברת בין המורשת היהודית לבין השפה והתרבות של ארץ המוצא.
גבריאלה וגבריאל אינם אותו שם: גבריאל הוא שם לבנים, וגבריאלה היא צורת הנקבה. בעברית נשמעת לפעמים גם ההגייה גַּבְרִיאֵלָה עם V (Gavriela).
Gabriela עם l אחת נפוצה בספרדית ובפורטוגזית, ו־Gabriella עם שתי l נפוצה באיטלקית ובאנגלית.
03
קשר לתנ״ך
גבריאלה אינה מופיעה בתנ״ך, אבל היא צורה מאוחרת של גבריאל — המלאך שנזכר בשמו בספר דניאל. גבריאל ומיכאל הם המלאכים היחידים שנקראים בשמם בתנ״ך. בדניאל גבריאל הוא מי שמבאר חזונות, ומכאן הקשר של השם למקרא.
גַּבְרִיאֵל הָבֵן לְהַלָּז אֶת־הַמַּרְאֶה
קול קורא לגבריאל להסביר לדניאל את החזון. בפעם הראשונה בתנ״ך מלאך נקרא כאן בשמו.
דניאל ח, טז
וְהָאִישׁ גַּבְרִיאֵל
גבריאל מגיע אל דניאל בשעת התפילה, ״כְּעֵת מִנְחַת־עָרֶב״. הוא מתואר כ״איש״ — שליח קרוב ומוכר.
דניאל ט, כא
שמות מקראיים שמסתיימים ב״אל״
גַּבְרִיאֵל · דניאל ח, טז
מִיכָאֵל · דניאל י, יג
דָּנִיֵּאל · דניאל א, ו
פסוקים לשם גבריאלה
יש הנוהגים לומר בסוף תפילת העמידה פסוק שמתחיל באות הראשונה של השם ומסתיים באות האחרונה. לגבריאלה — פסוקים שמתחילים ב־ג ומסתיימים ב־ה.
הפסוק שבחרתם
נשמר בדפדפן הזה בלבד — בלי הרשמה ובלי שליחה.
התאמה ממוחשבת לפי האות הראשונה והאחרונה בלבד. הרשימה לא נבדקה ידנית.
האותיות של השם מופיעות בתוך הפסוק לפי הסדר: ברצף (כמילה בפסוק, בתוך מילה או על פני כמה מילים), או בדילוג קבוע (כל אות שנייה, שלישית וכן הלאה). זה חיפוש אותיות ממוחשב, לא פרשנות.
קריאה רוחנית בשם גבריאלה דרך דמותו של המלאך גבריאל, דרך התפילה שבה הוא נזכר ודרך אותיות השם. זו פרשנות שמבקשת להעשיר את השם, לא לקבוע את דרכה של הילדה.
״ומשמאלי גבריאל״
בקריאת שמע על המיטה נוהגים לומר: ״מימיני מיכאל, ומשמאלי גבריאל, ומלפני אוריאל, ומאחורי רפאל״. גבריאל הוא אחד מארבעת המלאכים שמקיפים את האדם לפני השינה. לכן השם גבריאלה נושא תחושה של שמירה ושל ביטחון, דווקא ברגע שבו האדם מרפה.
מגיע בשעת תפילה
בדניאל ט גבריאל מגיע ״וְעוֹד אֲנִי מְדַבֵּר בַּתְּפִלָּה״ — עוד לפני שדניאל סיים לבקש. אפשר לקרוא בכך ברמז את הרעיון שהתשובה לפעמים קרובה יותר ממה שנדמה, ושמי שמבקש בכנות אינו לבד. יש בכך עידוד להמשיך לבקש ולקוות.
גבורה שמבינה
בשם גבריאל יש ״גבורה״, אבל בתנ״ך תפקידו הוא להבין ולהסביר. אפשר לקרוא בשם גבריאלה גבורה מסוג אחר — לא כוח של שליטה, אלא כוח של הבנה, סבלנות ויכולת לראות את התמונה כולה. זו גבורה שקטה, שמתבטאת במילה הנכונה ברגע הנכון.
סוד האותיות בשם
ג
גִּימֶל · שבת קד, א · כפולה (ספר יצירה)
ספירות: שבע הספירות התחתונות (חסד–מלכות) · אות כפולה
בדרשת האותיות „גימ״ל דל״ת — גְּמוֹל דַּלִּים”: גמול חסד לעני. רגלה של הגימל נמשכת אל הדלת, כמו נותן שרץ אחרי המקבל. בספר יצירה היא כפולה. ערכה 3. בגבריאלה היא פותחת את השם ואת המילה ״גבר״ — גמילות חסד כנקודת מוצא לגבורה.
ב
בֵּית · שבת קד, א · כפולה (ספר יצירה)
ספירות: שבע הספירות התחתונות (חסד–מלכות) · אות כפולה
שם האות הוא „בית”, ובה פותחת התורה: „בראשית”. בדרשת האותיות היא חלק מ„אלף בינה”, ובספר יצירה היא מן הכפולות בג״ד כפר״ת, שיש להן הגייה רכה וקשה. ערכה 2. בשם היא משלימה עם הג׳ את ״גב״ — הגב, מה שמחזיק ותומך.
ר
רֵישׁ · שבת קד, א · כפולה (ספר יצירה)
ספירות: שבע הספירות התחתונות (חסד–מלכות) · אות כפולה
שם האות הוא „ראש”. בדרשת האותיות הק׳ מסבה את פניה מן הר׳, ובכל זאת נשאר לה פתח לחזרה — דרשה על כוחה של תשובה. בספר יצירה היא כפולה. ערכה 200. בשם היא חותמת את ״גבר״, ומשלימה את שורש הגבורה.
י
יוּד · שבת קד, א · פשוטה, אלול (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש אלול
בדרשת האותיות י׳ היא „ונותן לך ירושה”. היא הקטנה באותיות, ובה פותח שם הוי״ה. בספר יצירה היא כנגד חודש אלול וחוש המעשה. ערכה 10. בשם היא מחברת את ״גבר״ אל ״אל״ — הנקודה הקטנה שבין האדם לאלוהים.
א
אָלֶף · שבת קד, א · אם (ספר יצירה)
ספירה: תפארת · אות אם, כנגד האוויר
בדרשת האותיות בתלמוד „אל״ף בי״ת — אֱלַף בִּינָה”: למד חכמה. בספר יצירה א׳ היא אחת משלוש האמות (אמ״ש), כנגד הרוח והאוויר. ערכה 1 — האחד. בשם היא פותחת את המילה ״אל״, האות השקטה שמקדימה את שם האל.
ל
לָמֶד · שבת קד, א · פשוטה, תשרי (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש תשרי
בדרשת האותיות ל׳ חותמת את השרשרת: „כתר לעולם הבא”. שמה מן השורש ל־מ־ד, והיא הגבוהה באותיות. בספר יצירה היא כנגד חודש תשרי. ערכה 30. בשם היא חותמת את ״אל״, האות הגבוהה שבאותיות, שמצביעה כלפי מעלה.
ה
הֵא · שבת קד, א · פשוטה, ניסן (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש ניסן
בדרשת האותיות „ה״א וי״ו — זה שמו של הקב״ה”. בספר יצירה היא מן הפשוטות, כנגד חודש ניסן וכנגד חוש הדיבור. ערכה 5. בשם היא האות האחרונה, סיומת הנקבה שהופכת את שם המלאך לשם של בת.
הקשר לספירות לפי שלוש קבוצות האותיות בספר יצירה: שלוש האמות כנגד היסודות — א׳ אוויר (תפארת), מ׳ מים (חסד), ש׳ אש (גבורה); שבע הכפולות כנגד שבע הספירות התחתונות; שתים־עשרה הפשוטות כנגד חודשי השנה, ואין להן ספירה ישירה.
גַּבְרִיאֵל
שמירה בלילה
בקריאת שמע על המיטה גבריאל הוא אחד מארבעת המלאכים שמקיפים את האדם — ״ומשמאלי גבריאל״.
מקור: קריאת שמע על המיטה
בַּתְּפִלָּה
תשובה קרובה
גבריאל מגיע אל דניאל בעוד הוא מתפלל. זו תמונה של קשב ושל מענה מהיר, עוד לפני שהבקשה הסתיימה.
מקור: דניאל ט, כא
הָבֵן
מבארת
התפקיד של גבריאל הוא ״להבין״ את החזון לאחרים. אפשר לקרוא בשם ברכה ליכולת להסביר ולהאיר.
פרשנות רוחנית
פרשנות מסורתית ורוחנית להשראה — לא קביעה על אופי הילד או על גורלו. סוד האותיות מובא לפי שיטות מזוהות: דרשת האותיות בתלמוד (שבת קד, א) וחלוקת האותיות בספר יצירה.
סודות המספרים
מה מסתתר בערך המספרי של השם — גימטריה, מחשבון לשם המלא ונומרולוגיה
גימטריה 251
מספר השם 8
05
גימטריה
רמז · פרשנות
גימטריה היא שיטה עתיקה שמצמידה לכל אות עברית ערך מספרי — מא׳ שערכה 1 ועד ת׳ שערכה 400. במסורת הדרשנית מילים שערכן שווה נקשרות זו לזו ברמז, ושם פרטי הוא מקום טבעי לחפש בו רמזים כאלה.
ג
3
ב
2
ר
200
י
10
א
1
ל
30
ה
5
3 + 2 + 200 + 10 + 1 + 30 + 5 = 251
גבריאלה = 251 = מורה
ערכו של השם גבריאלה הוא 251 — בדיוק כמו ״מוֹרֶה״. ובתוך השם, ״גבריאל״ שווה 246, כמו ״מַרְאֶה״ — המילה שבה מסתיים הפסוק שבו גבריאל נשלח להסביר את החזון. שני השוויונות מצביעים על אותו רעיון: הבנה והדרכה.
שווה בגימטריה
מוֹרֶה
251
מי שמלמד ומכוון. השם כולו שווה ״מורה״, ומתאים לתפקיד של גבריאל בדניאל — להסביר את מה שלא מובן.
בנומרולוגיה המסורתית המספר 8 מזוהה עם כוח, הגשמה ומה שמעבר לטבע.
פרשנות להשראה — מסורת תרבותית על המספר, לא קביעה על אופיו, מקצועו או עתידו של הילד.
איך מחשבים? גימטריה רגילה (251) ← 2 + 5 + 1 = 8.
8
מספר השם
8 — מעבר לטבע
שבעה ימים הם מחזור הטבע, והשמיני הוא מה שמעבר לו: ברית המילה ביום השמיני, „ויהי ביום השמיני” של חנוכת המשכן (ויקרא ט, א) ושמונת ימי חנוכה. במסורת 8 מסמל כוח שמתעלה מעל הרגיל.
8 במקרא ובמסורת
שמונה בגדים לכהן הגדול ושמונה ימי חג הסוכות עם שמיני עצרת. במסורת המספר מסמן חגיגה של שלמות שהושגה, ותחילתו של מחזור חדש ברמה גבוהה יותר מקודמו, שנבנה על מה שכבר הושג.
הדרך של 8
במסורת הנומרולוגית בעלי המספר 8 מתוארים כמנהיגים מעשיים: מי שהופכים חזון לתוצאה, אחראים על אנשים ועל משאבים ויודעים להתמודד עם קושי. האתגר שהמסורת מייחסת למספר הוא לאזן בין הישגים לחסד.
תכונות שמיוחסות למספר
• שאפתנות
• כושר ארגון
• עוצמה
• אחריות
חוזקות
• מגשים יעדים
• מנהל משאבים בתבונה
• עומד בלחץ
אתגרים
• נטייה לעבוד יותר מדי
• קושי לשחרר שליטה
• מדידה של הצלחה רק בתוצאות
תחומים שמיוחסים למספר
• ניהול ועסקים
• משפט וכלכלה
• הנדסה
• ציבור ומדיניות
• רפואה
השם במציאות
כמה נקראים כך בישראל, אנשים מוכרים ושמות קרובים
9 שמות קרובים
2 אנשים מוכרים
08
שכיחות לאורך השנים
נתון רשמי
תושבים ששמם גבריאלה, לפי שנת לידה · בנות · יהודים
סך הכל, ילידי 1949 עד 2024
2,265
מתוכם 49 בשנים שבהן הלמ״ס לא פרסם מספר נפרד (מספר קטן מדי לפרסום)
ילידי השנה האחרונה
16
שנת השיא
1994
·
50
השנה האחרונה לעומת 2015
+23%
בין ילידי 2024: מקום 365 בשמות הבנות היהודים. מילידי 1949 עד 2024 — מקום 312 מתוך 8,126 שמות.
תושבים ששמם גבריאלה, לפי שנת לידה · בנות · יהודים. הנתונים המלאים זמינים בתצוגת הטבלה.
1980
1985
1990
50
1995
2000
2005
2010
2015
2020
16
תושבים ששמם גבריאלה, לפי שנת לידה · בנות · יהודים
שנת לידה
מספר
2024
16
2023
9
2022
14
2021
19
2020
12
2019
15
2018
14
2017
14
2016
25
2015
13
2014
24
2013
16
2012
17
2011
22
2010
24
2009
20
2008
18
2007
20
2006
21
2005
22
2004
25
2003
31
2002
31
2001
27
2000
29
1999
40
1998
43
1997
31
1996
48
1995
43
1994
50
1993
35
1992
34
1991
36
1990
36
1989
24
1988
20
1987
15
1986
16
1985
21
1984
28
1983
31
1982
34
1981
18
1980
28
מה זה סופר? אנשים שחיים היום בישראל ונושאים את השם, לפי שנת הלידה — לא כל מי שנולד באותה שנה. בשנים מוקדמות המספר נמוך יותר בגלל פטירה, הגירה ושינוי שם. ערכים קטנים שהלמ״ס לא מפרסמת (״..״) לא מוצגים כאפס.
מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (הלמ״ס), ״השמות הנוכחיים של ילידי 1949 עד 2024 לפי מין וקבוצת אוכלוסייה, שם פרטי ושנת לידה״, נשלף 27.10.2026. מועתק ומופץ כמות שהוא (as is) על פי רישיון השימוש של הלמ״ס.
09
אנשים מוכרים
רשומות
אישי ציבור מוכרים בשם גבריאלה, עם תחום הפעילות שלהם.
גבריאלה מיסטרל
משוררת צ׳יליאנית, זוכת פרס נובל לספרות 1945
מקור: ויקיפדיה
גבריאלה סבטיני
טניסאית ארגנטינאית, זוכת אליפות ארצות הברית הפתוחה 1990