מרכז השמות של אימי · חינם, בלי הרשמה
● משותף
עברי

מַתִּי

מתי
Mati · Matti · Matty
הגייה: מַ־תִּי · הטעמה בהברה הראשונה

קיצור חיבה של מתתיהו ומתניה, שמשמעם ״מתת ה׳״ — מתנת אלוהים. משמש בישראל גם כשם עצמאי.

תעודת השם
שימוש
משותף
מקור
עברי
אורך
3 אותיות
הברות
2
גימטריה
450
מספר מצומצם
9
שיטה: גימטריה רגילה · צמצום ספרות עד ספרה אחת
על השם
מה השם אומר, איך כותבים אותו ומה מקורותיו במקרא ובקבלה
3 פירושים
2 פסוקים
3 אותיות ורמזים
01

משמעות ומקור

מה ידוע

מתי הוא קיצור חיבה של מתתיהו ושל מתניה — שמות מקראיים שמשמעם ״מַתַּת יָהּ״, מתנה מאת ה׳. בישראל הוא נעשה שם עצמאי, ונפוץ במיוחד בדור שנולד בעשורים הראשונים של המדינה. השם מוכר גם מגיבור חנוכה, מתתיהו החשמונאי, ומצורתו היוונית Matthaios נגזר השם האירופי Matthew.

מַתַּת

מתנה, נתינה — מן השורש נ־ת־ן. בקהלת ג, יג: ״מַתַּת אֱלֹהִים הִיא״ — היכולת ליהנות מן הטוב היא מתנה מאלוהים.

יָהּ

קיצור של שם ה׳, שמופיע בסוף שמות רבים: מתתיה, מתניה, זכריה. בצורת החיבה ״מתי״ הוא נשמט, והמשמעות נשמרת.

פירוש
ילד כמתנה

הקריאה הפשוטה: הילד עצמו הוא מתנה. הורים שבוחרים בשם מבטאים בו הכרת תודה — החיים החדשים לא נלקחו מובנים מאליהם.

נתינה כדרך חיים

מי שנקרא על שם מתנה יכול לראות בשם גם הזמנה לתת. השם אינו רק מה שקיבלו ההורים, אלא גם תכונה שאפשר לגדל: לב פתוח ונדיב.

שם של אומץ ושל מסורת

מתתיהו בן יוחנן הכהן הוא שפתח את מרד החשמונאים, ומכאן השם קשור בתודעה הישראלית לחנוכה, לאור ולעמידה על אמונה. מתי נושא את הזיכרון הזה בצורה קלה ויומיומית.

שמות של ״מתנה״
מתתיהו
מתניה
נתנאל
יהונתן
נתן
מן השורש נ־ת־ן
מתן
נתן
נתנאל
אלנתן
02

כתיב והגייה

כינויים
מתיו
מתוש
כתיבים נפוצים באנגלית
Mati
Matti
Matty
ניקוד
מַתִּי
חלוקת הברות והטעמה

מַ · תִּי — 2 הברות, מלעיל (ההטעמה בהברה הראשונה)

לא לבלבל עם

מַתַּי במלרע היא מילת השאלה ״מתי?״ — אותו כתיב, הגייה אחרת. השם נהגה במלעיל: מַ־תִּי.

בגלל הדגש בתי״ו יש המכפילים את ה־t בלטינית (Matti). שני הכתיבים מקובלים.

03

קשר לתנ״ך

מתי עצמו אינו מופיע בתנ״ך, אבל השמות שהוא מקצר — מתתיה ומתניה — מופיעים בו כמה פעמים, בעיקר בספרים של ימי שיבת ציון. מתתיהו החשמונאי, שאליו מתקשר השם בימינו, חי מאות שנים אחרי חתימת המקרא.

וַיַּעֲמֹד אֶצְלוֹ מַתִּתְיָה

כשעזרא הסופר קורא בתורה לפני כל העם, מתתיה עומד לצידו על הבמה — אחד מן האנשים שליוו את חידוש הברית.

נחמיה ח, ד
מַתַּת אֱלֹהִים הִיא

קהלת מסכם שהיכולת לאכול, לשתות ולראות טוב בעמל היא מתנה מאלוהים. זו בדיוק המילה שבבסיס השם.

קהלת ג, יג
שמות מקראיים מן המשפחה
מַתִּתְיָה · נחמיה ח, ד
מַתַּנְיָה · עזרא י, לז

פסוקים לשם מתי

יש הנוהגים לומר בסוף תפילת העמידה פסוק שמתחיל באות הראשונה של השם ומסתיים באות האחרונה. למתי — פסוקים שמתחילים ב־מ ומסתיימים ב־י.

התאמה ממוחשבת לפי האות הראשונה והאחרונה בלבד. הרשימה לא נבדקה ידנית.

מַשְׂכִּיל לְאֵיתָן הָאֶזְרָחִי׃

תהלים פט, א

מִקּוֹל אַנְחָתִי דָּבְקָה עַצְמִי לִבְשָׂרִי׃

תהלים קב, ו

מִזְּקֵנִים אֶתְבּוֹנָן כִּי פִקּוּדֶיךָ נָצָרְתִּי׃

תהלים קיט, ק

מְשַׁוֶּה רַגְלַי כָּאַיָּלוֹת וְעַל בָּמֹתַי יַעֲמִידֵנִי׃

תהלים יח, לד

מוּזָר הָיִיתִי לְאֶחָי וְנָכְרִי לִבְנֵי אִמִּי׃

תהלים סט, ט

מִפְּנֵי־זַעַמְךָ וְקִצְפֶּךָ כִּי נְשָׂאתַנִי וַתַּשְׁלִיכֵנִי׃

תהלים קב, יא

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex) — נחלת הכלל, דרך Open Scriptures Hebrew Bible. טעמי המקרא הוסרו לנוחות הקריאה.

פסוק לשם מתי

פסוקים שמתחילים באות מ ומסתיימים באות י, וכל שאר אותיות השם מופיעות בתוכם לפי הסדר.

נמצאו 48 פסוקים כאלה. ב־14 מהם אותיות האמצע פותחות מילים.

  1. שמות כב, כחראשי תיבות: אותיות האמצע פותחות מילים

    מְלֵאָתְךָ וְדִמְעֲךָ לֹא תְאַחֵר בְּכוֹר בָּנֶיךָ תִּתֶּן־לִּי׃

  2. ירמיהו יא, טוראשי תיבות: אותיות האמצע פותחות מילים

    מֶה לִידִידִי בְּבֵיתִי עֲשׂוֹתָהּ הַמְזִמָּתָה הָרַבִּים וּבְשַׂר־קֹדֶשׁ יַעַבְרוּ מֵעָלָיִךְ כִּי רָעָתֵכִי אָז תַּעֲלֹזִי׃

  3. ירמיהו מט, דראשי תיבות: אותיות האמצע פותחות מילים

    מַה־תִּתְהַלְלִי בָּעֲמָקִים זָב עִמְקֵךְ הַבַּת הַשּׁוֹבֵבָה הַבֹּטְחָה בְּאֹצְרֹתֶיהָ מִי יָבוֹא אֵלָי׃

השם מתי מסתתר בפסוקים

האותיות של השם מופיעות בתוך הפסוק לפי הסדר: ברצף (כמילה בפסוק, בתוך מילה או על פני כמה מילים), או בדילוג קבוע (כל אות שנייה, שלישית וכן הלאה). זה חיפוש אותיות ממוחשב, לא פרשנות.

נמצאו 7,930 מופעים: 539 ברצף אותיות ו־7,391 בדילוג קבוע.

  1. יהושע יג, דבפסוק שמתחיל ומסתיים באותיות השםברצף, בתוך מילה

    מִתֵּימָן כָּל־אֶרֶץ הַכְּנַעֲנִי וּמְעָרָה אֲשֶׁר לַצִּידֹנִים עַד־אֲפֵקָה עַד גְּבוּל הָאֱמֹרִי׃

  2. תהלים יח, לדבפסוק שמתחיל ומסתיים באותיות השםברצף, בתוך מילה

    מְשַׁוֶּה רַגְלַי כָּאַיָּלוֹת וְעַל בָּמֹתַי יַעֲמִידֵנִי׃

  3. איוב כ, גבפסוק שמתחיל ומסתיים באותיות השםברצף, בתוך מילה

    מוּסַר כְּלִמָּתִי אֶשְׁמָע וְרוּחַ מִבִּינָתִי יַעֲנֵנִי׃

  4. שמואל ב׳ כב, לדבפסוק שמתחיל ומסתיים באותיות השםדילוג של 2 אותיות

    מְשַׁוֶּה רַגְלַי כָּאַיָּלוֹת וְעַל בָּמוֹתַי יַעֲמִדֵנִי׃

04

קבלה ורוחניות

פרשנות רוחנית

קריאה רוחנית בשם מתי: מתתיהו בתפילת ״על הניסים״, המתנה שאינה נקנית, ואותיות השם לפי דרשת האותיות בתלמוד.

״בימי מתתיהו״

בתפילת ״על הניסים״ שאומרים בחנוכה נזכר מתתיהו בן יוחנן כהן גדול, חשמונאי ובניו. השם מתי נושא בתוכו את הזיכרון הזה — מעט שעמד מול רבים, ואור שנדלק בזכות אמונה. בכל שנה, כשמדליקים נרות חנוכה, השם הזה נאמר שוב בתפילה, והזיכרון מתחדש בבית.

מתנה שאין עליה חשבון

מתנה שונה ממשכורת: היא לא באה בתמורה למשהו. אפשר לקרוא בשם מתי הזמנה לחיות מתוך הכרת טובה — לראות בחיים עצמם דבר שניתן, ולא דבר שמגיע. מי שמרגיש שקיבל מתנה מתייחס אליה בזהירות ובשמחה, ומחפש דרך להעביר הלאה משהו מן הטוב שקיבל.

מה ומתי

ברמז, אותו כתיב משמש גם לשאלה ״מתי?״. אפשר לקרוא בכך תזכורת לזמן: המתנה כבר כאן, והשאלה היא רק מתי נבחר לשים לב אליה ולהשתמש בה לטובה. השם עצמו שואל, בעדינות, את השאלה שכל אדם פוגש בחייו: מתי, אם לא עכשיו.

סוד האותיות בשם

מ
מֵם · שבת קד, א · אם (ספר יצירה)
ספירה: חסד · אות אם, כנגד המים

בדרשת האותיות „מ״ם פתוחה מ״ם סתומה — מאמר פתוח ומאמר סתום”: יש דברים שנאמרים בגלוי ויש שנשמרים בלב. בספר יצירה היא אם, כנגד המים. ערכה 40. במתי היא פותחת את השם — מים שזורמים, כמו מתנה שיורדת מלמעלה.

ת
תָּו · שבת קד, א · כפולה (ספר יצירה)
ספירות: שבע הספירות התחתונות (חסד–מלכות) · אות כפולה

בדרשת האותיות ת׳ היא „אמת”, ו„חותמו של הקב״ה אמת” (שבת נה, א). היא האחרונה באותיות, ובספר יצירה היא כפולה. ערכה 400. בשם היא לב המילה ״מתת״ — האות האחרונה באלף־בית, חותם של שלמות.

י
יוּד · שבת קד, א · פשוטה, אלול (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש אלול

בדרשת האותיות י׳ היא „ונותן לך ירושה”. היא הקטנה באותיות, ובה פותח שם הוי״ה. בספר יצירה היא כנגד חודש אלול וחוש המעשה. ערכה 10. בשם היא קיצור של שם ה׳ — השריד של ״יה״ שבמתתיהו.

הקשר לספירות לפי שלוש קבוצות האותיות בספר יצירה: שלוש האמות כנגד היסודות — א׳ אוויר (תפארת), מ׳ מים (חסד), ש׳ אש (גבורה); שבע הכפולות כנגד שבע הספירות התחתונות; שתים־עשרה הפשוטות כנגד חודשי השנה, ואין להן ספירה ישירה.

עַל הַנִּסִּים
מתתיהו · חנוכה

״בימי מתתיהו בן יוחנן כהן גדול״ — השם קשור בתפילה לנס החנוכה ולמסירות הנפש של החשמונאים.

מקור: תפילת על הניסים
מַתַּת
מתת אלוהים

קהלת אומר שהיכולת לאכול, לשתות ולראות טוב בעמל היא ״מתת אלוהים״ — מתנה שאינה נמדדת בשכר.

מקור: קהלת ג, יג
תֵּן
מתי = תן

בגימטריה השם שווה למילה ״תן״. אפשר לקרוא בכך תנועה: מי שקיבל מתנה מתבקש גם לתת לאחרים.

פרשנות רוחנית

פרשנות מסורתית ורוחנית להשראה — לא קביעה על אופי הילד או על גורלו. סוד האותיות מובא לפי שיטות מזוהות: דרשת האותיות בתלמוד (שבת קד, א) וחלוקת האותיות בספר יצירה.

סודות המספרים
מה מסתתר בערך המספרי של השם — גימטריה, מחשבון לשם המלא ונומרולוגיה
גימטריה 450
מספר השם 9
05

גימטריה

רמז · פרשנות

גימטריה היא שיטה עתיקה שמצמידה לכל אות עברית ערך מספרי — מא׳ שערכה 1 ועד ת׳ שערכה 400. במסורת הדרשנית מילים שערכן שווה נקשרות זו לזו ברמז, ושם פרטי הוא מקום טבעי לחפש בו רמזים כאלה.

מ
40
ת
400
י
10
40 + 400 + 10 = 450
מתי = 450 = תֵּן

ערכו של השם מתי שווה בדיוק לערך המילה ״תֵּן״ — ציווי מן השורש נ־ת־ן, אותו שורש שממנו נגזרת המילה ״מתת״. השם ששמו ״מתנה״ שווה במספר לפעולת הנתינה עצמה.

שווה בגימטריה

תֵּן
450

מילה קצרה ופשוטה: ״תן״. השוויון מחבר את שם המתנה עם הפעולה שיוצרת אותה.

תֻּמִּי
450

״כִּי־אֲנִי בְּתֻמִּי הָלַכְתִּי״ (תהלים כו, א) — התום והיושר שלי. אותן אותיות של מתי, בסדר אחר.

מן המקבל אל הנותן

מתי הוא מי שניתן כמתנה, ו״תן״ הוא הקריאה לתת הלאה. קריאה זו רואה בשם מעגל: מה שמקבלים במתנה מחפש דרך לעבור לאחר, וכך הנתינה אינה נעצרת אצל אדם אחד.

ארבע מאות וחמישים

במספר 450 בולטת התי״ו (400), האות האחרונה, לצד הנו״ן (50). אפשר לקרוא בכך שלמות שנפתחת אל התחלה חדשה — כמו מתנה שבאה בסוף המתנה ופותחת פרק.

שיטה: גימטריה רגילה (מספר הכרחי), א=1 עד ת=400; אותיות סופיות (ך ם ן ף ץ) מחושבות כרגילות. „עם הכולל” = תוספת 1 על המילה עצמה, ומצוין במפורש. השוואה בגימטריה היא רמז ופרשנות, לא עובדה.

06

מחשבון שם מלא

כלי · מחושב במכשיר

מולא מראש משם העמוד

לא נשמר ולא נשלח

התוצאה עבור מתי

450גימטריה
9מספר מצומצם
מתי= 450
  1. מ40
  2. ת400
  3. י10
  1. צמצום: 4 + 5 + 0 = 9
  2. 9 הוא מספר בין 1 ל־9 — עוצרים כאן

ניקוד, רווח ומקף אינם משנים את הסכום. ך ם ן ף ץ מחושבות כמו כ מ נ פ צ.

טיפ: הוסיפו שם שני או שם משפחה כדי לחשב את הגימטריה של השם המלא.

07

נומרולוגיה

פרשנות · לא עובדה
בנומרולוגיה המסורתית המספר 9 מזוהה עם נתינה, חמלה וראייה רחבה.

פרשנות להשראה — מסורת תרבותית על המספר, לא קביעה על אופיו, מקצועו או עתידו של הילד.

איך מחשבים? גימטריה רגילה (450) ← 4 + 5 + 0 = 9.

9
מספר השם

9 — חודשי ההיריון

תשעה חודשים מתפתח העובר עד הלידה, ולכן במסורת 9 מסמל שלמות של תהליך — מה שהבשיל ומוכן לצאת לאור. זה המספר החד־ספרתי האחרון, והוא סוגר מעגל ופותח את הדרך למה שבא אחריו.

9 במקרא ובמסורת

תכונה מיוחדת של 9: כל כפולה שלו מצטמצמת שוב ל־9 (18 → 9, 27 → 9). במסורת המספרים זה רמז לאמת שאינה משתנה, לדבר שנשאר נאמן לעצמו בכל צירוף ובכל מצב שבו הוא נמצא.

הדרך של 9

במסורת הנומרולוגית בעלי המספר 9 מתוארים כנותנים: מי שמרגישים אחריות כלפי העולם, מתנדבים ומחפשים תיקון. האתגר שהמסורת מייחסת למספר הוא לשמור על כוחות ולדעת גם לקבל.

תכונות שמיוחסות למספר

• חמלה

• נדיבות

• אידיאליזם

• ראייה רחבה

חוזקות

• רואה את התמונה הגדולה

• נותן מעצמו

• מבין אנשים מרקעים שונים

אתגרים

• קושי לשים גבולות

• אכזבה מהמציאות

• נטייה להקריב יותר מדי

תחומים שמיוחסים למספר

• טיפול ורפואה

• חינוך

• אמנות

• עבודה חברתית והתנדבות

• משפט ומדיניות ציבורית

השם במציאות
כמה נקראים כך בישראל, אנשים מוכרים ושמות קרובים
9 שמות קרובים
2 אנשים מוכרים
08

שכיחות לאורך השנים

נתון רשמי
תושבים ששמם מתי, לפי שנת לידה · בנים ובנות · יהודים
סך הכל, ילידי 1949 עד 2024
799

מתוכם 157 בשנים שבהן הלמ״ס לא פרסם מספר נפרד (מספר קטן מדי לפרסום)

ילידי השנה האחרונה
6
שנת השיא
1977
·
31

בין ילידי 2024: מקום 487 בין השמות של היהודים. מילידי 1949 עד 2024 — מקום 503 מתוך 6,722 שמות.

תושבים ששמם מתי, לפי שנת לידה · בנים ובנות · יהודים. ‏הנתונים המלאים זמינים בתצוגת הטבלה.

מה זה סופר? אנשים שחיים היום בישראל ונושאים את השם, לפי שנת הלידה — לא כל מי שנולד באותה שנה. בשנים מוקדמות המספר נמוך יותר בגלל פטירה, הגירה ושינוי שם. ערכים קטנים שהלמ״ס לא מפרסמת (״..״) לא מוצגים כאפס.

מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (הלמ״ס), ״השמות הנוכחיים של ילידי 1949 עד 2024 לפי מין וקבוצת אוכלוסייה, שם פרטי ושנת לידה״, נשלף 27.10.2026. מועתק ומופץ כמות שהוא (as is) על פי רישיון השימוש של הלמ״ס.

09

אנשים מוכרים

רשומות

אישי ציבור מוכרים בשם מתי, עם תחום הפעילות שלהם.

מתי כספי
זמר, מלחין ומעבד מוזיקלי
מקור: ויקיפדיה
מתי פלד
אלוף בצה״ל, לימים חבר כנסת וחוקר ספרות ערבית
מקור: ויקיפדיה
10

שמות קרובים

● בנים
Matityahu

השם המלא שממנו נגזר מתי — ״מתת יה״. מוכר מגיבור חנוכה, מתתיהו החשמונאי.

קשר היסטורי: השם המלא
● בנים
Netanel

שם מקראי שמשמעו ״אל נתן״. אותו רעיון של מתנה מאלוהים, מאותו שורש.

שורש: נ־ת־ן
● בנים
Matan

שם עברי שמשמעו מתנה. קרוב למתי בצליל ובמשמעות, ונפוץ מאוד בישראל.

משמעות: מתנה
עוד שמות קרובים
מַתַּנְיָה
יְהוֹנָתָן
נָתָן
אֶלְנָתָן
דּוֹרוֹן
יְשַׁי

מתתיהו ומתניה הם השמות המלאים שמתי מקצר. שאר השמות נפרדים, וקרובים אליו בשורש או במשמעות.

11

שאלות ומקורות

מתי הוא קיצור של מתתיהו או מתניה — ״מתת יה״, מתנה מאת ה׳. בישראל הוא משמש גם כשם עצמאי.
בישראל הוא נפוץ בעיקר אצל בנים, אבל משמש לעיתים גם כשם חיבה לבנות, ולכן הוא מוגדר כאן כשם לשני המינים.
450 — בדיוק כמו המילה ״תֵּן״, מאותו שורש של ״מתת״. השם שווה במספר לפעולת הנתינה.
Matthew הוא הגלגול האירופי של מתתיהו, דרך הצורה היוונית Matthaios. לכן לשמות יש מקור עברי משותף.
פסוק שמתחיל ב־מ ומסתיים ב־י, למשל ״מַה־נִּמְלְצוּ לְחִכִּי אִמְרָתֶךָ מִדְּבַשׁ לְפִי״ (תהלים קיט, קג).

[1] תנ״ך: נחמיה ח, ד · עזרא י, לז · קהלת ג, יג · תהלים מג, ה · סא, ג · קיט, קג [2] סידור התפילה, ״על הניסים״ [3] תלמוד בבלי, שבת קד, א (דרשת האותיות) [4] ספר יצירה

עודכן לאחרונה: 29.10.2026
אישה בהריון ישנה על צדה, מחבקת כרית הריון של אימי
אימי
מאת אימי
כריות ההריון של אימי

מאותה משפחה שבנתה את מרכז השמות.

נפתח באתר imy.co.il בלשונית חדשה
אימי
מאת אימי

בזמן שבוחרים שם — גם הגוף צריך מנוחה

מרכז השמות הוא מתנה מאימי — בלי עלות ובלי הרשמה. אם כבר כאן, הכירו את כריות ההריון שלנו.

נפתח באתר imy.co.il בלשונית חדשה
אישה בהריון ישנה על צדה, מחבקת כרית הריון של אימי