מרכז השמות של אימי · חינם, בלי הרשמה
● בנות
עברי

אוֹדֶלְיָה

אודליה
Odelia · Odeliya · Odelya
הגייה: אוֹ־דֶל־יָה · הטעמה בהברה האמצעית

שם עברי מודרני שמשמעו ״אודה ליה״ — אודה לה׳, כמו בפסוק ״אָבֹא בָם אוֹדֶה יָהּ״ (תהלים קיח).

כתיבים נוספים: אודלייה

תעודת השם
שימוש
בנות
מקור
עברי
אורך
6 אותיות
הברות
3
גימטריה
56
מספר מצומצם
2
שיטה: גימטריה רגילה · צמצום ספרות עד ספרה אחת
על השם
מה השם אומר, איך כותבים אותו ומה מקורותיו במקרא ובקבלה
3 פירושים
2 פסוקים
6 אותיות ורמזים
01

משמעות ומקור

מה ידוע

אודליה הוא שם עברי מודרני שנקרא כצירוף ״אוֹדֶה לְיָהּ״ — אודה לאלוהים. הוא בנוי מן הפועל ״אודה״, לשון הודיה ותודה, ומן ״יה״, אחד משמות האל שמופיע בסוף שמות עבריים רבים. השם התפשט בישראל בשנות השבעים, ובאותן שנים הוא נשמע גם קרוב לשמות אירופיים כמו Odile ו־Odelia, כך שהתאים גם למשפחות שחיפשו שם שנשמע טוב בשתי השפות.

אוֹדֶה

מן השורש י־ד־ה בבניין הפעיל: להודות, לשבח, להכיר בטובה. זו המילה שבה לאה קוראת לבנה הרביעי: ״הַפַּעַם אוֹדֶה אֶת ה׳״ (בראשית כט, לה), ומכאן גם השם יהודה.

לְיָהּ

ל׳ היחס (״אל״, ״בשביל״) ו״יה״, שם קצר של האל שמופיע בתהלים ובסופי שמות כמו אוריה, נריה ותהליה. בשם הצירוף נבלע, והאותיות ״ל־י־ה״ נשמעות כחלק טבעי מן המילה.

פירוש
הודיה על לידה

הקריאה הנפוצה: השם הוא תודה. הורים שבחרו בו מבטאים הכרת טובה על הבת שנולדה, כמו לאה שקראה לבנה מתוך תחושת הודיה, ולא מתוך בקשה למשהו נוסף.

פסוק שהפך לשם

הפסוק ״פִּתְחוּ לִי שַׁעֲרֵי צֶדֶק אָבֹא בָם אוֹדֶה יָהּ״ נאמר בהלל. השם אודליה מכווץ את סופו לשם פרטי, וכך כל קריאה בשם מזכירה, ברמז, שערים שנפתחים ותודה שנאמרת בכניסה.

יכולת לראות את הטוב

הודיה היא גם תכונה ולא רק רגע. קריאה שלישית רואה בשם ברכה לאופי שמבחין בטוב הקטן ומודה עליו, ומתוך כך מחזק את הקשרים שסביבו.

שמות שמסתיימים ב״יה״
תהליה
נריה
אוריה
הודיה
ידידיה
מאותו שורש ״ידה״
הודיה
יהודה
יהודית
תודה
02

כתיב והגייה

כינויים
אודי
דליה
לייה
כתיבים נפוצים באנגלית
Odelia
Odeliya
Odelya
ניקוד
אוֹדֶלְיָה
חלוקת הברות והטעמה

אוֹ · דֶל · יָה — 3 הברות, מלעיל (ההטעמה בהברה דֶל)

לא לבלבל עם

הודיה ואודליה קרובים במשמעות, שניהם לשון תודה, אבל הם שמות נפרדים. גם דליה, שנשמע כחלק מן השם, הוא שם אחר שמשמעו ענף או פרח.

הכתיב העברי המקובל הוא אודליה בלי ה׳ באמצע. בלטינית Odelia הוא הנפוץ; Odelya מתאים יותר להגייה הישראלית.

03

קשר לתנ״ך

אודליה אינו שם מקראי, אבל הצירוף שממנו הוא נבנה לקוח ממזמור קיח בתהלים, אחד ממזמורי ההלל. באותו מזמור לשון ההודיה חוזרת כמה פעמים, וכך השם יושב בתוך רצף של פסוקי תודה. הקשר למקרא הוא לשוני ורעיוני.

אָבֹא בָם אוֹדֶה יָהּ

המשורר עומד בפתח שערי צדק ומבקש להיכנס כדי להודות. זה הפסוק שהשם אודליה נשען עליו ישירות.

תהלים קיח, יט
אוֹדְךָ כִּי עֲנִיתָנִי

הודיה על תפילה שנענתה. הפסוק מראה שהתודה באה אחרי מצוקה, כשמגיעה הישועה.

תהלים קיח, כא
שמות מקראיים מן השורש ״ידה״
יְהוּדָה · בראשית כט, לה
יְהוּדִית · בראשית כו, לד

פסוקים לשם אודליה

יש הנוהגים לומר בסוף תפילת העמידה פסוק שמתחיל באות הראשונה של השם ומסתיים באות האחרונה. לאודליה — פסוקים שמתחילים ב־א ומסתיימים ב־ה.

התאמה ממוחשבת לפי האות הראשונה והאחרונה בלבד. הרשימה לא נבדקה ידנית.

אֱלֹהִים לְהַצִּילֵנִי ה׳ לְעֶזְרָתִי חוּשָׁה׃

תהלים ע, ב

אֱלֹהִים הֲשִׁיבֵנוּ וְהָאֵר פָּנֶיךָ וְנִוָּשֵׁעָה׃

תהלים פ, ד

אָהַבְתָּ כָל־דִּבְרֵי־בָלַע לְשׁוֹן מִרְמָה׃

תהלים נב, ו

אֲהַלְלָה שֵׁם־אֱלֹהִים בְּשִׁיר וַאֲגַדְּלֶנּוּ בְתוֹדָה׃

תהלים סט, לא

אֱלֹהִים צְבָאוֹת הֲשִׁיבֵנוּ וְהָאֵר פָּנֶיךָ וְנִוָּשֵׁעָה׃

תהלים פ, ח

אַשְׁרֵי יוֹשְׁבֵי בֵיתֶךָ עוֹד יְהַלְלוּךָ סֶּלָה׃

תהלים פד, ה

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex) — נחלת הכלל, דרך Open Scriptures Hebrew Bible. טעמי המקרא הוסרו לנוחות הקריאה.

פסוק לשם אודליה

פסוקים שמתחילים באות א ומסתיימים באות ה, וכל שאר אותיות השם מופיעות בתוכם לפי הסדר.

נמצאו 88 פסוקים כאלה. ב־4 מהם אותיות האמצע פותחות מילים.

  1. תהלים כב, לראשי תיבות: אותיות האמצע פותחות מילים

    אָכְלוּ וַיִּשְׁתַּחֲוּוּ כָּל־דִּשְׁנֵי־אֶרֶץ לְפָנָיו יִכְרְעוּ כָּל־יוֹרְדֵי עָפָר וְנַפְשׁוֹ לֹא חִיָּה׃

  2. שיר השירים ה, בראשי תיבות: אותיות האמצע פותחות מילים

    אֲנִי יְשֵׁנָה וְלִבִּי עֵר קוֹל דּוֹדִי דוֹפֵק פִּתְחִי־לִי אֲחֹתִי רַעְיָתִי יוֹנָתִי תַמָּתִי שֶׁרֹּאשִׁי נִמְלָא־טָל קְוֻּצּוֹתַי רְסִיסֵי לָיְלָה׃

  3. מלכים ב׳ ט, כוראשי תיבות: אותיות האמצע פותחות מילים

    אִם־לֹא אֶת־דְּמֵי נָבוֹת וְאֶת־דְּמֵי בָנָיו רָאִיתִי אֶמֶשׁ נְאֻם־ה׳ וְשִׁלַּמְתִּי לְךָ בַּחֶלְקָה הַזֹּאת נְאֻם־ה׳ וְעַתָּה שָׂא הַשְׁלִכֵהוּ בַּחֶלְקָה כִּדְבַר ה׳

השם אודליה מסתתר בפסוקים

האותיות של השם מופיעות בתוך הפסוק לפי הסדר: ברצף (כמילה בפסוק, בתוך מילה או על פני כמה מילים), או בדילוג קבוע (כל אות שנייה, שלישית וכן הלאה). זה חיפוש אותיות ממוחשב, לא פרשנות.

נמצא מופע אחד, בדילוג קבוע.

  1. משלי ז, דדילוג של 2 אותיות

    אֱמֹר לַחָכְמָה אֲחֹתִי אָתְּ וּמֹדָע לַבִּינָה תִקְרָא׃

04

קבלה ורוחניות

פרשנות רוחנית

קריאה רוחנית בשם אודליה: לשון ההודיה שבחז״ל, השם ״יה״ שחותם את השם, ואותיות השם לפי דרשת האותיות בתלמוד.

לאה, הראשונה שהודתה

בתלמוד (ברכות ז, ב) נאמר שמיום שברא הקדוש ברוך הוא את עולמו לא היה אדם שהודה לו, עד שבאה לאה ואמרה ״הַפַּעַם אוֹדֶה אֶת ה׳״. אודליה נושאת את אותה מילה בדיוק, ״אודה״, ולכן אפשר לראות בה המשך של אותו רגע: הודיה שאינה מובנת מאליה.

הודיה כהכרה

בעברית ״להודות״ פירושו גם לומר תודה וגם להכיר באמת — ״מודה ועוזב״. אפשר לקרוא בשם אודליה את שני הצדדים: לב שמכיר טובה, ופה שיודע להודות גם בטעות. זו פרשנות שלנו לשם, ולא דין או מקור. שתי המשמעויות יחד מתארות יושר: לראות את הטוב ולומר תודה, ולראות את הטעות ולהודות בה.

יה בסוף השם

השם נחתם ב״יה״. ברמז, כל מה שנאמר לפני כן — ה״אודה״ — מכוון אל מקום אחד. המבנה הזה מזכיר את סוף ספר תהלים, ״כֹּל הַנְּשָׁמָה תְּהַלֵּל יָהּ״, שבו כל השבח מתכנס אל השם הקצר. כך גם בשם אודליה: ההודיה אינה מפוזרת לכל עבר, אלא מכוונת ונחתמת במקום אחד.

סוד האותיות בשם

א
אָלֶף · שבת קד, א · אם (ספר יצירה)
ספירה: תפארת · אות אם, כנגד האוויר

בדרשת האותיות בתלמוד „אל״ף בי״ת — אֱלַף בִּינָה”: למד חכמה. בספר יצירה א׳ היא אחת משלוש האמות (אמ״ש), כנגד הרוח והאוויר. ערכה 1 — האחד. באודליה היא פותחת את השם ואת המילה ״אודה״ — ראשית ההודיה.

ו
וָו · שבת קד, א · פשוטה, אייר (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש אייר

שם האות „וו” הוא יתד מחברת, כמו „ווי העמודים” במשכן. בדרשת האותיות ה״ו הן „שמו של הקב״ה”, ובספר יצירה הו׳ כנגד חודש אייר וחוש המחשבה. ערכה 6. בשם היא האות השנייה, והיא מחברת את הא׳ אל המשך המילה כמו וו החיבור.

ד
דָּלֶת · שבת קד, א · כפולה (ספר יצירה)
ספירות: שבע הספירות התחתונות (חסד–מלכות) · אות כפולה

שם האות הוא „דלת”, ובדרשת האותיות היא „דלים” שבצירוף „גמול דלים” — מי שמקבל את החסד ופותח לו דלת. בספר יצירה היא כפולה. ערכה 4. בשם היא חותמת את ״אוד״ — הצורה שבה נשמעת ההודיה עצמה.

ל
לָמֶד · שבת קד, א · פשוטה, תשרי (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש תשרי

בדרשת האותיות ל׳ חותמת את השרשרת: „כתר לעולם הבא”. שמה מן השורש ל־מ־ד, והיא הגבוהה באותיות. בספר יצירה היא כנגד חודש תשרי. ערכה 30. בשם היא פותחת את ״ליה״ — ל׳ של כיוון, אל מי שמודים לו.

י
יוּד · שבת קד, א · פשוטה, אלול (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש אלול

בדרשת האותיות י׳ היא „ונותן לך ירושה”. היא הקטנה באותיות, ובה פותח שם הוי״ה. בספר יצירה היא כנגד חודש אלול וחוש המעשה. ערכה 10. בשם היא פותחת את השם הקצר ״יה״ שבסוף השם.

ה
הֵא · שבת קד, א · פשוטה, ניסן (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש ניסן

בדרשת האותיות „ה״א וי״ו — זה שמו של הקב״ה”. בספר יצירה היא מן הפשוטות, כנגד חודש ניסן וכנגד חוש הדיבור. ערכה 5. בשם היא חותמת את ״יה״ ואת השם כולו, כמו נשימה בסוף תפילה.

הקשר לספירות לפי שלוש קבוצות האותיות בספר יצירה: שלוש האמות כנגד היסודות — א׳ אוויר (תפארת), מ׳ מים (חסד), ש׳ אש (גבורה); שבע הכפולות כנגד שבע הספירות התחתונות; שתים־עשרה הפשוטות כנגד חודשי השנה, ואין להן ספירה ישירה.

אוֹדֶה
הפעם אודה

חז״ל מציינים שלאה הייתה הראשונה שהודתה לקב״ה כשנולד בנה יהודה. השם אודליה פותח באותה מילה, ״אודה״.

מקור: ברכות ז, ב
יָהּ
יה · חתימת השם

אפשר לקרוא בשם תנועה מן האדם אל האל: ״אודה״ בתחילה, ״יה״ בסוף, כמו תפילה קצרה שנאמרת בכל פעם שקוראים לילדה.

פרשנות רוחנית
תּוֹדָה
תודה שמחזקת

ברמז, מי שמודה רואה את מה שיש לה ולא רק את החסר. השם מזמין התבוננות כזאת בכל יום.

פרשנות רוחנית

פרשנות מסורתית ורוחנית להשראה — לא קביעה על אופי הילד או על גורלו. סוד האותיות מובא לפי שיטות מזוהות: דרשת האותיות בתלמוד (שבת קד, א) וחלוקת האותיות בספר יצירה.

סודות המספרים
מה מסתתר בערך המספרי של השם — גימטריה, מחשבון לשם המלא ונומרולוגיה
גימטריה 56
מספר השם 2
05

גימטריה

רמז · פרשנות

גימטריה היא שיטה עתיקה שמצמידה לכל אות עברית ערך מספרי — מא׳ שערכה 1 ועד ת׳ שערכה 400. במסורת הדרשנית מילים שערכן שווה נקשרות זו לזו ברמז, ושם פרטי הוא מקום טבעי לחפש בו רמזים כאלה.

א
1
ו
6
ד
4
ל
30
י
10
ה
5
1 + 6 + 4 + 30 + 10 + 5 = 56
אודליה = 56 = יוֹם

ערכו של השם אודליה הוא 56, כמו המילה ״יוֹם״. ההודיה והיום נפגשים בתפילה היומיומית: ״מודה אני״ נאמר עם כל בוקר חדש. לפי קריאה זו, השם מזכיר שתודה איננה אירוע חד פעמי אלא חלק מכל יום.

שווה בגימטריה

יוֹם
56

השם כולו שווה ל״יום״ — המילה שבה מסתיים כל אחד מימי הבריאה, ״וַיְהִי עֶרֶב וַיְהִי בֹקֶר יוֹם אֶחָד״.

יָהּ = הוֹד
15

סוף השם, ״יה״, שווה 15 כמו ״הוד״ — לשון הדר וכבוד, ומאותו צליל כמו ״הודיה״.

לְיָהּ = אָדָם
45

החלק ״ליה״ שווה 45, כמו ״אדם״. ברמז: האדם הוא זה שפונה אל יה ומודה.

תודה של כל יום

שוויון השם ל״יום״ מציע לראות בהודיה הרגל: מילה טובה שנאמרת בבוקר, ולא רק ברגעים גדולים. זו קריאה להשראה ולא קביעה על אופי.

אדם שפונה למעלה

כאשר ״ליה״ שווה ל״אדם״, השם נקרא כתמונה של אדם שמכוון את עצמו כלפי מעלה. ההודיה היא המעשה שמחבר בין השניים, בין הארץ לבין השמים.

הוד שבחתימה

השם מסתיים בערך של ״הוד״. אפשר לקרוא בכך ברכה לחן ולכבוד שקט, כזה שבא מתוך הכרת טובה ולא מתוך רצון לבלוט או לזכות בתשומת לב.

שיטה: גימטריה רגילה (מספר הכרחי), א=1 עד ת=400; אותיות סופיות (ך ם ן ף ץ) מחושבות כרגילות. „עם הכולל” = תוספת 1 על המילה עצמה, ומצוין במפורש. השוואה בגימטריה היא רמז ופרשנות, לא עובדה.

06

מחשבון שם מלא

כלי · מחושב במכשיר

מולא מראש משם העמוד

לא נשמר ולא נשלח

התוצאה עבור אודליה

56גימטריה
2מספר מצומצם
אודליה= 56
  1. א1
  2. ו6
  3. ד4
  4. ל30
  5. י10
  6. ה5
  1. צמצום: 5 + 6 = 11
  2. צמצום: 1 + 1 = 2
  3. 2 הוא מספר בין 1 ל־9 — עוצרים כאן

ניקוד, רווח ומקף אינם משנים את הסכום. ך ם ן ף ץ מחושבות כמו כ מ נ פ צ.

טיפ: הוסיפו שם שני או שם משפחה כדי לחשב את הגימטריה של השם המלא.

07

נומרולוגיה

פרשנות · לא עובדה
בנומרולוגיה המסורתית המספר 2 מזוהה עם שותפות, רגישות ויכולת לחבר בין אנשים.

פרשנות להשראה — מסורת תרבותית על המספר, לא קביעה על אופיו, מקצועו או עתידו של הילד.

איך מחשבים? גימטריה רגילה (56) ← 5 + 6 = 11 ← 1 + 1 = 2.

2
מספר השם

2 כנגד שני לוחות הברית

שני לוחות הברית, „זכור ושמור”, ושני הכרובים שפניהם איש אל אחיו (שמות כה, כ) — במסורת 2 הוא מספר הזוגיות והדו־שיח. אין בו ביטול של האחד אלא מפגש בין שניים שכל אחד מהם נשאר הוא עצמו.

2 במקרא ובמסורת

„טובים השנים מן האחד” (קהלת ד, ט): המקרא מתאר את השניים כמי שיכולים להרים זה את זה. גם בבריאה, ביום השני הובדלו מים ממים — ולכן 2 מסמל גם את היכולת להבחין ולהכיר בשונות.

הדרך של 2

במסורת הנומרולוגית בעלי המספר 2 מתוארים כמחברים: מי שמרגישים את האווירה בחדר, מיישבים מחלוקות ובונים אמון לאורך זמן. האתגר שהמסורת מייחסת למספר הוא לשמור על קול עצמאי גם בתוך השותפות.

תכונות שמיוחסות למספר

• רגישות

• הקשבה

• דיפלומטיה

• שיתוף פעולה

חוזקות

• מגשר בין אנשים

• נאמן בקשרים

• קשוב לפרטים הקטנים

אתגרים

• קושי להחליט לבד

• רגישות לביקורת

• ויתור יתר על עצמו

תחומים שמיוחסים למספר

• חינוך וייעוץ

• גישור ודיפלומטיה

• טיפול ורווחה

• מוזיקה ועבודה בצוות

• משאבי אנוש

השם במציאות
כמה נקראים כך בישראל, אנשים מוכרים ושמות קרובים
9 שמות קרובים
08

שכיחות לאורך השנים

נתון רשמי
תושבים ששמם אודליה, לפי שנת לידה · בנות · יהודים
סך הכל, ילידי 1949 עד 2024
4,826

מתוכם 15 בשנים שבהן הלמ״ס לא פרסם מספר נפרד (מספר קטן מדי לפרסום)

ילידי השנה האחרונה
30
שנת השיא
1976
·
192
השנה האחרונה לעומת 2015
⁦−58%⁩

בין ילידי 2024: מקום 278 בשמות הבנות היהודים. מילידי 1949 עד 2024 — מקום 199 מתוך 8,126 שמות.

תושבים ששמם אודליה, לפי שנת לידה · בנות · יהודים. ‏הנתונים המלאים זמינים בתצוגת הטבלה.

מה זה סופר? אנשים שחיים היום בישראל ונושאים את השם, לפי שנת הלידה — לא כל מי שנולד באותה שנה. בשנים מוקדמות המספר נמוך יותר בגלל פטירה, הגירה ושינוי שם. ערכים קטנים שהלמ״ס לא מפרסמת (״..״) לא מוצגים כאפס.

מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (הלמ״ס), ״השמות הנוכחיים של ילידי 1949 עד 2024 לפי מין וקבוצת אוכלוסייה, שם פרטי ושנת לידה״, נשלף 27.10.2026. מועתק ומופץ כמות שהוא (as is) על פי רישיון השימוש של הלמ״ס.

10

שמות קרובים

● בנות
Hodaya

שם עברי מאותו שורש י־ד־ה, ״הודיה לה׳״. קרוב מאוד לאודליה במשמעות.

שורש: ידה
● בנות
Tehila

שם עברי שמשמעו שבח ושירה לאל. משלים את ההודיה בלשון של הלל.

משמעות: שבח לאל
● בנות
Dalia

שם עברי מן המילה ״דָּלִית״, ענף, וגם שם של פרח. נשמע כחלק מאודליה אך משמעו אחר.

צליל: ״דליה״ בתוך השם
עוד שמות קרובים
תהליה
נריה
הללי
יהודית
אוריה
הודיה

השמות כאן אינם כתיב אחר של אודליה: הם שמות נפרדים, הקרובים אליו בשורש, במשמעות או בצליל.

11

שאלות ומקורות

״אודה ליה״ — אודה לה׳. השם בנוי מן הפועל ״אודה״ ומן ״יה״, אחד משמות האל, ובסעיף 01 מוסברות שלוש קריאות שלו.
לא. אודליה הוא שם מודרני, אבל הצירוף ״אוֹדֶה יָהּ״ מופיע בתהלים קיח, יט, במזמור שנאמר בהלל.
56 — כמו המילה ״יום״. החלק ״יה״ שווה 15, כמו ״הוד״. ההסבר המלא בסעיף 05.
Odelia הוא הכתיב הנפוץ, ולצדו Odeliya ו־Odelya. אין כתיב לטיני אחד מחייב.
פסוק שמתחיל ב־א ומסתיים ב־ה, למשל ״אוֹדְךָ כִּי עֲנִיתָנִי וַתְּהִי לִי לִישׁוּעָה״ (תהלים קיח, כא), שגם פותח בלשון הודיה.

[1] תנ״ך: תהלים קיח, יט · כא · כח · בראשית כט, לה [2] תלמוד בבלי, ברכות ז, ב [3] תלמוד בבלי, שבת קד, א (דרשת האותיות) [4] ספר יצירה

עודכן לאחרונה: 28.10.2026
אישה בהריון ישנה על צדה, מחבקת כרית הריון של אימי
אימי
מאת אימי
כריות ההריון של אימי

מאותה משפחה שבנתה את מרכז השמות.

נפתח באתר imy.co.il בלשונית חדשה
אימי
מאת אימי

בזמן שבוחרים שם — גם הגוף צריך מנוחה

מרכז השמות הוא מתנה מאימי — בלי עלות ובלי הרשמה. אם כבר כאן, הכירו את כריות ההריון שלנו.

נפתח באתר imy.co.il בלשונית חדשה
אישה בהריון ישנה על צדה, מחבקת כרית הריון של אימי