מרכז השמות של אימי · חינם, בלי הרשמה
● משותף
יווני

דּוֹרוֹן

דורון
Doron
הגייה: דּוֹ־רוֹן · הטעמה בהברה האחרונה

שם שמשמעו ״מתנה, שי״, מן היוונית dōron, מילה שנקלטה בעברית של חז״ל. לבנים ולבנות.

תעודת השם
שימוש
משותף
מקור
יווני
אורך
5 אותיות
הברות
2
גימטריה
266
מספר מצומצם
5
שיטה: גימטריה רגילה · צמצום ספרות עד ספרה אחת
על השם
מה השם אומר, איך כותבים אותו ומה מקורותיו במקרא ובקבלה
3 פירושים
2 פסוקים
5 אותיות ורמזים
01

משמעות ומקור

מה ידוע

דורון הוא שם שמשמעו ״מתנה״. המילה היוונית dōron נקלטה בלשון חז״ל כבר לפני כאלפיים שנה, ומשמשת שם במשמעות של שי שנותנים לאדם חשוב, כמו המנחה ששלח יעקב לעשו. בעברית החדשה דורון נעשה שם פרטי בשנות הארבעים והחמישים, בעיקר לבנים, והוא ניתן גם לבנות. הורים רבים בחרו בו כביטוי פשוט להכרת תודה על ילד שהוא מתנה.

dōron

מילה יוונית קדומה שמשמעה ״מתנה, שי״, מן השורש של הפועל ״לתת״. היא נשמרה בשמות יווניים מוכרים כמו Theodoros, ״מתנת האל״, ו־Dorothea.

דּוֹרוֹן

הצורה העברית של המילה בלשון המשנה והמדרש. היא באה בדרך כלל במשמעות של מתנה לפייס או לכבד, ובמקביל למילה המקראית ״מִנְחָה״.

פירוש
ילד כמתנה

הקריאה הפשוטה: הילד הוא מתנה. השם מבטא הכרת תודה של ההורים — לא על משהו שהשיגו במאמץ, אלא על דבר שניתן להם. זו גישה של שמחה ופליאה מול לידה, בלי תחושה של זכות מובנת מאליה.

שי שמקרב לבבות

בלשון חז״ל דורון הוא מתנה שבאה לפייס ולקרב, כמו מנחת יעקב לעשו אחיו. בקריאה זו השם מבטא את כוחה של נתינה לפתוח דלתות, ליישב מחלוקת ולבנות קשר חדש בין אנשים.

שם עברי עם שורשים רחבים

דורון הוא מן השמות הישראליים הראשונים שנלקחו מלשון חז״ל ולא מן המקרא. הוא מזכיר שהעברית קלטה לאורך הדורות מילים משפות שכנות והפכה אותן לחלק טבעי ממנה, עד שהן נשמעות עבריות לגמרי.

שמות של מתנה ונתינה
נתנאל
מתניה
יהונתן
זבדיאל
מתן
מן היוונית dōron
תאודור
דורותיאה
02

כתיב והגייה

כינויים
דורי
דוריק
כתיבים נפוצים באנגלית
Doron
ניקוד
דּוֹרוֹן
חלוקת הברות והטעמה

דּוֹ · רוֹן — 2 הברות, מלרע (ההטעמה בהברה האחרונה)

לא לבלבל עם

דורית היא שם נשי נפרד, שנקשר לעיתים לאותה מילה יוונית. דור ודורין הם שמות עבריים מן המילה ״דור״, שאין להם קשר למשמעות ״מתנה״ מלבד הצליל הדומה.

הכתיב העברי קבוע — שני וי״וים, ״דורון״ — והכתיב הלטיני Doron כמעט אחיד. השם משותף לבנים ולבנות, וההבחנה היא רק בשימוש; צורת השם עצמה אינה משתנה.

03

קשר לתנ״ך

דורון אינו מופיע במקרא: זו מילה יוונית שנכנסה לעברית בתקופת המשנה והמדרש. המקבילה המקראית שלה היא ״מִנְחָה״ — המתנה ששלח יעקב לעשו, והמתנה ששלחו בני יעקב ליוסף במצרים. רש״י על בראשית לב, ט מתאר את הכנתו של יעקב לפגישה עם עשו כהכנה ״לדורון, לתפלה ולמלחמה״. כך המילה המאוחרת נקשרת ישירות לסיפור מקראי.

וַיִּקַּח מִן־הַבָּא בְיָדוֹ מִנְחָה לְעֵשָׂו אָחִיו

יעקב שולח מתנה לעשו כדי לפייס אותו. זו ה״מנחה״ שחז״ל ורש״י מכנים ״דורון״, והמקור הקרוב ביותר לשם.

בראשית לב, יד
וְהוֹרִידוּ לָאִישׁ מִנְחָה מְעַט צֳרִי וּמְעַט דְּבַשׁ

יעקב שולח את בניו אל המשנה למלך במצרים עם מתנה קטנה מפירות הארץ — שי צנוע שבא לפתוח לב ולקרב.

בראשית מג, יא
שמות מקראיים מלשון מתנה
נְתַנְאֵל · במדבר א, ח
מַתַּנְיָה · מלכים ב׳ כד, יז
יוֹנָתָן · שמואל א׳ יד, א

פסוקים לשם דורון

יש הנוהגים לומר בסוף תפילת העמידה פסוק שמתחיל באות הראשונה של השם ומסתיים באות האחרונה. לדורון — פסוקים שמתחילים ב־ד ומסתיימים ב־נ.

התאמה ממוחשבת לפי האות הראשונה והאחרונה בלבד. הרשימה לא נבדקה ידנית.

דִּבְרֵי נִרְגָּן כְּמִתְלַהֲמִים וְהֵם יָרְדוּ חַדְרֵי־בָטֶן׃

משלי יח, ח

דִּבְרֵי נִרְגָּן כְּמִתְלַהֲמִים וְהֵם יָרְדוּ חַדְרֵי־בָטֶן׃

משלי כו, כב

דִּבְרֵי יִרְמְיָהוּ בֶּן־חִלְקִיָּהוּ מִן־הַכֹּהֲנִים אֲשֶׁר בַּעֲנָתוֹת בְּאֶרֶץ בִּנְיָמִן׃

ירמיהו א, א

דַּבֵּר אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְאָמַרְתָּ אֲלֵהֶם כִּי אַתֶּם עֹבְרִים אֶת־הַיַּרְדֵּן אַרְצָה כְּנָעַן׃

במדבר לה, י

דַּבֵּר אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְאָמַרְתָּ אֲלֵהֶם כִּי אַתֶּם עֹבְרִים אֶת־הַיַּרְדֵּן אֶל־אֶרֶץ כְּנָעַן׃

במדבר לג, נא

דִּרְשׁוּ מֵעַל־סֵפֶר ה׳ וּקְרָאוּ אַחַת מֵהֵנָּה לֹא נֶעְדָּרָה אִשָּׁה רְעוּתָהּ לֹא פָקָדוּ כִּי־פִי הוּא צִוָּה וְרוּחוֹ הוּא קִבְּצָן׃

ישעיהו לד, טז

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex) — נחלת הכלל, דרך Open Scriptures Hebrew Bible. טעמי המקרא הוסרו לנוחות הקריאה.

פסוק לשם דורון

פסוקים שמתחילים באות ד ומסתיימים באות ן, וכל שאר אותיות השם מופיעות בתוכם לפי הסדר.

נמצאו 5 פסוקים כאלה. באחד מהם אותיות האמצע פותחות מילים.

  1. ישעיהו לד, טזראשי תיבות: אותיות האמצע פותחות מילים

    דִּרְשׁוּ מֵעַל־סֵפֶר ה׳ וּקְרָאוּ אַחַת מֵהֵנָּה לֹא נֶעְדָּרָה אִשָּׁה רְעוּתָהּ לֹא פָקָדוּ כִּי־פִי הוּא צִוָּה וְרוּחוֹ הוּא קִבְּצָן׃

  2. משלי יח, חאותיות השם לפי הסדר

    דִּבְרֵי נִרְגָּן כְּמִתְלַהֲמִים וְהֵם יָרְדוּ חַדְרֵי־בָטֶן׃

  3. משלי כו, כבאותיות השם לפי הסדר

    דִּבְרֵי נִרְגָּן כְּמִתְלַהֲמִים וְהֵם יָרְדוּ חַדְרֵי־בָטֶן׃

השם דורון מסתתר בפסוקים

האותיות של השם מופיעות בתוך הפסוק לפי הסדר: ברצף (כמילה בפסוק, בתוך מילה או על פני כמה מילים), או בדילוג קבוע (כל אות שנייה, שלישית וכן הלאה). זה חיפוש אותיות ממוחשב, לא פרשנות.

נמצאו 8 מופעים, כולם בדילוג קבוע.

  1. שופטים ט, מגדילוג של 2 אותיות

    וַיִּקַּח אֶת־הָעָם וַיֶּחֱצֵם לִשְׁלֹשָׁה רָאשִׁים וַיֶּאֱרֹב בַּשָּׂדֶה וַיַּרְא וְהִנֵּה הָעָם יֹצֵא מִן־הָעִיר וַיָּקָם עֲלֵיהֶם וַיַּכֵּם׃

  2. מלכים ב׳ י, לגדילוג של 2 אותיות

    מִן־הַיַּרְדֵּן מִזְרַח הַשֶּׁמֶשׁ אֵת כָּל־אֶרֶץ הַגִּלְעָד הַגָּדִי וְהָרֻאובֵנִי וְהַמְנַשִּׁי מֵעֲרֹעֵר אֲשֶׁר עַל־נַחַל אַרְנֹן וְהַגִּלְעָד וְהַבָּשָׁן׃

  3. שמואל א׳ ל, כבדילוג של 6 אותיות

    וַיַּעַן כָּל־אִישׁ־רָע וּבְלִיַּעַל מֵהָאֲנָשִׁים אֲשֶׁר הָלְכוּ עִם־דָּוִד וַיֹּאמְרוּ יַעַן אֲשֶׁר לֹא־הָלְכוּ עִמִּי לֹא־נִתֵּן לָהֶם מֵהַשָּׁלָל אֲשֶׁר הִצַּלְנוּ כִּי־אִם־אִישׁ אֶת־אִשְׁתּוֹ וְאֶת־בָּנָיו וְיִנְהֲגוּ וְיֵלֵכוּ׃

  4. דברים יב, יחדילוג של 7 אותיות

    כִּי אִם־לִפְנֵי ה׳ אֱלֹהֶיךָ תֹּאכְלֶנּוּ בַּמָּקוֹם אֲשֶׁר יִבְחַר ה׳ אֱלֹהֶיךָ בּוֹ אַתָּה וּבִנְךָ וּבִתֶּךָ וְעַבְדְּךָ וַאֲמָתֶךָ וְהַלֵּוִי אֲשֶׁר בִּשְׁעָרֶיךָ וְשָׂמַחְתָּ לִפְנֵי ה׳ אֱלֹהֶיךָ בְּכֹל מִשְׁלַח יָדֶךָ׃

04

קבלה ורוחניות

פרשנות רוחנית

קריאה רוחנית בשם דורון: ההכנה של יעקב ״לדורון, לתפלה ולמלחמה״, המתנה לתלמיד חכם כמו ביכורים, והערך 266 של השם.

דורון, תפילה ומלחמה

רש״י (בראשית לב, ט) כותב שיעקב ״התקין עצמו לשלשה דברים: לדורון, לתפלה ולמלחמה״. הדורון בא ראשון: לפני שמתפללים ולפני שנלחמים, מנסים לפייס בנתינה. בעיני האתר זה הרובד העמוק של השם — אמונה שמתנה כנה יכולה למנוע מריבה, ושנדיבות היא הצעד הראשון בכל מפגש קשה.

כאילו הקריב ביכורים

בתלמוד (כתובות קה, ב) נאמר שהמביא דורון לתלמיד חכם, כאילו הקריב ביכורים. מתנה לאדם שעוסק בתורה מקבלת כאן מעמד של קרבן — הבאת הראשית אל המקום הקדוש. אפשר לקרוא בכך ברכה לשם: שהנתינה של מי שנקרא דורון תהיה מן המובחר, ותגיע אל מי שמוסיף טוב לעולם.

המתנה וההכרה

שם שמשמעו מתנה מזמין להתבונן בשני צדדים: הנותן והמקבל. ילד שנקרא דורון הוא מתנה להוריו, ובקריאה רוחנית הוא גם מי שנועד לתת הלאה. בעיני האתר השם מחבר בין הכרת הטוב על מה שקיבלנו לבין הרצון להעביר אותו לאחרים, כך שהשפע לא נעצר אצל אדם אחד.

מילה זרה שנעשתה קדושה

דורון הגיע לעברית מן היוונית, ובכל זאת נעשה חלק מלשון התורה שבעל פה ומפירוש רש״י לתורה. אפשר לקרוא בכך רעיון של תיקון: גם מה שבא מבחוץ יכול להתקדש כשהוא משמש לטוב. זו פרשנות רוחנית של האתר, שמבוססת על תולדות המילה ולא על מסורת על השם עצמו.

סוד האותיות בשם

ד
דָּלֶת · שבת קד, א · כפולה (ספר יצירה)
ספירות: שבע הספירות התחתונות (חסד–מלכות) · אות כפולה

שם האות הוא „דלת”, ובדרשת האותיות היא „דלים” שבצירוף „גמול דלים” — מי שמקבל את החסד ופותח לו דלת. בספר יצירה היא כפולה. ערכה 4. בדורון היא פותחת את השם — הדלת שנפתחת לפני מי שמביא מתנה.

ו
וָו · שבת קד, א · פשוטה, אייר (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש אייר

שם האות „וו” הוא יתד מחברת, כמו „ווי העמודים” במשכן. בדרשת האותיות ה״ו הן „שמו של הקב״ה”, ובספר יצירה הו׳ כנגד חודש אייר וחוש המחשבה. ערכה 6. בשם היא מחברת את הד׳ אל הר׳ ונותנת את צליל ה״דוֹ״ הראשון.

ר
רֵישׁ · שבת קד, א · כפולה (ספר יצירה)
ספירות: שבע הספירות התחתונות (חסד–מלכות) · אות כפולה

שם האות הוא „ראש”. בדרשת האותיות הק׳ מסבה את פניה מן הר׳, ובכל זאת נשאר לה פתח לחזרה — דרשה על כוחה של תשובה. בספר יצירה היא כפולה. ערכה 200. בשם היא לב המילה — הראש שמכוון את הנתינה אל המקום הנכון.

ו
וָו · שבת קד, א · פשוטה, אייר (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש אייר

שם האות „וו” הוא יתד מחברת, כמו „ווי העמודים” במשכן. בדרשת האותיות ה״ו הן „שמו של הקב״ה”, ובספר יצירה הו׳ כנגד חודש אייר וחוש המחשבה. ערכה 6. בשם היא חוזרת שוב, ומחברת את הר׳ אל הנ׳ בצליל ״רוֹן״.

ן
נוּן · שבת קד, א · פשוטה, חשוון (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש חשוון

בדרשת האותיות „נו״ן כפופה נו״ן פשוטה — נאמן כפוף, נאמן פשוט”: מי שנאמן בענווה זוכה לעמוד זקוף. בספר יצירה היא כנגד חודש חשוון וחוש הריח. ערכה 50. בשם היא חותמת בצורתה הסופית — הנו״ן הפשוטה של נאמנות שעומדת זקופה.

הקשר לספירות לפי שלוש קבוצות האותיות בספר יצירה: שלוש האמות כנגד היסודות — א׳ אוויר (תפארת), מ׳ מים (חסד), ש׳ אש (גבורה); שבע הכפולות כנגד שבע הספירות התחתונות; שתים־עשרה הפשוטות כנגד חודשי השנה, ואין להן ספירה ישירה.

לְדוֹרוֹן
שלוש ההכנות · רש״י

לפני הפגישה עם עשו יעקב התכונן ״לדורון, לתפלה ולמלחמה״. הדורון קודם לכול — ניסיון לפייס בנתינה לפני כל דבר אחר.

מקור: רש״י, בראשית לב, ט
בִּכּוּרִים
דורון לתלמיד חכם

המביא דורון לתלמיד חכם כאילו הקריב ביכורים. מתנה לאדם שמלמד תורה נחשבת כהבאת הראשית אל המקדש.

מקור: כתובות קה, ב
מַתָּן
מתן אדם · משלי

״מתן אדם ירחיב לו״ — מתנה פותחת מרחב ודלתות. פסוק שמתאר את כוחה של הנתינה, שהיא משמעות השם.

מקור: משלי יח, טז
שַׁי
לקבל ולתת

בעיני האתר השם מזכיר שכל מתנה מזמינה המשך: מי שקיבל טוב מוזמן להעביר אותו הלאה, ולהרחיב את מעגל הנתינה.

פרשנות רוחנית

פרשנות מסורתית ורוחנית להשראה — לא קביעה על אופי הילד או על גורלו. סוד האותיות מובא לפי שיטות מזוהות: דרשת האותיות בתלמוד (שבת קד, א) וחלוקת האותיות בספר יצירה.

סודות המספרים
מה מסתתר בערך המספרי של השם — גימטריה, מחשבון לשם המלא ונומרולוגיה
גימטריה 266
מספר השם 5
05

גימטריה

רמז · פרשנות

גימטריה היא שיטה עתיקה שמצמידה לכל אות עברית ערך מספרי — מא׳ שערכה 1 ועד ת׳ שערכה 400. במסורת הדרשנית מילים שערכן שווה נקשרות זו לזו ברמז, ושם פרטי הוא מקום טבעי לחפש בו רמזים כאלה.

ד
4
ו
6
ר
200
ו
6
ן
50
4 + 6 + 200 + 6 + 50 = 266
דורון = 266 = הַרְאֵנִי

ערכו של השם דורון הוא 266, כמו המילה ״הַרְאֵנִי״ שבבקשת משה ״הַרְאֵנִי נָא אֶת־כְּבֹדֶךָ״ (שמות לג, יח), וכמו ״צְנוּעִים״ — אנשים צנועים. באותו ערך עומדת גם ״חֶבְרוֹן״, עיר האבות, שבשמה המילה ״חבר״. כך המספר מחבר מתנה, התגלות, ענווה וחברות — קישורים של רמז ופרשנות.

שווה בגימטריה

הַרְאֵנִי
266

בקשת משה לראות את כבוד ה׳. שוויון מדויק, ומתנה שמבקשים לקבל היא כאן התגלות ולא דבר חומרי.

צְנוּעִים
266

״וְאֶת־צְנוּעִים חָכְמָה״ (משלי יא, ב). מתנה אמיתית ניתנת בצניעות, בלי לחפש תשואה או כבוד.

חֶבְרוֹן
266

עיר האבות, ששמה קרוב למילה ״חבר״. מתנה יוצרת חיבור, והערך המשותף מדגיש את הקשר הזה.

המתנה הגדולה מכולן

השוויון ל״הראני״ מזכיר שהבקשה הגדולה של משה לא הייתה עושר אלא קרבה. אפשר לקרוא בכך ברכה שהמתנות בחיי מי שנקרא דורון יהיו גם מתנות של משמעות: הבנה, קרבה והתגלות.

נתינה בצניעות

השוויון ל״צנועים״ מוסיף לשם צד שקט. בקריאה רוחנית, הנתינה היפה ביותר אינה מכריזה על עצמה: היא ניתנת בלי רעש, וכך המקבל אינו מרגיש חוב, והנותן אינו מחפש תודה.

מתנה שמחברת

חברון, ששמה מן ״חבר״, שווה בערכה לדורון. אפשר לראות בכך את תפקידה העמוק של מתנה: לחבר בין אנשים, ליצור ברית ולהפוך זרים לקרובים, כמו בקשר בין יעקב לעשו.

שיטה: גימטריה רגילה (מספר הכרחי), א=1 עד ת=400; אותיות סופיות (ך ם ן ף ץ) מחושבות כרגילות. „עם הכולל” = תוספת 1 על המילה עצמה, ומצוין במפורש. השוואה בגימטריה היא רמז ופרשנות, לא עובדה.

06

מחשבון שם מלא

כלי · מחושב במכשיר

מולא מראש משם העמוד

לא נשמר ולא נשלח

התוצאה עבור דורון

266גימטריה
5מספר מצומצם
דורון= 266
  1. ד4
  2. ו6
  3. ר200
  4. ו6
  5. ן50
  1. צמצום: 2 + 6 + 6 = 14
  2. צמצום: 1 + 4 = 5
  3. 5 הוא מספר בין 1 ל־9 — עוצרים כאן

ניקוד, רווח ומקף אינם משנים את הסכום. ך ם ן ף ץ מחושבות כמו כ מ נ פ צ.

טיפ: הוסיפו שם שני או שם משפחה כדי לחשב את הגימטריה של השם המלא.

07

נומרולוגיה

פרשנות · לא עובדה
בנומרולוגיה המסורתית המספר 5 מזוהה עם תנועה, סקרנות וחופש — הרצון לטעום מן העולם.

פרשנות להשראה — מסורת תרבותית על המספר, לא קביעה על אופיו, מקצועו או עתידו של הילד.

איך מחשבים? גימטריה רגילה (266) ← 2 + 6 + 6 = 14 ← 1 + 4 = 5.

5
מספר השם

5 כנגד חמשת חומשי תורה

התורה נחלקת לחמישה חומשים, ובמסורת 5 הוא מספר של מסגרת שלמה שיש בה גם תנועה: מבריאת העולם, דרך יציאת מצרים והמדבר, ועד הכניסה לארץ. כך 5 מסמל דרך ולא רק נקודה.

5 במקרא ובמסורת

האות ה׳, שערכה 5, נוספה לשמות אברם ושרי והפכה אותם לאברהם ולשרה (בראשית יז, ה; יז, טו). במסורת זו נחשבת התוספת של חמש לפתח של שינוי — מהות חדשה שנפתחת דרך שם חדש.

הדרך של 5

במסורת הנומרולוגית בעלי המספר 5 מתוארים כמגלים: אוהבים לנסוע, ללמוד דבר חדש ולפגוש אנשים. כוחם בגמישות ובאומץ להשתנות, והאתגר שהמסורת מייחסת למספר הוא להתמיד גם כשהחידוש מתחלף בשגרה.

תכונות שמיוחסות למספר

• סקרנות

• גמישות

• אנרגיה

• אהבת חופש

חוזקות

• הסתגלות מהירה

• פתיחות לחדש

• כושר שכנוע

אתגרים

• חוסר מנוחה

• קושי במחויבות ארוכה

• פזיזות

תחומים שמיוחסים למספר

• מסעות ותיירות

• תקשורת ושיווק

• עיתונות ומחקר שטח

• יזמות

• תחומים משתנים

השם במציאות
כמה נקראים כך בישראל, אנשים מוכרים ושמות קרובים
9 שמות קרובים
3 אנשים מוכרים
08

שכיחות לאורך השנים

נתון רשמי
תושבים ששמם דורון, לפי שנת לידה · בנים ובנות · יהודים
סך הכל, ילידי 1949 עד 2024
11,584

מתוכם 80 בשנים שבהן הלמ״ס לא פרסם מספר נפרד (מספר קטן מדי לפרסום)

ילידי השנה האחרונה
55
שנת השיא
1969
·
345
השנה האחרונה לעומת 2015
⁦−41%⁩

בין ילידי 2024: מקום 291 בין השמות של היהודים. מילידי 1949 עד 2024 — מקום 93 מתוך 6,722 שמות.

תושבים ששמם דורון, לפי שנת לידה · בנים ובנות · יהודים. ‏הנתונים המלאים זמינים בתצוגת הטבלה.

מה זה סופר? אנשים שחיים היום בישראל ונושאים את השם, לפי שנת הלידה — לא כל מי שנולד באותה שנה. בשנים מוקדמות המספר נמוך יותר בגלל פטירה, הגירה ושינוי שם. ערכים קטנים שהלמ״ס לא מפרסמת (״..״) לא מוצגים כאפס.

מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (הלמ״ס), ״השמות הנוכחיים של ילידי 1949 עד 2024 לפי מין וקבוצת אוכלוסייה, שם פרטי ושנת לידה״, נשלף 27.10.2026. מועתק ומופץ כמות שהוא (as is) על פי רישיון השימוש של הלמ״ס.

09

אנשים מוכרים

רשומות

אישי ציבור מוכרים בשם דורון, מן הצבא ומן הספורט.

דורון אלמוג
אלוף במילואים, אלוף פיקוד הדרום לשעבר ויושב ראש הסוכנות היהודית, נולד ב־1951
מקור: ויקיפדיה
דורון ג׳מצ׳י
כדורסלן ישראלי, שחקן מכבי תל אביב ונבחרת ישראל, נולד ב־1961
מקור: ויקיפדיה
דורון שפר
כדורסלן ישראלי, שחקן מכבי תל אביב ונבחרת ישראל, נולד ב־1972
מקור: ויקיפדיה
10

שמות קרובים

● בנות
Dorit

שם נשי ישראלי שנקשר לעיתים לאותה מילה יוונית, ולעיתים למילה ״דור״. קרוב לדורון בצליל ובתקופה שבה נפוץ.

צליל: פותח ב״דור״
● בנים
Netanel

שם מקראי שמשמעו ״אל נתן״ — מתנה מאת האל. אותו רעיון של מתנה, במילים עבריות מן השורש נ־ת־ן.

משמעות: מתנה
● בנים
Matan

שם עברי שמשמעו ״מתנה״ — כמו ב״מתן תורה״. המקבילה העברית הישירה לדורון, מאותה משמעות ממש.

משמעות: מתנה בעברית
עוד שמות קרובים
מַתַּנְיָה
יְהוֹנָתָן
זְבַדְיָה
שַׁי
נָתָן
תֵּאוֹדוֹר

דורית היא שם נפרד שאינו צורה נקבית רשמית של דורון; נתנאל ומתן הם שמות עבריים בעלי משמעות דומה.

11

שאלות ומקורות

״מתנה, שי״. המילה באה מן היוונית dōron, ונקלטה בעברית של חז״ל. רש״י משתמש בה לתיאור המתנה ששלח יעקב לעשו (בראשית לב, ט).
מקורו יווני, אבל המילה נמצאת בעברית כבר כאלפיים שנה, בלשון המשנה והמדרש. כשם פרטי הוא חידוש ישראלי מאמצע המאה העשרים, ונשמע היום עברי לגמרי.
דורון הוא שם משותף. רוב נושאי השם הם בנים, אבל הוא ניתן גם לבנות, וצורת השם זהה לשני המינים. בנתוני הלמ״ס כל מין מוצג בנפרד.
266 — כמו ״הראני״, בקשת משה לראות את כבוד ה׳, כמו ״צנועים״ וכמו ״חברון״. ההסבר המלא והקריאות בסעיף 05.
תאודור ביוונית פירושו ״מתנת האל״, והחלק השני בו הוא אותה מילה, dōron. לכן יש מי שראו בדורון שם קרוב לתאודור, אף שאין ביניהם קשר משפחתי מסורתי.
פסוק שמתחיל ב־ד ומסתיים ב־ן, למשל ״דַּבֵּר אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל… וַהֲבֵאתֶם אֶת־עֹמֶר רֵאשִׁית קְצִירְכֶם אֶל־הַכֹּהֵן״ (ויקרא כג, י) — הבאת ראשית הקציר כמתנה.

[1] תנ״ך: בראשית לב, יד · בראשית מג, יא · משלי יח, טז; יא, ב · שמות לג, יח · ויקרא כג, י · במדבר א, ח · מלכים ב׳ כד, יז [2] רש״י על בראשית לב, ט [3] תלמוד בבלי: כתובות קה, ב; שבת קד, א [4] ספר יצירה [5] ויקיפדיה [6] הלמ״ס, השמות הנוכחיים של ילידי 1949 עד 2024

עודכן לאחרונה: 28.10.2026
אישה בהריון ישנה על צדה, מחבקת כרית הריון של אימי
אימי
מאת אימי
כריות ההריון של אימי

מאותה משפחה שבנתה את מרכז השמות.

נפתח באתר imy.co.il בלשונית חדשה
אימי
מאת אימי

בזמן שבוחרים שם — גם הגוף צריך מנוחה

מרכז השמות הוא מתנה מאימי — בלי עלות ובלי הרשמה. אם כבר כאן, הכירו את כריות ההריון שלנו.

נפתח באתר imy.co.il בלשונית חדשה
אישה בהריון ישנה על צדה, מחבקת כרית הריון של אימי