גְּרֵייס
שם אנגלי שמשמעו ״חן, חסד״ (grace). נשאה השחקנית ונסיכת מונקו גרייס קלי. נפוץ בישראל בשנות ה־2010.
כתיבים נוספים: גריס, גרס
משמעות ומקור
גרייס הוא שם אנגלי שמשמעו ״חן״ ו״חסד״. המילה grace באה מן הלטינית gratia, שמשמעה חסד, הכרת טובה ונועם. כשם פרטי הוא נפוץ בעולם דובר האנגלית מאות שנים, והתפרסם במיוחד בזכות השחקנית גרייס קלי, שנעשתה לנסיכת מונקו. בישראל השם הגיע לשיא בסוף שנות ה־2010, כחלק ממגמה של שמות בינלאומיים קצרים.
באנגלית: חן, אצילות בתנועה, וגם חסד ומחילה. המילה משמשת גם לברכה שאומרים לפני ארוחה.
המקור הלטיני: חסד, טובה, הכרת תודה. ממנו באות גם המילים gratitude ו־gratis.
הקריאה הראשונה רואה בשם את החן: יופי שאינו רק חיצוני אלא מתבטא בתנועה, בדיבור ובדרך שבה אדם נוהג בזולת.
grace היא גם חסד שניתן בלי שמגיע. השם מבטא ברכה לנדיבות: לתת לאחרים יותר ממה שהם מבקשים. זו נדיבות שאינה סופרת ואינה מצפה לתמורה.
דרך המקור הלטיני השם קשור גם להכרת טובה. ילדה ששמה גרייס נושאת בשמה את התודה של הוריה על המתנה שקיבלו.
כתיב והגייה
גְּרֵייס — הברה אחת
יש הכותבים גרס או גרייסי. גרייסי הוא כינוי חיבה, וגרייס בשתי יודי״ן הוא הכתיב המקובל.
Grace הוא הכתיב האנגלי התקני; הצורות האחרות נדירות.
קשר לתנ״ך
גרייס אינו שם מקראי, אבל המשמעות שלו, חן, היא מושג מרכזי בתנ״ך. נח מוצא חן, ואסתר נושאת חן בעיני כל רואיה. לכן הקשר של השם למקרא הוא רעיוני. המילה העברית ״חן״ והמילה האנגלית grace מתארות אותו רעיון.
בדור שבו העולם התקלקל, נח מוצא חן. החן כאן הוא תוצאה של דרך חיים ישרה.
אסתר אינה מבקשת דבר, ובכל זאת כל מי שרואה אותה מוצא בה חן. זה חן שבא מצניעות.
השם גרייס מסתתר בפסוקים
האותיות של השם מופיעות בתוך הפסוק לפי הסדר: ברצף (כמילה בפסוק, בתוך מילה או על פני כמה מילים), או בדילוג קבוע (כל אות שנייה, שלישית וכן הלאה). זה חיפוש אותיות ממוחשב, לא פרשנות.
נמצא מופע אחד, בדילוג קבוע.
אֱלֹהֵי צוּרִי אֶחֱסֶה־בּוֹ מָגִנִּי וְקֶרֶן יִשְׁעִי מִשְׂגַּבִּי וּמְנוּסִי מֹשִׁעִי מֵחָמָס תֹּשִׁעֵנִי׃
קבלה ורוחניות
קריאה רוחנית בשם גרייס מתוך מושג החן במסורת ומתוך אותיותיו העבריות. השם אנגלי במקורו, והקריאה כאן היא פרשנות להשראה של האתר ולא קביעה על אופייה של הילדה.
חן ככלי
במקרא החן אינו תכונה שאדם מתהדר בה, אלא משהו שהוא ״מוצא״ או ״נושא״ בעיני אחרים. אפשר לקרוא בשם גרייס הזמנה לחן כזה: יחסים שבהם אחרים רואים בך את הטוב. החן נבנה מתוך יושר ומתוך צניעות, כפי שמלמדים הסיפורים על נח ועל אסתר.
זרעו לברכה
ערך השם בגימטריה שווה ל״זרעו״, ובתהלים נאמר על מי שחונן ומלווה ״וְזַרְעוֹ לִבְרָכָה״. ברמז, החן והחסד שאדם נותן הופכים לברכה לדורות שאחריו. המילה ״חונן״ באה מאותו שורש של ״חן״, וכך הפסוק מחבר בין משמעות השם לבין ערכו המספרי.
שתי יודי״ן
בלב השם יש שתי יודי״ן. ברמז הן שתי נקודות של אור שעומדות זו ליד זו, כמו החן והחסד שבמשמעות השם, שני צדדים של אותה טובה. האחת היא היופי שאחרים רואים, והשנייה היא הנדיבות שאדם נותן, ושתיהן יחד יוצרות את מה שהאנגלית קוראת לו grace.
סוד האותיות בשם
בדרשת האותיות „גימ״ל דל״ת — גְּמוֹל דַּלִּים”: גמול חסד לעני. רגלה של הגימל נמשכת אל הדלת, כמו נותן שרץ אחרי המקבל. בספר יצירה היא כפולה. ערכה 3. בגרייס היא פותחת את השם, ומתאימה לחסד שבמשמעותו.
שם האות הוא „ראש”. בדרשת האותיות הק׳ מסבה את פניה מן הר׳, ובכל זאת נשאר לה פתח לחזרה — דרשה על כוחה של תשובה. בספר יצירה היא כפולה. ערכה 200. בשם היא האות השנייה, ונותנת לשם את צלילו המתגלגל.
בדרשת האותיות י׳ היא „ונותן לך ירושה”. היא הקטנה באותיות, ובה פותח שם הוי״ה. בספר יצירה היא כנגד חודש אלול וחוש המעשה. ערכה 10. בשם היא הראשונה מבין שתי יודי״ן, נקודה של אור.
בדרשת האותיות י׳ היא „ונותן לך ירושה”. היא הקטנה באותיות, ובה פותח שם הוי״ה. בספר יצירה היא כנגד חודש אלול וחוש המעשה. ערכה 10. בשם היא חוזרת מיד, כמו חן שמשתקף שוב.
בדרשת האותיות „סמ״ך עי״ן — סְמוֹךְ עֲנִיִּים”: תמיכה במי שזקוק לה. צורתה עגולה וסגורה. בספר יצירה היא כנגד חודש כסלו. ערכה 60. בשם היא חותמת, אות מעגלית שתומכת ומחזיקה.
הקשר לספירות לפי שלוש קבוצות האותיות בספר יצירה: שלוש האמות כנגד היסודות — א׳ אוויר (תפארת), מ׳ מים (חסד), ש׳ אש (גבורה); שבע הכפולות כנגד שבע הספירות התחתונות; שתים־עשרה הפשוטות כנגד חודשי השנה, ואין להן ספירה ישירה.
במקרא חן הוא משהו שמוצאים, ולא משהו שתובעים. כך גם משמעות grace: טובה שניתנת בלי שמגיע לה.
השם שווה בגימטריה ל״זרעו״, מן הפסוק על החונן והמלווה שזרעו לברכה, חסד שעובר מדור לדור.
השם נחתם בסמ״ך, שלפי דרשת האותיות בתלמוד קשורה לתמיכה בעניים ולסיוע למי שנזקק לו.
פרשנות מסורתית ורוחנית להשראה — לא קביעה על אופי הילד או על גורלו. סוד האותיות מובא לפי שיטות מזוהות: דרשת האותיות בתלמוד (שבת קד, א) וחלוקת האותיות בספר יצירה.
גימטריה
גימטריה היא שיטה עתיקה שבה לכל אות עברית יש ערך מספרי, וערך המילה הוא סכום אותיותיה. מילים שערכן שווה נקראות זו לצד זו, והקריאה הזאת היא פרשנות ולא הוכחה.
ערכו של השם גרייס הוא 283, כמו ״זַרְעוֹ״ בפסוק ״כָּל־הַיּוֹם חוֹנֵן וּמַלְוֶה וְזַרְעוֹ לִבְרָכָה״ (תהלים לז, כו). השם שמשמעו חסד שווה למילה שמתארת את הברכה שנמשכת מן החסד.
שווה בגימטריה
שוויון מלא. בתהלים מי שחונן ומלווה זוכה שזרעו יהיה לברכה, והמילה ״חונן״ באה מאותו שורש של ״חן״.
אותן אותיות בסדר אחר, מן הפסוק ״אַשְׁרֵי שֶׁאֵל יַעֲקֹב בְּעֶזְרוֹ״ (תהלים קמו, ה). עזרה היא החסד בפעולה.
חסד שמוליד ברכה
השם הלועזי מתורגם ל״חן וחסד״, והגימטריה מובילה לפסוק על החונן שזרעו לברכה. שתי השפות מספרות את אותו סיפור: נתינה שממשיכה הלאה.
זרע ועזרה
״זרעו״ ו״עזרו״ בנויים מאותן אותיות. אפשר לקרוא בכך שהעזרה שאדם נותן היא זרע: היא נשתלת עכשיו ומצמיחה פרי מאוחר יותר. כך עובד החסד.
שם קצר עם מספר גדול
השם הוא הברה אחת, אבל ערכו גבוה. אפשר לראות בכך את טבעו של החן: מחווה קטנה שמשמעותה גדולה. חיוך, מילה טובה או עזרה קטנה יכולים להשאיר רושם שנמשך שנים.
שיטה: גימטריה רגילה (מספר הכרחי), א=1 עד ת=400; אותיות סופיות (ך ם ן ף ץ) מחושבות כרגילות. „עם הכולל” = תוספת 1 על המילה עצמה, ומצוין במפורש. השוואה בגימטריה היא רמז ופרשנות, לא עובדה.
מחשבון שם מלא
התוצאה עבור גרייס
- ג3
- ר200
- י10
- י10
- ס60
- צמצום: 2 + 8 + 3 = 13
- צמצום: 1 + 3 = 4
- 4 הוא מספר בין 1 ל־9 — עוצרים כאן
ניקוד, רווח ומקף אינם משנים את הסכום. ך ם ן ף ץ מחושבות כמו כ מ נ פ צ.
טיפ: הוסיפו שם שני או שם משפחה כדי לחשב את הגימטריה של השם המלא.
המספר 4 — בפרשנות הנומרולוגית
ארבעה הוא מספר היסוד והיציבות — ארבע אותיות שם הוי״ה, ארבע האמהות וארבע רוחות השמיים. הוא מזוהה עם סדר, נאמנות ובנייה סבלנית לאורך זמן.
פרשנות היא מסורת תרבותית ורוחנית — לא קביעה מדעית ולא תחזית. היא לא משנה את משמעות השם.
מילים מהתנ״ך שערכן 283
יש הנוהגים לומר בסוף תפילת העמידה פסוק שמתחיל באות הראשונה של שמם ומסתיים באות האחרונה.
נומרולוגיה
פרשנות להשראה — מסורת תרבותית על המספר, לא קביעה על אופיו, מקצועו או עתידו של הילד.
איך מחשבים? גימטריה רגילה (283) ← 2 + 8 + 3 = 13 ← 1 + 3 = 4.
4 כנגד ארבע אותיות השם
שם הוי״ה בנוי מארבע אותיות, ובמסורת הקבלה הן מבטאות מבנה שלם — מן הנקודה שבי׳ ועד ההתפשטות שבה׳ האחרונה. לכן 4 נחשב מספר של בניין שלם ומסודר, שיש לו גם שורש וגם התגלות.
4 במקרא ובמסורת
ארבע אמהות, ארבעה נהרות שיצאו מעדן, ארבע רוחות השמיים, ארבעה מינים, ארבע כוסות וארבעה בנים בליל הסדר. בכל אלה 4 מסמן שלמות שמחזיקה את הכול יחד מכל הכיוונים.
הדרך של 4
במסורת הנומרולוגית בעלי המספר 4 מתוארים כבונים: מי שמניחים יסודות שאחרים יכולים לעמוד עליהם — במשפחה, בקהילה ובעבודה. כוחם בהתמדה ובנאמנות, והאתגר שלהם הוא לשמור על גמישות ועל שמחה בדרך.
• מעשיות
• סדר ושיטתיות
• נאמנות
• התמדה
• אמינות — עומד במילה
• בונה דברים לאורך זמן
• מביא שקט וביטחון לסביבה
• נטייה לנוקשות
• קושי עם שינויים פתאומיים
• ביקורתיות כלפי עצמו
• חינוך והוראה
• הנדסה, בנייה ותכנון
• ניהול ותפעול
• משפט וסדרי ציבור
• רפואה וטיפול
שכיחות לאורך השנים
מתוכם 103 בשנים שבהן הלמ״ס לא פרסם מספר נפרד (מספר קטן מדי לפרסום)
בין ילידי 2024 השם אינו מופיע בדירוג (מספר קטן מדי לפרסום). מילידי 1949 עד 2024 — מקום 1,401 מתוך 8,126 שמות.
| שנת לידה | מספר |
|---|---|
| 2024 | לא פורסם (״..״) |
| 2023 | לא פורסם (״..״) |
| 2022 | לא פורסם (״..״) |
| 2021 | לא פורסם (״..״) |
| 2020 | לא פורסם (״..״) |
| 2019 | 6 |
| 2018 | לא פורסם (״..״) |
| 2017 | לא פורסם (״..״) |
| 2016 | לא פורסם (״..״) |
| 2015 | לא פורסם (״..״) |
| 2014 | לא פורסם (״..״) |
| 2013 | 0 |
| 2012 | לא פורסם (״..״) |
| 2011 | 0 |
| 2010 | לא פורסם (״..״) |
| 2009 | לא פורסם (״..״) |
| 2008 | לא פורסם (״..״) |
| 2007 | לא פורסם (״..״) |
| 2006 | 0 |
| 2005 | לא פורסם (״..״) |
| 2004 | 0 |
| 2003 | לא פורסם (״..״) |
| 2002 | לא פורסם (״..״) |
| 2001 | לא פורסם (״..״) |
| 2000 | לא פורסם (״..״) |
| 1999 | לא פורסם (״..״) |
| 1998 | לא פורסם (״..״) |
| 1997 | לא פורסם (״..״) |
| 1996 | 0 |
| 1995 | לא פורסם (״..״) |
| 1994 | לא פורסם (״..״) |
| 1993 | 0 |
| 1992 | לא פורסם (״..״) |
| 1991 | לא פורסם (״..״) |
| 1990 | לא פורסם (״..״) |
| 1989 | 5 |
| 1988 | 0 |
| 1987 | לא פורסם (״..״) |
| 1986 | 0 |
| 1985 | לא פורסם (״..״) |
| 1984 | לא פורסם (״..״) |
| 1983 | לא פורסם (״..״) |
| 1982 | 0 |
| 1981 | לא פורסם (״..״) |
| 1980 | לא פורסם (״..״) |
מה זה סופר? אנשים שחיים היום בישראל ונושאים את השם, לפי שנת הלידה — לא כל מי שנולד באותה שנה. בשנים מוקדמות המספר נמוך יותר בגלל פטירה, הגירה ושינוי שם. ערכים קטנים שהלמ״ס לא מפרסמת (״..״) לא מוצגים כאפס.
מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (הלמ״ס), ״השמות הנוכחיים של ילידי 1949 עד 2024 לפי מין וקבוצת אוכלוסייה, שם פרטי ושנת לידה״, נשלף 27.10.2026. מועתק ומופץ כמות שהוא (as is) על פי רישיון השימוש של הלמ״ס.
אנשים מוכרים
נשים מוכרות בשם גרייס, עם תחום הפעילות שלהן.
שמות קרובים
התרגום העברי הישיר של grace. שם עברי קצר ונפוץ.
שם מקראי מן השורש ח־נ־ן, וממנו גם השם האנגלי Anna. חנה היא אם שמואל.
שם אירופי קצר בצליל דומה, שמקובל כקיצור של מרגרטה.
השמות כאן אינם כתיבים אחרים של גרייס, אלא שמות קרובים במשמעות או בצליל.
שאלות ומקורות
מה המשמעות של השם גרייס?
האם גרייס שם עברי?
מי הייתה גרייס קלי?
מה הגימטריה של גרייס?
האם יש פסוק לשם גרייס?
[1] תנ״ך: בראשית ו, ח · אסתר ב, טו · תהלים לז, כו · קמו, ה [2] תלמוד בבלי, שבת קד, א (דרשת האותיות) [3] ספר יצירה [4] ויקיפדיה [5] הלמ״ס, השמות הנוכחיים של ילידי 1949 עד 2024
מאותה משפחה שבנתה את מרכז השמות.
בזמן שבוחרים שם — גם הגוף צריך מנוחה
מרכז השמות הוא מתנה מאימי — בלי עלות ובלי הרשמה. אם כבר כאן, הכירו את כריות ההריון שלנו.