מה השם אומר, איך כותבים אותו ומה מקורותיו במקרא ובקבלה
3 פירושים
2 פסוקים
3 אותיות ורמזים
01
משמעות ומקור
מה ידוע
צמח הוא שם עברי מן השורש צ־מ־ח: לגדול, לנבוט, לפרוח. במקרא ״צֶמַח״ הוא קודם כול כל מה שעולה מן האדמה, ואצל הנביאים ירמיהו וזכריה הוא נעשה כינוי למנהיג עתידי מבית דוד. השם היה נפוץ בקהילות ישראל לאורך הדורות, ובישראל נתנו אותו בעיקר בשנות השבעים.
צָמַח
שורש צ־מ־ח: לנבוט ולגדול. ממנו ״צמיחה״, ״צמחייה״, ״צמח״, ובברכת שמונה עשרה — ״מצמיח ישועה״.
צֶמַח
שם עצם: מה שצומח. אצל הנביאים — כינוי לנצר מבית דוד, שיעלה ויחדש את המלכות.
פירוש
נבט ותחילת גדילה
הקריאה הפשוטה: ילד שהוא נבט — תחילתו של משהו שיגדל ויתפתח. שם של אופטימיות וסבלנות, כי צמח זקוק לזמן.
גאולה
בירמיהו ובזכריה ״צמח״ הוא מי שיביא צדקה ומשפט. מכאן שהשם נושא תקווה גדולה — לא רק צמיחה אישית אלא תיקון שמתפשט לסביבה.
לצמוח ממקומך
״וּמִתַּחְתָּיו יִצְמָח״ — הוא יצמח מתחתיו, ממקומו. אפשר לקרוא בכך שגדילה אמיתית אינה באה מבחוץ, אלא מן השורשים של האדם עצמו.
שמות של צמיחה וטבע
נֶטַע
אִילָן
נִיר
פְּרִי
מאותו שורש צ־מ־ח
צמיחה
צמחייה
מצמיח
02
כתיב והגייה
כינויים
צמחי
כתיבים נפוצים באנגלית
Tzemach
Zemach
Tsemah
ניקוד
צֶמַח
חלוקת הברות והטעמה
צֶ · מַח — 2 הברות, מלעיל (ההטעמה בהברה הראשונה)
לא לבלבל עם
צמח כשם פרטי שונה משם המשפחה צמח, הנפוץ גם הוא בישראל. במקורות הרבניים ״הצמח צדק״ הוא כינוי על שם ספר, ולא שם פרטי.
הח׳ הסופית מתועתקת ch או h; הצ׳ מתועתקת tz, ts או z.
03
קשר לתנ״ך
במקרא ״צמח״ אינו שם של אדם מסוים, אלא כינוי נבואי. ישעיהו מדבר על ״צמח ה׳״ שיהיה לכבוד, ירמיהו מבטיח ״צמח צדיק״ לבית דוד, וזכריה מכריז על ״איש צמח שמו״. רבים מן הפרשנים מזהים את האיש שבזכריה עם זרובבל, ובמסורת היהודית ״צמח״ נעשה כינוי למשיח.
הִנֵּה־אִישׁ צֶמַח שְׁמוֹ וּמִתַּחְתָּיו יִצְמָח
הנביא מכריז על אדם ש״צמח שמו״ — הפעם היחידה בתנ״ך שבה צמח מוצג במפורש כשם. הוא זה שיבנה את היכל ה׳.
זכריה ו, יב
וַהֲקִמֹתִי לְדָוִד צֶמַח צַדִּיק
ירמיהו מבטיח מלך מבית דוד שיעשה משפט וצדקה. ״צמח צדיק״ הוא נצר חדש מגזע ישן.
ירמיהו כג, ה
הופעות נוספות של הכינוי צמח
עַבְדִּי צֶמַח · זכריה ג, ח
צֶמַח צְדָקָה · ירמיהו לג, טו
פסוקים לשם צמח
יש הנוהגים לומר בסוף תפילת העמידה פסוק שמתחיל באות הראשונה של השם ומסתיים באות האחרונה. לצמח — פסוקים שמתחילים ב־צ ומסתיימים ב־ח.
הפסוק שבחרתם
נשמר בדפדפן הזה בלבד — בלי הרשמה ובלי שליחה.
התאמה ממוחשבת לפי האות הראשונה והאחרונה בלבד. הרשימה לא נבדקה ידנית.
האותיות של השם מופיעות בתוך הפסוק לפי הסדר: ברצף (כמילה בפסוק, בתוך מילה או על פני כמה מילים), או בדילוג קבוע (כל אות שנייה, שלישית וכן הלאה). זה חיפוש אותיות ממוחשב, לא פרשנות.
נמצאו 383 מופעים: 32 ברצף אותיות ו־351 בדילוג קבוע.
השם צמח קשור במסורת היהודית לגאולה. בתלמוד הירושלמי הוא מושווה בגימטריה לשם מנחם, ובתפילה היומית מבקשים ״את צמח דוד עבדך מהרה תצמיח״.
צמח ומנחם
בתלמוד הירושלמי (ברכות ב, ד) מובאות שתי דעות על שמו של המשיח: ״צמח״ ו״מנחם״. והתלמוד מסיים שאין ביניהן מחלוקת, כי חשבונו של זה כחשבונו של זה — שניהם 138. לפי זה, השם צמח מחבר בין צמיחה לבין נחמה, בין מה שגדל לבין מה שמרפא.
צמיחה בתפילה
בברכות שמונה עשרה חוזר השורש צ־מ־ח: ״מצמיח ישועה״, ״את צמח דוד עבדך מהרה תצמיח״. הישועה מתוארת כצמח — דבר שאינו מופיע ברגע אחד, אלא גדל בהדרגה. מי שנקרא צמח נושא בשמו את הסבלנות הזאת ואת האמונה שמה שנזרע ינבוט.
מתחתיו יצמח
בזכריה נאמר על איש צמח ״וּמִתַּחְתָּיו יִצְמָח״. ברמז, הצמיחה מתחילה במקום נמוך, מתחת לאדמה, בלי שאיש רואה. אפשר לקרוא בשם ברכה לענווה שמובילה לגדילה, ולעבודה שקטה וסבלנית שהפירות שלה נראים רק לאחר זמן.
סוד האותיות בשם
צ
צָדִי · שבת קד, א · פשוטה, שבט (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש שבט
בדרשת האותיות „צד״י כפופה צד״י פשוטה — צדיק כפוף, צדיק פשוט”: הצדיק כפוף בעולם הזה וזקוף בעולם הבא. בספר יצירה היא כנגד חודש שבט. ערכה 90. בצמח היא פותחת את השם — צדק, כמו ״צמח צדיק״.
מ
מֵם · שבת קד, א · אם (ספר יצירה)
ספירה: חסד · אות אם, כנגד המים
בדרשת האותיות „מ״ם פתוחה מ״ם סתומה — מאמר פתוח ומאמר סתום”: יש דברים שנאמרים בגלוי ויש שנשמרים בלב. בספר יצירה היא אם, כנגד המים. ערכה 40. בשם היא האות האמצעית, שמחברת בין הצד״י לבין החי״ת.
ח
חֵית · שבת קד, א · פשוטה, תמוז (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש תמוז
בדרשת האותיות ח׳ היא „וחן אותך” — חן ונשיאת חן. בספר יצירה היא כנגד חודש תמוז וחוש הראייה. ערכה 8, והיא פותחת את המילים חיים וחסד. בשם היא חותמת אותו — האות של ״חיים״, שהצמח מבטא.
הקשר לספירות לפי שלוש קבוצות האותיות בספר יצירה: שלוש האמות כנגד היסודות — א׳ אוויר (תפארת), מ׳ מים (חסד), ש׳ אש (גבורה); שבע הכפולות כנגד שבע הספירות התחתונות; שתים־עשרה הפשוטות כנגד חודשי השנה, ואין להן ספירה ישירה.
מְנַחֵם
צמח = מנחם
חושבניה דהדין כחושבניה דהדין — צמח ומנחם שווים בחשבונם, ושניהם נזכרים כשמות המשיח באותה סוגיה.
מקור: ירושלמי ברכות ב, ד
צֶמַח
ישועה שצומחת
בתפילה הישועה היא צמח: גדילה איטית ובטוחה, לא אירוע פתאומי. השם נושא את התקווה הסבלנית הזאת.
פרשנות רוחנית
יִצְמָח
מן השורשים
הנבואה ״ומתחתיו יצמח״ מדגישה שהצמיחה באה מן המקום של האדם עצמו, מן השורשים שלו ולא מבחוץ.
פרשנות רוחנית
פרשנות מסורתית ורוחנית להשראה — לא קביעה על אופי הילד או על גורלו. סוד האותיות מובא לפי שיטות מזוהות: דרשת האותיות בתלמוד (שבת קד, א) וחלוקת האותיות בספר יצירה.
סודות המספרים
מה מסתתר בערך המספרי של השם — גימטריה, מחשבון לשם המלא ונומרולוגיה
גימטריה 138
מספר השם 3
05
גימטריה
רמז · פרשנות
גימטריה היא שיטה עתיקה שמצמידה לכל אות עברית ערך מספרי — מא׳ שערכה 1 ועד ת׳ שערכה 400. במסורת הדרשנית מילים שערכן שווה נקשרות זו לזו ברמז, ושם פרטי הוא מקום טבעי לחפש בו רמזים כאלה.
צ
90
מ
40
ח
8
90 + 40 + 8 = 138
צמח = 138 = מְנַחֵם
ערך השם צמח הוא 138, בדיוק כמו ״מְנַחֵם״. התלמוד הירושלמי (ברכות ב, ד) מביא את השוויון הזה במפורש, כדי ליישב בין שני שמות של המשיח. זו אחת הגימטריות המוקדמות שנזכרות בספרות חז״ל לשם פרטי.
שווה בגימטריה
מְנַחֵם
138
שוויון שמופיע בתלמוד הירושלמי עצמו: צמח ומנחם הם שני שמות של המשיח, וחשבונם זהה.
חֵלֶק
138
חלק, נחלה — כמו ״ה׳ מְנָת־חֶלְקִי״. מילה מקראית שמדברת על מה שניתן לאדם.
מֵצַח
138
מצחו של הכהן הגדול, שעליו היה הציץ (שמות כח, לח). אותן אותיות של צמח בסדר אחר.
צמיחה ונחמה
השוויון לשם מנחם מלמד שצמיחה ונחמה הולכות יחד: מה שגדל מחדש הוא גם מה שמנחם על מה שאבד, כמו נבט ירוק שעולה מחדש באדמה שנחרשה.
חלק ונחלה
״חלק״ הוא מה שניתן לאדם. הצמח גדל מתוך החלק שלו באדמה — כך אפשר לקרוא בשם ברכה לשמוח בחלקו, להעריך את מה שיש, ולהצמיח ממנו.
אברהם, יצחק ויעקב — שלושה אבות שכל אחד מהם הוסיף דרך משלו. במסורת 3 הוא מספר של יציבות שנולדת מאיזון: „והחוט המשולש לא במהרה ינתק” (קהלת ד, יב). שלושה יחד מחזיקים זה את זה.
3 במקרא ובמסורת
התורה ניתנה בחודש השלישי, אחרי שלושה ימי הכנה, והיא „תורה משולשת” — תורה, נביאים וכתובים (שבת פח, א). במסורת 3 מסמל השלמה: לא רק שניים שעומדים זה מול זה, אלא גם הקשר שנוצר ביניהם.
הדרך של 3
במסורת הנומרולוגית בעלי המספר 3 מתוארים כיוצרים ומספרי סיפורים: אנשים שמבטאים רעיונות במילים, בצבע או בצליל ומשתפים בשמחה. האתגר שהמסורת מייחסת למספר הוא לתת לרעיון אחד להבשיל עד הסוף.
תכונות שמיוחסות למספר
• יצירתיות
• אופטימיות
• כושר ביטוי
• חברותיות
חוזקות
• מעורר השראה
• מביע רעיונות בבהירות
• מביא שמחה לסביבה
אתגרים
• פיזור בין עיסוקים רבים
• קושי בהתמדה
• רגישות לשגרה
תחומים שמיוחסים למספר
• אמנות וכתיבה
• תקשורת ומדיה
• הוראה והדרכה
• עיצוב
• במה ומוזיקה
השם במציאות
כמה נקראים כך בישראל, אנשים מוכרים ושמות קרובים
9 שמות קרובים
08
שכיחות לאורך השנים
נתון רשמי
תושבים ששמם צמח, לפי שנת לידה · בנים · יהודים
סך הכל, ילידי 1949 עד 2024
372
מתוכם 126 בשנים שבהן הלמ״ס לא פרסם מספר נפרד (מספר קטן מדי לפרסום)
שנת השיא
1970
·
11
בין ילידי 2024 השם אינו מופיע בדירוג (מספר קטן מדי לפרסום). מילידי 1949 עד 2024 — מקום 598 מתוך 6,722 שמות.
תושבים ששמם צמח, לפי שנת לידה · בנים · יהודים. הנתונים המלאים זמינים בתצוגת הטבלה.
1980
1985
1990
1995
2000
2005
2010
2015
2020
תושבים ששמם צמח, לפי שנת לידה · בנים · יהודים
שנת לידה
מספר
2024
לא פורסם (״..״)
2023
לא פורסם (״..״)
2022
לא פורסם (״..״)
2021
לא פורסם (״..״)
2020
לא פורסם (״..״)
2019
לא פורסם (״..״)
2018
לא פורסם (״..״)
2017
לא פורסם (״..״)
2016
לא פורסם (״..״)
2015
לא פורסם (״..״)
2014
לא פורסם (״..״)
2013
לא פורסם (״..״)
2012
לא פורסם (״..״)
2011
5
2010
לא פורסם (״..״)
2009
לא פורסם (״..״)
2008
5
2007
לא פורסם (״..״)
2006
לא פורסם (״..״)
2005
לא פורסם (״..״)
2004
5
2003
לא פורסם (״..״)
2002
לא פורסם (״..״)
2001
לא פורסם (״..״)
2000
לא פורסם (״..״)
1999
לא פורסם (״..״)
1998
לא פורסם (״..״)
1997
5
1996
לא פורסם (״..״)
1995
לא פורסם (״..״)
1994
8
1993
לא פורסם (״..״)
1992
5
1991
לא פורסם (״..״)
1990
לא פורסם (״..״)
1989
5
1988
6
1987
לא פורסם (״..״)
1986
7
1985
לא פורסם (״..״)
1984
לא פורסם (״..״)
1983
לא פורסם (״..״)
1982
לא פורסם (״..״)
1981
לא פורסם (״..״)
1980
5
מה זה סופר? אנשים שחיים היום בישראל ונושאים את השם, לפי שנת הלידה — לא כל מי שנולד באותה שנה. בשנים מוקדמות המספר נמוך יותר בגלל פטירה, הגירה ושינוי שם. ערכים קטנים שהלמ״ס לא מפרסמת (״..״) לא מוצגים כאפס.
מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (הלמ״ס), ״השמות הנוכחיים של ילידי 1949 עד 2024 לפי מין וקבוצת אוכלוסייה, שם פרטי ושנת לידה״, נשלף 27.10.2026. מועתק ומופץ כמות שהוא (as is) על פי רישיון השימוש של הלמ״ס.