מרכז השמות של אימי · חינם, בלי הרשמה
● בנות
עברי

אִילָנָה

אילנה
Ilana · Ilanah
הגייה: אִי־לָ־נָה · הטעמה בהברה האחרונה

שם עברי מודרני, צורת נקבה של אילן — עץ. דוגמה מוכרת: הזמרת אילנה אביטל.

כתיבים נוספים: אילאנה

תעודת השם
שימוש
בנות
מקור
עברי
אורך
5 אותיות
הברות
3
גימטריה
96
מספר מצומצם
6
שיטה: גימטריה רגילה · צמצום ספרות עד ספרה אחת
על השם
מה השם אומר, איך כותבים אותו ומה מקורותיו במקרא ובקבלה
3 פירושים
2 פסוקים
5 אותיות ורמזים
01

משמעות ומקור

מה ידוע

אילנה הוא שם עברי מודרני, צורת הנקבה של ״אילן״ — עץ. המילה אילן באה מן הארמית: היא מופיעה בחלק הארמי של ספר דניאל, ומשם נכנסה ללשון חכמים, שבה ״אילן״ הוא המילה הרגילה לעץ, כמו ב״ברכת האילנות״. השם נעשה נפוץ מאוד בישראל בשנים הראשונות של המדינה, בתקופה שבה הורים בחרו שמות מן הטבע ומן הנוף של הארץ, ונשאר שם מוכר ואהוב.

אִילָן

בארמית המקראית ״אִילָן״ הוא עץ: ״וַאֲלוּ אִילָן בְּגוֹא אַרְעָא״ (דניאל ד, ז) — עץ באמצע הארץ, בחלום נבוכדנאצר. בלשון חכמים ובעברית של היום זו מילה רגילה לעץ.

־ָה

סיומת הנקבה, שהופכת את ״אילן״ לשם של בת. בעברית החדשה נוצרו כך זוגות רבים של שמות, כמו אילן ואילנה, שבהם אותה מילה משמשת לבנים ולבנות.

פירוש
עץ נטוע

הקריאה הפשוטה: אילנה היא עץ — שורשים עמוקים באדמה וענפים פתוחים לשמיים. שם כזה מבטא יציבות וצמיחה איטית ובטוחה, כמו עץ שגדל משנה לשנה ונותן צל ופרי לכל מי שעובר לידו.

שורשים בארץ

בדור שבו נפוץ השם, בחירה בשם מן הטבע הייתה גם הצהרה: חזרה לאדמה ולנוף של ארץ ישראל. אילנה נושאת בשמה את רוח התקופה — רצון להכות שורש במקום, לגדל ולנטוע, ולהשאיר משהו לדורות הבאים.

ברכה של צמיחה

במסורת יש ברכה מיוחדת לעץ, ״ברכת האילנות״, שנאמרת בחודש ניסן כשרואים עצים בלבלובם. השם אילנה מזכיר את הרגע הזה של התעוררות באביב, ומבטא תקווה לחיים מלאים בפריחה, בפרי ובטוב.

שמות נקבה שנגזרו משם של עץ
אלונה
ארזה
תמר
אלה
שקדיה
מן המילה ״אילן״
אילן
אילנית
02

כתיב והגייה

כינויים
אילנקה
אילי
כתיבים נפוצים באנגלית
Ilana
Ilanah
ניקוד
אִילָנָה
חלוקת הברות והטעמה

אִי · לָ · נָה — 3 הברות, מלרע

לא לבלבל עם

אילנית היא שם אחר מאותה מילה, בסיומת ״־ית״, ונחשבת שם נפרד. אִילָן הוא צורת הזכר. אֵילָה ואַיָּלָה הם שמות שונים לגמרי, מן האיל והאיילה ולא מן העץ.

השם נכתב בכתיב מלא, עם יו״ד אחרי האל״ף, כמו המילה אילן. בלועזית Ilana הוא הכתיב הנפוץ, והוא מוכר גם מחוץ לישראל בקהילות יהודיות רבות.

03

קשר לתנ״ך

אילנה אינה שם של דמות מקראית. המילה ״אילן״ מופיעה במקרא רק בחלק הארמי של ספר דניאל, בחלום נבוכדנאצר על עץ גדול שצמרתו מגיעה לשמיים. בעברית המקראית העץ נקרא ״עֵץ״, והמקרא מרבה לדמות אליו את האדם, למשל ״כִּי הָאָדָם עֵץ הַשָּׂדֶה״. השם הפרטי אילנה הוא חידוש של העברית החדשה, מן המאה העשרים.

רְבָה אִילָנָא וּתְקִף

בחלומו של נבוכדנאצר העץ גדל והתחזק, וצמרתו הגיעה לשמיים. זו ההופעה של המילה ״אילן״ במקרא, בארמית.

דניאל ד, ח
כִּי הָאָדָם עֵץ הַשָּׂדֶה

התורה אוסרת לכרות עצי פרי גם בעת מצור, ומדמה את האדם לעץ. הפסוק הזה הוא שורש עמוק לשמות של עצים בעברית.

דברים כ, יט
עצים במקרא שהפכו לשמות
תָּמָר · בראשית לח, ו
אֵלָה · בראשית לו, מא
אַלּוֹן בָּכוּת · בראשית לה, ח

פסוקים לשם אילנה

יש הנוהגים לומר בסוף תפילת העמידה פסוק שמתחיל באות הראשונה של השם ומסתיים באות האחרונה. לאילנה — פסוקים שמתחילים ב־א ומסתיימים ב־ה.

התאמה ממוחשבת לפי האות הראשונה והאחרונה בלבד. הרשימה לא נבדקה ידנית.

אֱלֹהִים לְהַצִּילֵנִי ה׳ לְעֶזְרָתִי חוּשָׁה׃

תהלים ע, ב

אֱלֹהִים הֲשִׁיבֵנוּ וְהָאֵר פָּנֶיךָ וְנִוָּשֵׁעָה׃

תהלים פ, ד

אָהַבְתָּ כָל־דִּבְרֵי־בָלַע לְשׁוֹן מִרְמָה׃

תהלים נב, ו

אֲהַלְלָה שֵׁם־אֱלֹהִים בְּשִׁיר וַאֲגַדְּלֶנּוּ בְתוֹדָה׃

תהלים סט, לא

אֱלֹהִים צְבָאוֹת הֲשִׁיבֵנוּ וְהָאֵר פָּנֶיךָ וְנִוָּשֵׁעָה׃

תהלים פ, ח

אַשְׁרֵי יוֹשְׁבֵי בֵיתֶךָ עוֹד יְהַלְלוּךָ סֶּלָה׃

תהלים פד, ה

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex) — נחלת הכלל, דרך Open Scriptures Hebrew Bible. טעמי המקרא הוסרו לנוחות הקריאה.

פסוק לשם אילנה

פסוקים שמתחילים באות א ומסתיימים באות ה, וכל שאר אותיות השם מופיעות בתוכם לפי הסדר.

נמצאו 151 פסוקים כאלה. ב־15 מהם אותיות האמצע פותחות מילים.

  1. שמות כא, חראשי תיבות: אותיות האמצע פותחות מילים

    אִם־רָעָה בְּעֵינֵי אֲדֹנֶיהָ אֲשֶׁר־לוֹ יְעָדָהּ וְהֶפְדָּהּ לְעַם נָכְרִי לֹא־יִמְשֹׁל לְמָכְרָהּ בְּבִגְדוֹ־בָהּ׃

  2. ירמיהו לב, גראשי תיבות: אותיות האמצע פותחות מילים

    אֲשֶׁר כְּלָאוֹ צִדְקִיָּהוּ מֶלֶךְ־יְהוּדָה לֵאמֹר מַדּוּעַ אַתָּה נִבָּא לֵאמֹר כֹּה אָמַר ה׳ הִנְנִי נֹתֵן אֶת־הָעִיר הַזֹּאת בְּיַד מֶלֶךְ־בָּבֶל וּלְכָדָהּ׃

  3. מלכים ב׳ ט, כוראשי תיבות: אותיות האמצע פותחות מילים

    אִם־לֹא אֶת־דְּמֵי נָבוֹת וְאֶת־דְּמֵי בָנָיו רָאִיתִי אֶמֶשׁ נְאֻם־ה׳ וְשִׁלַּמְתִּי לְךָ בַּחֶלְקָה הַזֹּאת נְאֻם־ה׳ וְעַתָּה שָׂא הַשְׁלִכֵהוּ בַּחֶלְקָה כִּדְבַר ה׳

השם אילנה מסתתר בפסוקים

האותיות של השם מופיעות בתוך הפסוק לפי הסדר: ברצף (כמילה בפסוק, בתוך מילה או על פני כמה מילים), או בדילוג קבוע (כל אות שנייה, שלישית וכן הלאה). זה חיפוש אותיות ממוחשב, לא פרשנות.

נמצאו 23 מופעים: 2 ברצף אותיות ו־21 בדילוג קבוע.

  1. עזרא ב, סבבפסוק שמתחיל ומסתיים באותיות השםדילוג של 3 אותיות

    אֵלֶּה בִּקְשׁוּ כְתָבָם הַמִּתְיַחְשִׂים וְלֹא נִמְצָאוּ וַיְגֹאֲלוּ מִן־הַכְּהֻנָּה׃

  2. בראשית כו, לדברצף, על פני מילים

    וַיְהִי עֵשָׂו בֶּן־אַרְבָּעִים שָׁנָה וַיִּקַּח אִשָּׁה אֶת־יְהוּדִית בַּת־בְּאֵרִי הַחִתִּי וְאֶת־בָּשְׂמַת בַּת־אֵילֹן הַחִתִּי׃

  3. שמואל א׳ יד, לאהמילה עצמה בפסוק

    וַיַּכּוּ בַּיּוֹם הַהוּא בַּפְּלִשְׁתִּים מִמִּכְמָשׂ אַיָּלֹנָה וַיָּעַף הָעָם מְאֹד׃

  4. יונה ד, טדילוג של 3 אותיות

    וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל־יוֹנָה הַהֵיטֵב חָרָה־לְךָ עַל־הַקִּיקָיוֹן וַיֹּאמֶר הֵיטֵב חָרָה־לִי עַד־מָוֶת׃

04

קבלה ורוחניות

פרשנות רוחנית

קריאה רוחנית בשם אילנה: משל האילן בתלמוד, האדם כעץ השדה, העץ השתול על פלגי מים, ואותיות השם לפי דרשת האותיות ולפי ספר יצירה.

״אילן, אילן, במה אברכך?״

בתלמוד (תענית ה, ב) מובא משל על הולך במדבר שמצא אילן, אכל מפירותיו ונח בצלו. כשבא ללכת אמר: אילן, במה אברכך? פירותיך מתוקים וצלך נאה כבר — יהי רצון שכל הנטיעות שיינטעו ממך יהיו כמותך. השם אילנה מזכיר ברמז את הברכה הזאת: שמה שטוב בך יעבור הלאה.

האדם כעץ השדה

הפסוק ״כִּי הָאָדָם עֵץ הַשָּׂדֶה״ (דברים כ, יט) נקרא במסורת כהשוואה עמוקה: לאדם יש שורשים, גזע, ענפים ופרי. בעיני האתר, שם שכולו עץ מזמין להסתכל על החיים כך — לא רק על מה שרואים מעל הקרקע, אלא גם על השורשים השקטים שמחזיקים אותו מתחת לפני השטח.

שתול על פלגי מים

במזמור הראשון בתהלים (א, ג) הצדיק משול ל״עֵץ שָׁתוּל עַל־פַּלְגֵי מָיִם״, שנותן פרי בעתו ועלהו אינו נובל. אפשר לקרוא באילנה רמז לסוד הזה: עץ לא חי מכוח עצמו בלבד, אלא מן המים שהוא יונק מהם — מן המשפחה, מן הקהילה ומן הלימוד. כך השם מזכיר שכל צמיחה זקוקה למקור שמזין אותה.

עץ שנותן בלי לבקש

עץ מעניק צל, פרי ואוויר בלי לדעת למי. אפשר לראות באילנה שם של נתינה שקטה, שאינה מחכה לתמורה. זו פרשנות רוחנית של האתר, הנשענת על התמונה המקראית של העץ ועל משל האילן שבתלמוד, ומחברת אותן לשם המודרני. היא מזמינה לנתינה שאינה מחפשת תודה.

סוד האותיות בשם

א
אָלֶף · שבת קד, א · אם (ספר יצירה)
ספירה: תפארת · אות אם, כנגד האוויר

בדרשת האותיות בתלמוד „אל״ף בי״ת — אֱלַף בִּינָה”: למד חכמה. בספר יצירה א׳ היא אחת משלוש האמות (אמ״ש), כנגד הרוח והאוויר. ערכה 1 — האחד. באילנה היא פותחת את השם — כמו הגרעין הקטן שממנו צומח העץ כולו.

י
יוּד · שבת קד, א · פשוטה, אלול (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש אלול

בדרשת האותיות י׳ היא „ונותן לך ירושה”. היא הקטנה באותיות, ובה פותח שם הוי״ה. בספר יצירה היא כנגד חודש אלול וחוש המעשה. ערכה 10. בשם היא האות השנייה, קטנה כמו זרע, ומשלימה את ראשית המילה ״אילן״.

ל
לָמֶד · שבת קד, א · פשוטה, תשרי (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש תשרי

בדרשת האותיות ל׳ חותמת את השרשרת: „כתר לעולם הבא”. שמה מן השורש ל־מ־ד, והיא הגבוהה באותיות. בספר יצירה היא כנגד חודש תשרי. ערכה 30. בשם היא האות הגבוהה, שעולה מעל כל האותיות כמו צמרת של עץ.

נ
נוּן · שבת קד, א · פשוטה, חשוון (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש חשוון

בדרשת האותיות „נו״ן כפופה נו״ן פשוטה — נאמן כפוף, נאמן פשוט”: מי שנאמן בענווה זוכה לעמוד זקוף. בספר יצירה היא כנגד חודש חשוון וחוש הריח. ערכה 50. בשם היא חותמת את המילה ״אילן״ — נאמנות כפופה בשורש וזקופה בגזע.

ה
הֵא · שבת קד, א · פשוטה, ניסן (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש ניסן

בדרשת האותיות „ה״א וי״ו — זה שמו של הקב״ה”. בספר יצירה היא מן הפשוטות, כנגד חודש ניסן וכנגד חוש הדיבור. ערכה 5. בשם היא מוסיפה את סיומת הנקבה, והופכת את האילן לאילנה.

הקשר לספירות לפי שלוש קבוצות האותיות בספר יצירה: שלוש האמות כנגד היסודות — א׳ אוויר (תפארת), מ׳ מים (חסד), ש׳ אש (גבורה); שבע הכפולות כנגד שבע הספירות התחתונות; שתים־עשרה הפשוטות כנגד חודשי השנה, ואין להן ספירה ישירה.

אִילָן
משל האילן · תלמוד

ההולך במדבר מברך את העץ שכל נטיעותיו יהיו כמותו. ברכה שאינה מבקשת עוד, אלא מבקשת שהטוב יימשך הלאה לדורות.

מקור: תענית ה, ב
עֵץ הַשָּׂדֶה
האדם עץ השדה

התורה מדמה את האדם לעץ ואוסרת להשחית עצי פרי. ההשוואה הזאת עומדת בבסיס כל השמות העבריים שנלקחו מעולם העצים.

מקור: דברים כ, יט
פַּלְגֵי מָיִם
עץ שתול · תהלים

הצדיק משול לעץ שתול על פלגי מים, שעלהו לא יבול. תמונה של חיים יציבים, שניזונים ממקור קבוע ונותנים פרי בעתו.

מקור: תהלים א, ג
צֵל
צל ומחסה

אפשר לקרוא בשם אילנה ברכה להיות מקום של מנוחה לאחרים — כמו עץ שמישהו נח בצלו ויוצא ממנו מחוזק לדרכו.

פרשנות רוחנית

פרשנות מסורתית ורוחנית להשראה — לא קביעה על אופי הילד או על גורלו. סוד האותיות מובא לפי שיטות מזוהות: דרשת האותיות בתלמוד (שבת קד, א) וחלוקת האותיות בספר יצירה.

סודות המספרים
מה מסתתר בערך המספרי של השם — גימטריה, מחשבון לשם המלא ונומרולוגיה
גימטריה 96
מספר השם 6
05

גימטריה

רמז · פרשנות

גימטריה היא שיטה עתיקה שמצמידה לכל אות עברית ערך מספרי — מא׳ שערכה 1 ועד ת׳ שערכה 400. במסורת הדרשנית מילים שערכן שווה נקשרות זו לזו ברמז, ושם פרטי הוא מקום טבעי לחפש בו רמזים כאלה.

א
1
י
10
ל
30
נ
50
ה
5
1 + 10 + 30 + 50 + 5 = 96
אילנה = 96 = מְלָאכָה

ערכו של השם אילנה הוא 96, כמו ״מְלָאכָה״ — המילה שבה מתוארת עבודת הבריאה ועבודת המשכן. גם ״אֲמָנָה״, ברית והסכם נאמן, וגם ״יוֹמָם״ שווים 96. לפי קריאה זו השם מחבר בין העץ שצומח בסבלנות לבין עבודה טובה, נאמנות ואור של יום — צמיחה שנבנית מעשייה עקבית.

שווה בגימטריה

מְלָאכָה
96

״וַיְכַל אֱלֹהִים בַּיּוֹם הַשְּׁבִיעִי מְלַאכְתּוֹ״ (בראשית ב, ב). עבודת יצירה שיש לה תכלית — כמו עץ שגדל לאט עד שהוא נותן פרי.

אֲמָנָה
96

בימי נחמיה ״כֹּרְתִים אֲמָנָה״ (נחמיה י, א) — התחייבות של אמון. העץ נאמן למקומו, ואילנה שווה בערכה לנאמנות הזאת.

יוֹמָם
96

״יומם״ הוא אור היום, הזמן שבו העץ קולט את השמש וגדל. שוויון פשוט שמחבר את השם לאור ולצמיחה.

הַמַּלְאָךְ
96

אותן אותיות כמו ״מלאכה״, בסדר אחר. במקרא המלאך הוא שליח, ומילה זו קרובה בשורש למלאכה — שליחות ועבודה.

עבודה שצומחת

השוויון ל״מלאכה״ רואה בשם ברכה לעשייה: עץ אינו גדל בבת אחת, אלא מוסיף טבעת בכל שנה. כך גם מלאכה טובה נבנית מצעדים קטנים, ומה שנעשה בסבלנות עומד לאורך שנים.

ברית של אמון

״אמנה״ היא הסכם שנשען על אמון. עץ נטוע במקומו ואינו בורח בסערה, ולכן אפשר לקרוא בשוויון הזה ברכה לנאמנות — לחברים, למשפחה ולמקום שבו אדם בחר להכות שורש.

מלאכה ושליחות

מלאכה ומלאך בנויים מאותן אותיות ושווים שניהם 96. אפשר לראות בכך רמז שכל עבודה יכולה להיות שליחות: מה שאדם עושה בידיו נושא משמעות גדולה ממנו, כמו עץ שנוטעים למען דור שיבוא.

שיטה: גימטריה רגילה (מספר הכרחי), א=1 עד ת=400; אותיות סופיות (ך ם ן ף ץ) מחושבות כרגילות. „עם הכולל” = תוספת 1 על המילה עצמה, ומצוין במפורש. השוואה בגימטריה היא רמז ופרשנות, לא עובדה.

06

מחשבון שם מלא

כלי · מחושב במכשיר

מולא מראש משם העמוד

לא נשמר ולא נשלח

התוצאה עבור אילנה

96גימטריה
6מספר מצומצם
אילנה= 96
  1. א1
  2. י10
  3. ל30
  4. נ50
  5. ה5
  1. צמצום: 9 + 6 = 15
  2. צמצום: 1 + 5 = 6
  3. 6 הוא מספר בין 1 ל־9 — עוצרים כאן

ניקוד, רווח ומקף אינם משנים את הסכום. ך ם ן ף ץ מחושבות כמו כ מ נ פ צ.

טיפ: הוסיפו שם שני או שם משפחה כדי לחשב את הגימטריה של השם המלא.

07

נומרולוגיה

פרשנות · לא עובדה
בנומרולוגיה המסורתית המספר 6 מזוהה עם בית, אחריות והרמוניה.

פרשנות להשראה — מסורת תרבותית על המספר, לא קביעה על אופיו, מקצועו או עתידו של הילד.

איך מחשבים? גימטריה רגילה (96) ← 9 + 6 = 15 ← 1 + 5 = 6.

6
מספר השם

6 כנגד ששת ימי המעשה

בששה ימים נברא העולם, ובמסורת 6 הוא מספר העשייה והבנייה. הוא מכין את הקרקע לשבת: עבודה שתכליתה בית ומנוחה, ומעשה שיש בו כוונה ולא רק מאמץ. כך העשייה מקבלת משמעות.

6 במקרא ובמסורת

ששה סדרי משנה ושש כנפיים לשרפים בחזון ישעיהו (ישעיהו ו, ב). במסורת 6 מסמל שלמות של עולם מסודר, שבו לכל חלק יש מקום ותפקיד, וכל פרט תורם לשלם שנבנה ממנו.

הדרך של 6

במסורת הנומרולוגית בעלי המספר 6 מתוארים כמי שבונים בית — במובן הרחב: משפחה, קהילה ומקום שאחרים מרגישים בו מוגנים. האתגר שהמסורת מייחסת למספר הוא לדאוג גם לעצמם.

תכונות שמיוחסות למספר

• אכפתיות

• אחריות

• נאמנות למשפחה

• חוש לאסתטיקה

חוזקות

• דואג לאחרים

• יוצר אווירה של בית

• מחויב לאורך זמן

אתגרים

• נטייה לקחת יותר מדי על עצמו

• קושי לסרב

• שלמות יתר

תחומים שמיוחסים למספר

• חינוך ורווחה

• רפואה וסיעוד

• עיצוב ואדריכלות

• אירוח

• עבודה קהילתית

השם במציאות
כמה נקראים כך בישראל, אנשים מוכרים ושמות קרובים
9 שמות קרובים
3 אנשים מוכרים
08

שכיחות לאורך השנים

נתון רשמי
תושבים ששמם אילנה, לפי שנת לידה · בנות · יהודים
סך הכל, ילידי 1949 עד 2024
15,347

מתוכם 293 בשנים שבהן הלמ״ס לא פרסם מספר נפרד (מספר קטן מדי לפרסום)

ילידי השנה האחרונה
6
שנת השיא
1960
·
648
השנה האחרונה לעומת 2015
⁦−57%⁩

בין ילידי 2024: מקום 567 בשמות הבנות היהודים. מילידי 1949 עד 2024 — מקום 45 מתוך 8,126 שמות.

תושבים ששמם אילנה, לפי שנת לידה · בנות · יהודים. ‏הנתונים המלאים זמינים בתצוגת הטבלה.

מה זה סופר? אנשים שחיים היום בישראל ונושאים את השם, לפי שנת הלידה — לא כל מי שנולד באותה שנה. בשנים מוקדמות המספר נמוך יותר בגלל פטירה, הגירה ושינוי שם. ערכים קטנים שהלמ״ס לא מפרסמת (״..״) לא מוצגים כאפס.

מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (הלמ״ס), ״השמות הנוכחיים של ילידי 1949 עד 2024 לפי מין וקבוצת אוכלוסייה, שם פרטי ושנת לידה״, נשלף 27.10.2026. מועתק ומופץ כמות שהוא (as is) על פי רישיון השימוש של הלמ״ס.

09

אנשים מוכרים

רשומות

נשים מוכרות בשם אילנה, בכתיב הזה, עם תחום הפעילות שלהן.

אילנה אביטל
זמרת ושחקנית ישראלית, ילידת 1960
מקור: ויקיפדיה
אילנה דיין
עיתונאית ישראלית ומגישת תוכנית התחקירים ״עובדה״
מקור: ויקיפדיה
אילנה גור
אמנית ופסלת ישראלית, מייסדת מוזיאון אילנה גור ביפו
מקור: ויקיפדיה
10

שמות קרובים

● בנים
Ilan

צורת הזכר של אותו שם: אילן — עץ. זוג שמות שנוצר באותה תקופה ומאותה מילה, אחד לבנים ואחד לבנות.

שורש: אותה מילה, צורת זכר
● בנות
Ilanit

שם נקבה נוסף מן המילה אילן, בסיומת ״־ית״. נחשב שם נפרד, והיה פופולרי באותם עשורים כמו אילנה.

כתיב: אותה מילה, סיומת שונה
● בנות
Alona

שם נקבה מן ״אלון״, העץ החזק והעתיק של נוף הארץ. קרוב לאילנה ברעיון של עץ ובצליל הפותח באל״ף.

משמעות: שם של עץ
עוד שמות קרובים
אֵלָה
תָּמָר
אַרְזָה
שְׁקֵדִיָּה
נִטְעָה
גִּפְנָה

אילן ואילנית קרובים מאוד לאילנה, אך הם שמות נפרדים ולא כתיבים אחרים שלה; שאר השמות קרובים ברעיון של עץ ונטיעה.

11

שאלות ומקורות

אילנה היא צורת נקבה של ״אילן״ — עץ. המילה באה מן הארמית ומלשון חכמים, והשם מבטא צמיחה, שורשים ויציבות, כמו עץ שגדל משנה לשנה.
לא כשם של דמות. המילה ״אילן״ מופיעה רק בארמית של ספר דניאל (ד, ז ו־ח), בחלום נבוכדנאצר על העץ הגדול. השם הפרטי נוצר בעברית החדשה.
שני השמות באים מן המילה אילן ומשמעם זהה. ההבדל הוא בסיומת: ״־ה״ באילנה ו״־ית״ באילנית. הם רשומים כשמות נפרדים ויש להם נתונים משלהם.
96 — כמו ״מלאכה״, ״אמנה״ ו״יומם״. ״מלאכה״ ו״המלאך״ בנויות מאותן אותיות. ההסבר המלא והקריאות מופיעים בסעיף 05.
הכתיב הנפוץ הוא Ilana, ולעיתים Ilanah עם h בסוף. Ilana מוכר היטב גם מחוץ לישראל, ולכן קל לבטא אותו בשפות רבות.
פסוק שמתחיל ב־א ומסתיים ב־ה, למשל ״אָז יְדַלֵּג כָּאַיָּל פִּסֵּחַ וְתָרֹן לְשׁוֹן אִלֵּם״ (ישעיהו לה, ו), פסוק של שמחה ומים במדבר.

[1] תנ״ך: דניאל ד, ז · ד, ח · דברים כ, יט · תהלים א, ג · בראשית ב, ב · נחמיה י, א · ישעיהו לה, ו · ירמיהו כג, כד · במדבר ל, ג [2] תלמוד בבלי, תענית ה, ב; שבת קד, א [3] ספר יצירה [4] ויקיפדיה [5] הלמ״ס, השמות הנוכחיים של ילידי 1949 עד 2024

עודכן לאחרונה: 28.10.2026
אישה בהריון ישנה על צדה, מחבקת כרית הריון של אימי
אימי
מאת אימי
כריות ההריון של אימי

מאותה משפחה שבנתה את מרכז השמות.

נפתח באתר imy.co.il בלשונית חדשה
אימי
מאת אימי

בזמן שבוחרים שם — גם הגוף צריך מנוחה

מרכז השמות הוא מתנה מאימי — בלי עלות ובלי הרשמה. אם כבר כאן, הכירו את כריות ההריון שלנו.

נפתח באתר imy.co.il בלשונית חדשה
אישה בהריון ישנה על צדה, מחבקת כרית הריון של אימי