מה השם אומר, איך כותבים אותו ומה מקורותיו במקרא ובקבלה
3 פירושים
2 פסוקים
6 אותיות ורמזים
01
משמעות ומקור
מה ידוע
מרגנית הוא שם עברי מודרני שניתן על שם פרח בר קטן: מרגנית השדה, שפורחת בחורף ובאביב בשדות, בשולי דרכים ובגינות. פרחיה זעירים, בעלי חמישה עלי כותרת, ובארץ מוכרים בה בעיקר שני צבעים — אדום כתום וכחול עמוק. השם שייך לגל של שמות פרחים שהורים בישראל בחרו מאמצע המאה העשרים, לצד כלנית, נורית ורקפת.
מַרְגָּנִית
שם הצמח בעברית החדשה. יש המקשרים אותו למילה הארמית ״מַרְגָּנִיתָא״ שבספרות חז״ל, שמשמעה פנינה ואבן יקרה, וכך השם נושא בתוכו גם פרח קטן וגם אבן חן.
פירוש
פרח קטן וצבעוני
הקריאה הפשוטה: ילדה שנקראת על שם פרח בר צנוע. המרגנית אינה גבוהה ואינה בולטת מרחוק, אבל מי שמתכופף אליה מגלה צבע עז. השם מבטא יופי שנגלה למי שמסתכל מקרוב.
פנינה נסתרת
דרך הקשר האפשרי ל״מרגניתא״ הארמית, השם מתפרש גם כ״פנינה״ — דבר יקר שאינו גלוי לכל. כך מרגנית היא שם של ערך פנימי, כמו אבן חן שנמצאת בתוך הצדפה.
אהבת הנוף המקומי
קריאה שלישית רואה בשם הצהרה של שייכות למקום. הורים שבחרו שמות של פרחי הבר הישראליים ביקשו לחבר את הילדה לשדות, לעונות ולנוף של הארץ, ולא לשמות שהגיעו מן הגולה.
מַרְגָּלִית הוא שם אחר, שמשמעו פנינה. מרגנית ומרגלית נבדלות באות אחת (נ׳ מול ל׳), וכל אחד מהם שם עצמאי.
הכתיב הלטיני הרווח הוא Marganit. הצורה עם th בסוף נדירה ומופיעה בעיקר במסמכים ישנים.
03
קשר לתנ״ך
המרגנית אינה נזכרת בתנ״ך בשמה, ומרגנית אינה שם של דמות מקראית. הקשר של השם אל המקרא עובר דרך עולם הפרחים שבשיר השירים, שבו פריחת האביב היא סמל לאהבה ולהתחדשות.
הַנִּצָּנִים נִרְאוּ בָאָרֶץ
תיאור של בוא האביב: פרחים נראים בשדה וקול הציפורים נשמע. זה בדיוק הנוף שבו המרגנית פורחת.
שיר השירים ב, יב
אֲנִי חֲבַצֶּלֶת הַשָּׁרוֹן
הרעיה מתארת את עצמה כפרח של עמק ושל שרון — דימוי מקראי של אישה כפרח, קרוב לרוח השם.
שיר השירים ב, א
פרחים שנזכרים במקרא
חֲבַצֶּלֶת · שיר השירים ב, א
שׁוֹשַׁנָּה · שיר השירים ב, א
פסוקים לשם מרגנית
יש הנוהגים לומר בסוף תפילת העמידה פסוק שמתחיל באות הראשונה של השם ומסתיים באות האחרונה. למרגנית — פסוקים שמתחילים ב־מ ומסתיימים ב־ת.
הפסוק שבחרתם
נשמר בדפדפן הזה בלבד — בלי הרשמה ובלי שליחה.
התאמה ממוחשבת לפי האות הראשונה והאחרונה בלבד. הרשימה לא נבדקה ידנית.
קריאה רוחנית בשם מרגנית: פרח קטן שצומח מן האדמה, פנינה שמסתתרת, ואותיות השם לפי דרשת האותיות בתלמוד.
גדילה מלמטה
אפשר לקרוא בשם מרגנית את סוד הצמיחה הנמוכה. הפרח אינו מתנשא, והוא קרוב לאדמה. ברמז, זו תכונה של ענווה פעילה: מי שאינו מבקש להיות גבוה מכולם, אבל מוסיף צבע לכל מקום שבו הוא נמצא. גם בשדה גדול, הפרח הקטן הוא שנותן לנוף את חיותו.
הפנינה שבפנים
אם מקבלים את הקשר אל ״מרגניתא״, השם מלמד על ערך שמתגלה רק כשפותחים. פנינה נוצרת בתוך הצדפה, לאט ובשקט. אפשר לקרוא בכך הזמנה לסבלנות עם הצמיחה הפנימית של הילדה, בלי למהר לחשוף ולמדוד. מה שנבנה בשקט נשאר לאורך זמן.
מ׳ פותחת ות׳ חותמת
השם נפתח במ׳, אות המים, ונחתם בת׳, האות האחרונה באלף־בית. ברמז, יש בו תנועה מן המקור אל השלמות: מן המים שמשקים את הפרח ועד לפריחה המלאה שבסוף העונה. כך השם כולו נקרא כמסע קצר של צמיחה, מן הגשם הראשון ועד לשדה מלא צבע.
סוד האותיות בשם
מ
מֵם · שבת קד, א · אם (ספר יצירה)
ספירה: חסד · אות אם, כנגד המים
בדרשת האותיות „מ״ם פתוחה מ״ם סתומה — מאמר פתוח ומאמר סתום”: יש דברים שנאמרים בגלוי ויש שנשמרים בלב. בספר יצירה היא אם, כנגד המים. ערכה 40. במרגנית היא האות הפותחת — מים שמשקים את השדה.
ר
רֵישׁ · שבת קד, א · כפולה (ספר יצירה)
ספירות: שבע הספירות התחתונות (חסד–מלכות) · אות כפולה
שם האות הוא „ראש”. בדרשת האותיות הק׳ מסבה את פניה מן הר׳, ובכל זאת נשאר לה פתח לחזרה — דרשה על כוחה של תשובה. בספר יצירה היא כפולה. ערכה 200. כאן היא האות השנייה, וביחד עם המ׳ היא פותחת את צליל השם.
ג
גִּימֶל · שבת קד, א · כפולה (ספר יצירה)
ספירות: שבע הספירות התחתונות (חסד–מלכות) · אות כפולה
בדרשת האותיות „גימ״ל דל״ת — גְּמוֹל דַּלִּים”: גמול חסד לעני. רגלה של הגימל נמשכת אל הדלת, כמו נותן שרץ אחרי המקבל. בספר יצירה היא כפולה. ערכה 3. באמצע השם היא נותנת לו את הצליל הרך ״גָּ״.
נ
נוּן · שבת קד, א · פשוטה, חשוון (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש חשוון
בדרשת האותיות „נו״ן כפופה נו״ן פשוטה — נאמן כפוף, נאמן פשוט”: מי שנאמן בענווה זוכה לעמוד זקוף. בספר יצירה היא כנגד חודש חשוון וחוש הריח. ערכה 50. בשם היא פותחת את ההברה האחרונה ״נִית״.
י
יוּד · שבת קד, א · פשוטה, אלול (ספר יצירה)
ספירה: אין ספירה ישירה · אות פשוטה, כנגד חודש אלול
בדרשת האותיות י׳ היא „ונותן לך ירושה”. היא הקטנה באותיות, ובה פותח שם הוי״ה. בספר יצירה היא כנגד חודש אלול וחוש המעשה. ערכה 10. היא האות הקטנה שבשם, ממש לפני הסוף.
ת
תָּו · שבת קד, א · כפולה (ספר יצירה)
ספירות: שבע הספירות התחתונות (חסד–מלכות) · אות כפולה
בדרשת האותיות ת׳ היא „אמת”, ו„חותמו של הקב״ה אמת” (שבת נה, א). היא האחרונה באותיות, ובספר יצירה היא כפולה. ערכה 400. היא חותמת את השם, כמו פריחה שמגיעה לשלמותה.
הקשר לספירות לפי שלוש קבוצות האותיות בספר יצירה: שלוש האמות כנגד היסודות — א׳ אוויר (תפארת), מ׳ מים (חסד), ש׳ אש (גבורה); שבע הכפולות כנגד שבע הספירות התחתונות; שתים־עשרה הפשוטות כנגד חודשי השנה, ואין להן ספירה ישירה.
פֶּרַח
צמיחה בעונתה
המרגנית פורחת בזמן קבוע בשנה, לא לפני ולא אחרי. אפשר לראות בה סמל לכך שלכל דבר יש עת, וכל פריחה באה בזמנה.
פרשנות רוחנית
מַרְגָּנִיתָא
אבן יקרה
הצליל של השם מזכיר את הפנינה של לשון חז״ל. ברמז, השם מבקש לראות ערך בדברים קטנים.
פרשנות רוחנית
אֲדָמָה
קרבה לארץ
פרח בר אינו נשתל בידי אדם, הוא עולה מעצמו. אפשר לקרוא בשם חיבור טבעי למקום ולשורשים.
פרשנות רוחנית
פרשנות מסורתית ורוחנית להשראה — לא קביעה על אופי הילד או על גורלו. סוד האותיות מובא לפי שיטות מזוהות: דרשת האותיות בתלמוד (שבת קד, א) וחלוקת האותיות בספר יצירה.
סודות המספרים
מה מסתתר בערך המספרי של השם — גימטריה, מחשבון לשם המלא ונומרולוגיה
גימטריה 703
מספר השם 1
05
גימטריה
רמז · פרשנות
גימטריה היא שיטה עתיקה שמצמידה לכל אות עברית ערך מספרי — מא׳ שערכה 1 ועד ת׳ שערכה 400. במסורת הדרשנית מילים שערכן שווה נקשרות זו לזו ברמז, ושם פרטי הוא מקום טבעי לחפש בו רמזים כאלה.
מ
40
ר
200
ג
3
נ
50
י
10
ת
400
40 + 200 + 3 + 50 + 10 + 400 = 703
מרגנית = 703 = אוֹצָרוֹת
ערכו של השם מרגנית שווה לערך המילה המקראית ״אוֹצָרוֹת״. השוויון מתאים לקריאה של השם כפנינה: דבר יקר ששמור בפנים. פרח קטן שערכו כערך אוצרות מלמד שהיופי אינו נמדד בגודל.
שווה בגימטריה
אוֹצָרוֹת
703
המילה ״אוצרות״ מופיעה במקרא פעמים רבות, על אוצרות המלך ובית המקדש. השוויון מחזק את הקשר בין השם לבין דבר שיש לו ערך.
הַבַּצָּרוֹת
703
מילה מקראית מן השורש ב־צ־ר, שבו נמצאת גם ״בָּצִיר״. היא מזכירה תלות בגשם ובעונות, כמו פרח הבר שפורח רק אחרי הגשמים.
אוצר קטן
פרח קטן ששווה ל״אוצרות״: הקריאה הזאת מזכירה שגודל אינו קובע ערך. דבר צנוע יכול להיות יקר מאוד למי שיודע להעריך אותו ולשמור עליו.
מה שנאסף ונשמר
אוצרות הם דברים שאוספים לאורך זמן. אפשר לקרוא בכך ברכה לחיים שבהם נאספים חוויות, ידע וחברויות, ונשמרים בלב כמו בתיבה יקרה.
אחרי הגשם
השוויון השני מקשר את השם אל עונת הגשמים. המרגנית פורחת רק אחרי שהאדמה התמלאה מים, וכך גם השם מבטא צמיחה שבאה אחרי תקופה של המתנה.
האחד הוא יסוד האמונה: „שמע ישראל ה׳ אלהינו ה׳ אחד” (דברים ו, ד). במסורת המספרים 1 הוא האחדות שמאחורי הריבוי — הנקודה שכל המספרים האחרים בנויים ממנה, ולכן הוא מסמל מקור, שורש והתחלה.
1 במקרא ובמסורת
היום הראשון לבריאה נקרא „יום אחד” ולא „יום ראשון”, ובמדרש נאמר שהוא נקרא כך משום שהקב״ה היה יחיד בעולמו. האחד מופיע כך כסמל של שלמות שלפני החלוקה, ושל רגע הפתיחה שבו עוד הכול אפשרי.
הדרך של 1
במסורת הנומרולוגית בעלי המספר 1 מתוארים כמי שפותחים דרך: מתחילים פרויקטים, מציעים רעיון ראשון ונושאים בעול ההובלה. האתגר שהמסורת מייחסת למספר הוא לשלב את העצמאות עם הקשבה לאחרים ועם נכונות לקבל עזרה.
תכונות שמיוחסות למספר
• יוזמה
• עצמאות
• נחישות
• מקוריות
חוזקות
• פותח דרכים חדשות
• לוקח אחריות
• אומץ להוביל
אתגרים
• קושי לבקש עזרה
• נטייה לעקשנות
• חוסר סבלנות
תחומים שמיוחסים למספר
• יזמות ופיתוח
• הובלה וניהול
• מחקר וחדשנות
• אמנות יוצרת
• ספורט תחרותי
השם במציאות
כמה נקראים כך בישראל, אנשים מוכרים ושמות קרובים
9 שמות קרובים
08
שכיחות לאורך השנים
נתון רשמי
תושבים ששמם מרגנית, לפי שנת לידה · בנות · יהודים
סך הכל, ילידי 1949 עד 2024
120
מתוכם 72 בשנים שבהן הלמ״ס לא פרסם מספר נפרד (מספר קטן מדי לפרסום)
ילידי השנה האחרונה
0
שנת השיא
1980
·
7
בין ילידי 2024 השם אינו מופיע בדירוג (מספר קטן מדי לפרסום). מילידי 1949 עד 2024 — מקום 1,366 מתוך 8,126 שמות.
תושבים ששמם מרגנית, לפי שנת לידה · בנות · יהודים. הנתונים המלאים זמינים בתצוגת הטבלה.
71980
1985
1990
1995
2000
תושבים ששמם מרגנית, לפי שנת לידה · בנות · יהודים
שנת לידה
מספר
2003
לא פורסם (״..״)
2002
0
2001
0
2000
0
1999
0
1998
0
1997
0
1996
0
1995
0
1994
0
1993
לא פורסם (״..״)
1992
0
1991
לא פורסם (״..״)
1990
לא פורסם (״..״)
1989
0
1988
לא פורסם (״..״)
1987
לא פורסם (״..״)
1986
לא פורסם (״..״)
1985
לא פורסם (״..״)
1984
לא פורסם (״..״)
1983
6
1982
7
1981
7
1980
7
מה זה סופר? אנשים שחיים היום בישראל ונושאים את השם, לפי שנת הלידה — לא כל מי שנולד באותה שנה. בשנים מוקדמות המספר נמוך יותר בגלל פטירה, הגירה ושינוי שם. ערכים קטנים שהלמ״ס לא מפרסמת (״..״) לא מוצגים כאפס.
מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (הלמ״ס), ״השמות הנוכחיים של ילידי 1949 עד 2024 לפי מין וקבוצת אוכלוסייה, שם פרטי ושנת לידה״, נשלף 27.10.2026. מועתק ומופץ כמות שהוא (as is) על פי רישיון השימוש של הלמ״ס.