אָלִינָה
שם אירופי הנפוץ ברוסיה, בפולין וברומניה; במקור צורה מקוצרת של שמות כמו אדלינה.
כתיבים נוספים: אליינה
משמעות ומקור
אלינה הוא שם אירופי שנפוץ במיוחד ברוסיה, באוקראינה, בפולין וברומניה. במקור הוא צורה מקוצרת של שמות ארוכים יותר כמו אדלינה, שמקורם בשורש הגרמאני adal, ״אציל״. יש המקשרים אותו גם לשם היווני הלנה, ״אור״, אבל הקשר הזה אינו ודאי. בישראל השם הגיע בעיקר עם העלייה מברית המועצות לשעבר.
שורש גרמאני עתיק שפירושו אציל, בן משפחה מכובדת. ממנו נגזרו אדלה, אדלינה, ובקיצור — אלינה. יש המפרשים את אלינה גם כצורה של הלנה, אך זו השערה.
בעברית אפשר לשמוע בשם את ״אלי״ (אלוהיי, או ״אליי״) ואת ״נה״. זו קריאה בצליל ולא מקור השם.
הקריאה הגרמאנית רואה בשם אצילות: לא רק מעמד, אלא אצילות נפש — יחס מכבד לאחר, התנהגות נדיבה ויכולת לוותר בלי להרגיש קטנה.
לפי הקשר האפשרי להלנה, השם מבקש אור — בת שמאירה את סביבתה בחום ובשמחה, ושנוכחותה בחדר מורגשת גם בלי מילים.
בעברית השם נשמע כמו ״אליי״, קריאה לבוא קרוב. אפשר לקרוא בו את הרצון לקרבה ולחום משפחתי, לבית שבו תמיד יש מקום ליד השולחן.
כתיב והגייה
אָ · לִי · נָה — 3 הברות, מלעיל (ההטעמה בהברה השנייה, ״לי״)
אלין הוא שם נפרד, בלי ה״א בסוף. גם לינה הוא שם עצמאי, ולעיתים גם קיצור של אלינה.
Alina הוא הכתיב המקובל ברוב השפות; Aleena נפוץ פחות ומשמש בעיקר באנגלית.
קשר לתנ״ך
אלינה אינו שם מקראי ואין לו מקור עברי. הקשר שלו לתנ״ך הוא רעיוני בלבד: הצליל ״אליי״ מזכיר את שפת הקרבה של שיר השירים, שבה הדוד קורא אל רעייתו ומבקש שתפתח לו את הדלת.
בשיר השירים הרעיה שומעת את קול הדוד דופק בדלת. זו שפה של קרבה וגעגוע, ברוח הצליל ״אליי״ שבשם.
פסוקים לשם אלינה
יש הנוהגים לומר בסוף תפילת העמידה פסוק שמתחיל באות הראשונה של השם ומסתיים באות האחרונה. לאלינה — פסוקים שמתחילים ב־א ומסתיימים ב־ה.
התאמה ממוחשבת לפי האות הראשונה והאחרונה בלבד. הרשימה לא נבדקה ידנית.
אֱלֹהִים לְהַצִּילֵנִי ה׳ לְעֶזְרָתִי חוּשָׁה׃
אֱלֹהִים הֲשִׁיבֵנוּ וְהָאֵר פָּנֶיךָ וְנִוָּשֵׁעָה׃
אָהַבְתָּ כָל־דִּבְרֵי־בָלַע לְשׁוֹן מִרְמָה׃
אֲהַלְלָה שֵׁם־אֱלֹהִים בְּשִׁיר וַאֲגַדְּלֶנּוּ בְתוֹדָה׃
אֱלֹהִים צְבָאוֹת הֲשִׁיבֵנוּ וְהָאֵר פָּנֶיךָ וְנִוָּשֵׁעָה׃
אַשְׁרֵי יוֹשְׁבֵי בֵיתֶךָ עוֹד יְהַלְלוּךָ סֶּלָה׃
נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex) — נחלת הכלל, דרך Open Scriptures Hebrew Bible. טעמי המקרא הוסרו לנוחות הקריאה.
פסוק לשם אלינה
פסוקים שמתחילים באות א ומסתיימים באות ה, וכל שאר אותיות השם מופיעות בתוכם לפי הסדר.
נמצאו 152 פסוקים כאלה. ב־12 מהם אותיות האמצע פותחות מילים.
אִם־רָעָה בְּעֵינֵי אֲדֹנֶיהָ אֲשֶׁר־לוֹ יְעָדָהּ וְהֶפְדָּהּ לְעַם נָכְרִי לֹא־יִמְשֹׁל לְמָכְרָהּ בְּבִגְדוֹ־בָהּ׃
אֲרָם מִקֶּדֶם וּפְלִשְׁתִּים מֵאָחוֹר וַיֹּאכְלוּ אֶת־יִשְׂרָאֵל בְּכָל־פֶּה בְּכָל־זֹאת לֹא־שָׁב אַפּוֹ וְעוֹד יָדוֹ נְטוּיָה׃
אַל־תִּהְיוּ כַאֲבֹתֵיכֶם אֲשֶׁר קָרְאוּ־אֲלֵיהֶם הַנְּבִיאִים הָרִאשֹׁנִים לֵאמֹר כֹּה אָמַר ה׳ צְבָאוֹת שׁוּבוּ נָא מִדַּרְכֵיכֶם הָרָעִים וּמַעֲלְלֵיכֶם הָרָעִים וְלֹא שָׁמְעוּ וְלֹא־הִקְשִׁיבוּ אֵלַי נְאֻם־ה׳
השם אלינה מסתתר בפסוקים
האותיות של השם מופיעות בתוך הפסוק לפי הסדר: ברצף (כמילה בפסוק, בתוך מילה או על פני כמה מילים), או בדילוג קבוע (כל אות שנייה, שלישית וכן הלאה). זה חיפוש אותיות ממוחשב, לא פרשנות.
נמצאו 15 מופעים, כולם בדילוג קבוע.
וְאַשְׁבִּיעֲךָ בַּה׳ אֱלֹהֵי הַשָּׁמַיִם וֵאלֹהֵי הָאָרֶץ אֲשֶׁר לֹא־תִקַּח אִשָּׁה לִבְנִי מִבְּנוֹת הַכְּנַעֲנִי אֲשֶׁר אָנֹכִי יוֹשֵׁב בְּקִרְבּוֹ׃
וַיַּשְׁבִּעֵנִי אֲדֹנִי לֵאמֹר לֹא־תִקַּח אִשָּׁה לִבְנִי מִבְּנוֹת הַכְּנַעֲנִי אֲשֶׁר אָנֹכִי יֹשֵׁב בְּאַרְצוֹ׃
אֱמֹר אֲלֵהֶם חַי־אָנִי נְאֻם־ה׳ אִם־לֹא כַּאֲשֶׁר דִּבַּרְתֶּם בְּאָזְנָי כֵּן אֶעֱשֶׂה לָכֶם׃
וַיֹּאמֶר בְּיַלֶּדְכֶן אֶת־הָעִבְרִיּוֹת וּרְאִיתֶן עַל־הָאָבְנָיִם אִם־בֵּן הוּא וַהֲמִתֶּן אֹתוֹ וְאִם־בַּת הִיא וָחָיָה׃
קבלה ורוחניות
קריאה רוחנית בשם אלינה: ״אלי״ שבתחילתו, ״אם״ שבגימטריה של חלקו הראשון, ואותיות השם לפי דרשת האותיות בתלמוד.
״אלי״ — פנייה אישית
השם נפתח ב״אלי״, כמו בתהלים ״אֵלִי אַתָּה וְאוֹדֶךָּ״. אפשר לקרוא בשם פנייה אישית ואינטימית — לא אל כללי ורחוק, אלא ״אלי״, שלי. זו שפה של מי שמרגישה שיש לה עם מי לדבר, גם ברגעים שבהם אין איש לידה, ושהקול שלה נשמע.
ישנה ולבה ער
הפסוק משיר השירים, ״אני ישנה ולבי ער״, מתאר לב שנשאר קשוב גם במנוחה. ברמז השם מבקש רגישות: לשמוע את הקול הקורא גם כשהכול שקט, ולהבחין בדפיקה הקטנה בדלת — של חבר, של הזדמנות, של רגע שלא יחזור — ולקום אליה בזמן.
אם — החלק הראשון
החלק הראשון של השם, ״אלי״, שווה בגימטריה ל״אם״. אפשר לקרוא בכך חום ושמירה: השם נפתח באותה אנרגיה של אם שמחבקת, ורק אחר כך ממשיך הלאה. זו קריאה רמזית, והיא מבקשת לבת לב שיודע לעטוף ולהגן על מי שקרוב אליה.
סוד האותיות בשם
בדרשת האותיות בתלמוד „אל״ף בי״ת — אֱלַף בִּינָה”: למד חכמה. בספר יצירה א׳ היא אחת משלוש האמות (אמ״ש), כנגד הרוח והאוויר. ערכה 1 — האחד. באלינה היא פותחת את השם — לימוד והתחלה.
בדרשת האותיות ל׳ חותמת את השרשרת: „כתר לעולם הבא”. שמה מן השורש ל־מ־ד, והיא הגבוהה באותיות. בספר יצירה היא כנגד חודש תשרי. ערכה 30. בשם היא האות הגבוהה שאחרי ההתחלה, ויוצרת את ״אל״.
בדרשת האותיות י׳ היא „ונותן לך ירושה”. היא הקטנה באותיות, ובה פותח שם הוי״ה. בספר יצירה היא כנגד חודש אלול וחוש המעשה. ערכה 10. בשם היא חותמת את ״אלי״ — נקודה קטנה של ענווה.
בדרשת האותיות „נו״ן כפופה נו״ן פשוטה — נאמן כפוף, נאמן פשוט”: מי שנאמן בענווה זוכה לעמוד זקוף. בספר יצירה היא כנגד חודש חשוון וחוש הריח. ערכה 50. בשם היא פותחת את ״נה״, החלק השני של השם.
בדרשת האותיות „ה״א וי״ו — זה שמו של הקב״ה”. בספר יצירה היא מן הפשוטות, כנגד חודש ניסן וכנגד חוש הדיבור. ערכה 5. בשם היא חותמת — אות נושמת שמסיימת ברכות.
הקשר לספירות לפי שלוש קבוצות האותיות בספר יצירה: שלוש האמות כנגד היסודות — א׳ אוויר (תפארת), מ׳ מים (חסד), ש׳ אש (גבורה); שבע הכפולות כנגד שבע הספירות התחתונות; שתים־עשרה הפשוטות כנגד חודשי השנה, ואין להן ספירה ישירה.
הפתיחה ״אלי״ היא פנייה אישית — קרבה ולא מרחק, כמו בתהלים ״אלי אתה ואודך״. שפה של אמון.
לב שנשאר קשוב גם במנוחה, כמו בשיר השירים. הקשבה לקול הקורא גם כשהכול שקט מסביב לה.
״אלי״ ו״אם״ שווים בגימטריה, 41. ברמז, חום ושמירה של אם כבר בתחילת השם, לפני כל דבר אחר.
פרשנות מסורתית ורוחנית להשראה — לא קביעה על אופי הילד או על גורלו. סוד האותיות מובא לפי שיטות מזוהות: דרשת האותיות בתלמוד (שבת קד, א) וחלוקת האותיות בספר יצירה.
גימטריה
גימטריה היא שיטה עתיקה שמצמידה לכל אות עברית ערך מספרי — מא׳ שערכה 1 ועד ת׳ שערכה 400. במסורת הדרשנית מילים שערכן שווה נקשרות זו לזו ברמז, ושם פרטי הוא מקום טבעי לחפש בו רמזים כאלה.
ערכו של השם אלינה הוא 96. החלק הראשון, ״אלי״, שווה 41 — כמו המילה ״אֵם״, וכמו ״אַיִל״. לפי קריאה זו השם נפתח בחום של אם ובפנייה אישית, ומשלב רוך עם כוח.
שווה בגימטריה
החלק הראשון של השם שווה ל״אם״. שתי מילים קצרות שמבטאות קרבה ושייכות.
״אלי״ שווה גם ל״איל״, מילה של חוזק והובלה. הפתיחה של השם משלבת רוך וכוח.
פתיחה של אם
השם נפתח ב״אלי״, ששווה ל״אם״. אפשר לקרוא בכך שמירה וחום כנקודת מוצא לחיים, ואת הבקשה שהבת תדע גם לקבל וגם להעניק חום כזה לאחרים.
שני חלקים
״אלי״ (41) ועוד ״נה״ (55) יוצרים 96. השם מחבר פנייה אישית עם סיום רך ופתוח, כמו משפט שמתחיל בקריאה ונגמר בנשימה ארוכה ושקטה.
רוך וכוח
41 הוא גם ״אם״ וגם ״איל״. ברמז, הפתיחה של השם מחזיקה שני צדדים: עדינות שמחבקת וחוזק שמוביל. שניהם יחד יוצרים אישיות שלמה.
שיטה: גימטריה רגילה (מספר הכרחי), א=1 עד ת=400; אותיות סופיות (ך ם ן ף ץ) מחושבות כרגילות. „עם הכולל” = תוספת 1 על המילה עצמה, ומצוין במפורש. השוואה בגימטריה היא רמז ופרשנות, לא עובדה.
מחשבון שם מלא
התוצאה עבור אלינה
- א1
- ל30
- י10
- נ50
- ה5
- צמצום: 9 + 6 = 15
- צמצום: 1 + 5 = 6
- 6 הוא מספר בין 1 ל־9 — עוצרים כאן
ניקוד, רווח ומקף אינם משנים את הסכום. ך ם ן ף ץ מחושבות כמו כ מ נ פ צ.
טיפ: הוסיפו שם שני או שם משפחה כדי לחשב את הגימטריה של השם המלא.
המספר 6 — בפרשנות הנומרולוגית
שישה הוא מספר הבית והאחריות — ששת ימי המעשה. הוא מזוהה עם דאגה לאחרים, הרמוניה ומשפחה.
פרשנות היא מסורת תרבותית ורוחנית — לא קביעה מדעית ולא תחזית. היא לא משנה את משמעות השם.
מילים מהתנ״ך שערכן 96
יש הנוהגים לומר בסוף תפילת העמידה פסוק שמתחיל באות הראשונה של שמם ומסתיים באות האחרונה.
נומרולוגיה
פרשנות להשראה — מסורת תרבותית על המספר, לא קביעה על אופיו, מקצועו או עתידו של הילד.
איך מחשבים? גימטריה רגילה (96) ← 9 + 6 = 15 ← 1 + 5 = 6.
6 כנגד ששת ימי המעשה
בששה ימים נברא העולם, ובמסורת 6 הוא מספר העשייה והבנייה. הוא מכין את הקרקע לשבת: עבודה שתכליתה בית ומנוחה, ומעשה שיש בו כוונה ולא רק מאמץ. כך העשייה מקבלת משמעות.
6 במקרא ובמסורת
ששה סדרי משנה ושש כנפיים לשרפים בחזון ישעיהו (ישעיהו ו, ב). במסורת 6 מסמל שלמות של עולם מסודר, שבו לכל חלק יש מקום ותפקיד, וכל פרט תורם לשלם שנבנה ממנו.
הדרך של 6
במסורת הנומרולוגית בעלי המספר 6 מתוארים כמי שבונים בית — במובן הרחב: משפחה, קהילה ומקום שאחרים מרגישים בו מוגנים. האתגר שהמסורת מייחסת למספר הוא לדאוג גם לעצמם.
• אכפתיות
• אחריות
• נאמנות למשפחה
• חוש לאסתטיקה
• דואג לאחרים
• יוצר אווירה של בית
• מחויב לאורך זמן
• נטייה לקחת יותר מדי על עצמו
• קושי לסרב
• שלמות יתר
• חינוך ורווחה
• רפואה וסיעוד
• עיצוב ואדריכלות
• אירוח
• עבודה קהילתית
שכיחות לאורך השנים
מתוכם 27 בשנים שבהן הלמ״ס לא פרסם מספר נפרד (מספר קטן מדי לפרסום)
בין ילידי 2024 השם אינו מופיע בדירוג (מספר קטן מדי לפרסום). מילידי 1949 עד 2024 — מקום 222 מתוך 8,126 שמות.
| שנת לידה | מספר |
|---|---|
| 2024 | לא פורסם (״..״) |
| 2023 | לא פורסם (״..״) |
| 2022 | לא פורסם (״..״) |
| 2021 | 6 |
| 2020 | 11 |
| 2019 | 8 |
| 2018 | 9 |
| 2017 | 12 |
| 2016 | 15 |
| 2015 | 12 |
| 2014 | 19 |
| 2013 | 19 |
| 2012 | 26 |
| 2011 | 32 |
| 2010 | 24 |
| 2009 | 29 |
| 2008 | 35 |
| 2007 | 29 |
| 2006 | 46 |
| 2005 | 46 |
| 2004 | 33 |
| 2003 | 53 |
| 2002 | 53 |
| 2001 | 43 |
| 2000 | 49 |
| 1999 | 59 |
| 1998 | 55 |
| 1997 | 62 |
| 1996 | 85 |
| 1995 | 63 |
| 1994 | 77 |
| 1993 | 89 |
| 1992 | 64 |
| 1991 | 76 |
| 1990 | 125 |
| 1989 | 139 |
| 1988 | 146 |
| 1987 | 135 |
| 1986 | 118 |
| 1985 | 128 |
| 1984 | 121 |
| 1983 | 105 |
| 1982 | 97 |
| 1981 | 95 |
| 1980 | 86 |
מה זה סופר? אנשים שחיים היום בישראל ונושאים את השם, לפי שנת הלידה — לא כל מי שנולד באותה שנה. בשנים מוקדמות המספר נמוך יותר בגלל פטירה, הגירה ושינוי שם. ערכים קטנים שהלמ״ס לא מפרסמת (״..״) לא מוצגים כאפס.
מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (הלמ״ס), ״השמות הנוכחיים של ילידי 1949 עד 2024 לפי מין וקבוצת אוכלוסייה, שם פרטי ושנת לידה״, נשלף 27.10.2026. מועתק ומופץ כמות שהוא (as is) על פי רישיון השימוש של הלמ״ס.
אנשים מוכרים
אישי ציבור מוכרים בשם אלינה, עם תחום הפעילות שלהם.
שמות קרובים
שם אירופי בסיום ״־ינה״, נפוץ גם הוא בקרב עולים מברית המועצות לשעבר.
אף אחד מן השמות כאן אינו כתיב אחר של אלינה: כולם שמות נפרדים, הקרובים אליו בצליל או בסגנון.
שאלות ומקורות
מה פירוש השם אלינה?
האם אלינה הוא שם עברי?
מה הגימטריה של השם אלינה?
איך כותבים אלינה באנגלית?
איזה פסוק מתאים לשם אלינה?
[1] תנ״ך: שיר השירים ה, ב · תהלים קיח, כח [2] תלמוד בבלי, שבת קד, א (דרשת האותיות) [3] ספר יצירה
מאותה משפחה שבנתה את מרכז השמות.
בזמן שבוחרים שם — גם הגוף צריך מנוחה
מרכז השמות הוא מתנה מאימי — בלי עלות ובלי הרשמה. אם כבר כאן, הכירו את כריות ההריון שלנו.